Compatibilità Elettromagnetica; Emissioni Elettromagnetiche; Immunità Elettromagnetica - Ultradent Genius Bedienungsanleitung

Circuito stampato danneggiato
Motore danneggiato
I perni del connettore e/o il cavo
sono danneggiati
Problema riscontrato: il motore si arresta improvvisamente
Causa possibile
Motore o cavo danneggiati
Tensione impropria
Circuito stampato danneggiato
Problema riscontrato: il motore non si arresta
Causa possibile
Scollegamenti interni
Circuito stampato danneggiato
Tensione impropria
X - COMPATIBILITÀ ELETTROMAGNETICA
Importante:
Il cavo di alimentazione, il cavo del micromotore endodontico e il cavo del pedale devono essere tenuti distanti
gli uni dagli altri.
Rispettare le precauzioni speciali di compatibilità elettromagnetica per il micromotore endodontico Genius
essere installato e configurato come indicato nel Capitolo IV.
Alcuni tipi di dispositivi per telecomunicazione mobili, come telefoni cellulari/smartphones, possono interferire con il
micromotore endodontico Genius
Non utilizzare il micromotore endodontico Genius
verificare che funzioni correttamente e nel rispetto delle condizioni operative prima di utilizzarlo.
L'utilizzo di parti di ricambio diverse da quelle specificate o vendute dal produttore può causare aumento delle emissioni o
diminuzione dell'immunità del micromotore endodontico Genius
Non utilizzare altri dispositivi elettromedicali simili vicino al micromotore endodontico Genius
di interferenza elettromagnetica. L'unità è conforme alle normative sull'emissione di radiazioni.
Questo dispositivo è stato sottoposto alle prove per le emissioni ed è stato dichiarato conforme ai requisiti
IEC 60601-1-2. Queste normative sono state concepite per fornire una ragionevole protezione contro interferenze
nocive che possono verificarsi in un ambiente medico tipico. Livelli elevati di radiofrequenze (RF) emessi da
dispositivi elettrici come telefoni cellulari/smartphones, possono interferire con il funzionamento di questo
dispositivo. Per ridurre i disturbi causati dalle interferenze elettromagnetiche, collocare questo dispositivo lontano
da apparecchi che emettono RF e da qualsiasi altra fonte di energia elettromagnetica.
Rischi associati ai campi elettromagnetici: I campi elettromagnetici possono interferire con il funzionamento dei
sistemi impiantati (ad es., pacemaker). Prima di utilizzare i motori, chiedere ai pazienti e agli operatori se sono
portatori di sistemi impiantati e verificarne il funzionamento. Non avvicinare i motori a questi sistemi. Adottare le
precauzioni di emergenza appropriate e agire tempestivamente se si verificano cambiamenti dello stato di salute.

10.1 EMISSIONI ELETTROMAGNETICHE

Il dispositivo è progettato per l'utilizzo in un ambiente elettromagnetico come quello descritto nella tabella sottostante.
L'operatore e/o l'installatore devono assicurarsi che il dispositivo sia utilizzato nell'ambiente indicato di seguito:
Prova di emissione
Emissione RF - CISPR 11
Emissione RF - CISPR 11
Emissione di corrente
armonica IEC61000-3-2
Fluttuazioni di tensione
e sfarfallio IEC61000-3-3
10.2 IMMUNITÀ ELETTROMAGNETICA
Il dispositivo è progettato per l'utilizzo in un ambiente elettromagnetico come quello descritto nella tabella sottostante.
L'operatore e/o l'installatore devono assicurarsi che il dispositivo sia utilizzato in un ambiente elettromagnetico come il
seguente.
Livello della prova
Prova d'immunità
secondo la IEC60601
Scarica elettrostatica
± 6 kV a contatto
(ESD)
± 8 kV nell'aria
IEC61000-4-2
12
Manuale operativo ● Micromotore endodontico Genius
Interrompere immediatamente l'utilizzo del dispositivo e contattare l'assistenza clienti
Ultradent.
Soluzione
Controllare che il cavo del motore sia collegato correttamente nella parte frontale di
destra dell'unità. Altrimenti, scollegarlo e ricollegarlo.
Verificare che la tensione e la corrente elettrica siano compatibili. Altrimenti, provare a
spegnere e riaccendere l'unità oppure collegare il dispositivo a un'altra presa elettrica.
Se non è possibile identificare la causa del problema, interrompere immediatamente l'uso
del dispositivo e contattare l'assistenza clienti Ultradent.
Soluzione
Interrompere immediatamente l'utilizzo del dispositivo e contattare l'assistenza clienti
Ultradent.
Verificare che la tensione e la corrente elettrica siano compatibili. Altrimenti, provare a
spegnere e riaccendere l'unità oppure collegare il dispositivo a un'altra presa elettrica.
. Rispettare sempre le distanze consigliate in questa sezione.
®
vicino a o sopra un altro dispositivo. Se questo non può essere evitato,
®
Conformità
Il dispositivo utilizza energia RF per il suo funzionamento interno. Di
Gruppo 1 conseguenza, le emissioni di radiofrequenza sono molto deboli ed è
improbabile che causino interferenze alle apparecchiature vicine.
Classe B
Il dispositivo medico è adatto all'uso in tutte le strutture, inclusi
Classe A gli ambienti domestici e quelli collegati direttamente alla rete di
alimentazionpubblica a bassa tensione che serve edifici adibiti ad uso
residenziale.
Conforme
Livello di conformità
± 6 kV a contatto
± 8 kV nell'aria
● J28622 ● V4 ● (16) ● 10/2016 ● NO69IT010F
®
.
®
Ambiente elettromagnetico - Commenti
Ambiente elettromagnetico - Commenti
I pavimenti devono essere di legno, calcestruzzo,
cemento opiastrellati. Se i pavimenti sono coperti da
materiali sintetici (tappeti, ecc.), l'umidità relativa deve
essere almeno del 30%.
. Il dispositivo deve
®
, per evitare il rischio
®