Ultradent Genius Bedienungsanleitung Seite 328

การปฏิ บ ั ต ิ ง าน:
ไม่ ค วรปฏิ บ ั ต ิ ง านกั บ อุ ป กรณ์ ท างการแพทย์ น ี ้ ณ ระดั บ ความสู ง กว่ า 2,000 เมตร อุ ป กรณ์ ท างการแพทย์ จ ะไม่ จ � า กั ด จ� า นวนครั ้ ง ของการใช้ ง าน
การปฏิ ส ั ม พั น ธ์ :
อุ ป กรณ์ จ ะเป็ น ไปตามมาตรฐานการใช้ ง านร่ ว มกั น ทางแม่ เ หล็ ก ไฟฟ้ า ที ่ น � า มาใช้ ไ ด้ ผู ้ ป ฏิ บ ั ต ิ ง านจะท� า ให้ แ น่ ใ จว่ า การรบกวนทางแม่ เ หล็ ก
-
ไฟฟ้ า จะไม่ ก ่ อ ให้ เ กิ ด ความเสี ่ ย งเพิ ่ ม เติ ม อี ก (การแพร่ ค ลื ่ น ความถี ่ ว ิ ท ยุ อุ ป กรณ์ อ ี เ ล็ ก ทรอนิ ก ส์ ฯลฯ)
การรบกวนอาจเกิ ด ขึ ้ น เมื ่ อ ใช้ ก ั บ ผู ้ ป ่ ว ยที ่ ฝ ั ง เครื ่ อ งคุ ม จั ง หวะหั ว ใจ ระบบนี ้ จ ะส่ ง สนามแม่ เ หล็ ก ไฟฟ้ า ออกมา ซึ ่ ง จะท� า ให้ ม ี ค วามเสี ่ ย งที ่ อ าจมี
-
ขึ ้ น ได้ อุ ป กรณ์ ท ี ่ ฝ ั ง อยู ่ ใ นร่ า งกาย เช่ น เครื ่ อ งคุ ม จั ง หวะหั ว ใจและ ICD (เครื ่ อ งกระตุ ก ไฟฟ้ า หั ว ใจ) อาจท� า งานผิ ด ปกติ ไ ด้ :
-
ก่ อ นการใช้ ผ ลิ ต ภั ณ ฑ์ น ี ้ ให้ ถ ามผู ้ ป ่ ว ยและผู ้ ป ฏิ บ ั ต ิ ง านว่ า พวกเขามี อ ุ ป กรณ์ ฝ ั ง อยู ่ ใ นร่ า งกายหรื อ ไม่ อธิ บ ายเหตุ ผ ลที ่ ค ุ ณ ถาม
-
พิ จ ารณาอั ต ราส่ ว นความเสี ่ ย ง/ผลประโยชน์ แล้ ว ติ ด ต่ อ กั บ หทั ย แพทย์ ห รื อ ผู ้ เ ชี ่ ย วชาญเฉพาะทางที ่ เ กี ่ ย วของของผู ้ ป ่ ว ยก่ อ นที ่ จ ะท� า การ
-
รั ก ษา
เก็ บ ผลิ ต ภั ณ ฑ์ น ี ้ ใ ห้ อ ยู ่ ห ่ า งจากอุ ป กรณ์ ท ี ่ ฝ ั ง อยู ่ ใ นร่ า งกาย
-
ใช้ ม าตรการฉุ ก เฉิ น และการด� า เนิ น การเร่ ง ด่ ว นที ่ จ � า เป็ น หากผู ้ ป ่ ว ยล้ ม ป่ ว ยลง
-
หากมี อ าการใดๆ เช่ น อั ต ราการเต้ น หั ว ใจที ่ เ พิ ่ ม สู ง ขึ ้ น ชี พ จรเต้ น ผิ ด ปกติ และอาการมึ น ศี ร ษะ อาจเป็ น สั ญ ญาณของความสามารถในการ
-
ใช้
ร่ ว มกั น กั บ เครื ่ อ งคุ ม จั ง หวะหั ว ใจหรื อ ICD
-
การเชื ่ อ มต่ อ ทางไฟฟ้ า :
ให้ ช ่ า งเทคนิ ค การติ ด ตั ้ ง อุ ป กรณ์ ท ั น ตกรรมที ่ ไ ด้ ร ั บ การรั บ รองเป็ น ผู ้ ท � า การเชื ่ อ มต่ อ ทั ้ ง หมดระหว่ า งอุ ป กรณ์ ข องคุ ณ กั บ กริ ด ไฟฟ้ า
-
กริ ด ไฟฟ้ า ที ่ อ ุ ป กรณ์ จ ะเชื ่ อ มต่ อ ต้ อ งเป็ น ไปตามมาตรฐานที ่ น � า มาใช้ ไ ด้ ใ นประเทศของคุ ณ
-
การใช้ อ ุ ป กรณ์ :
ห้ า มใช้ อ ุ ป กรณ์ ห ากดู เ หมื อ นเสี ย หายหรื อ มี ข ้ อ บกพร่ อ ง
-
ปิ ด เครื ่ อ งก่ อ นที ่ จ ะถอดการเชื ่ อ มต่ อ กั บ กริ ด ไฟฟ้ า
-
ในการถอดสายไฟฟ้ า ให้ จ ั บ ปลั ๊ ก แล้ ว ยึ ด ช่ อ งจ่ า ยไฟฟ้ า ที ่ ผ นั ง ไว้
-
ในกรณี ท ี ่ ไ ม่ ไ ด้ ใ ช้ เ ป็ น เวลานาน ให้ ถ อดปลั ๊ ก ออกจากกริ ด จ่ า ยไฟฟ้ า
-
อย่ า เคลื ่ อ นย้ า ยอุ ป กรณ์ ข ณะที ่ ใ ช้ ง านอยู ่
-
อย่ า สอดใส่ ว ั ต ถุ ใ ดๆ ภายในมอเตอร์ ร ั ก ษาคลองรากฟั น
มอเตอร์ ม ี ม าโดยไม่ ไ ด้ ท � า ให้ ป ราศจากเชื ้ อ
ใช้ เ ฉพาะอะแดปเตอร์ ท ี ่ ม าพร้ อ มด้ ว ยเท่ า นั ้ น (บทที ่ III)
ใช้ ง านเฉพาะตามวั ต ถุ ป ระสงค์ ก ารใช้ ง านเท่ า นั ้ น การล้ ม เหลวที ่ จ ะปฎิ บ ั ต ิ ต ามขั ้ น ตอนการปฏิ บ ั ต ิ ก ารอาจมี ผ ลท� า ให้ เ กิ ด การบาดเจ็ บ
สาหั ส ต่ อ ผู ้ ป ่ ว ยหรื อ ผู ้ ป ฏิ บ ั ต ิ ง านได้ ก่ อ นที ่ จ ะใช้ อ ุ ป กรณ์ น ี ้ โปรดยื น ยั น ว่ า คุ ณ ได้ อ ่ า นและเข้ า ใจขั ้ น ตอนการปฏิ บ ั ต ิ ก าร
ห้ า มติ ด ตั ้ ง ใกล้ ค วามเสี ่ ย งที ่ เ กิ ด การระเบิ ด ได้ ระบบไม่ ไ ด้ ถ ู ก ออกแบบมาเพื ่ อ ท� า งานในที ่ ท ี ่ ม ี ก ๊ า ซยาสลบหรื อ ก๊ า ซที ่ ต ิ ด ไฟได้ อ ื ่ น ใด
ต่ อ สายไฟฟ้ า เข้ า กั บ ช่ อ งจ่ า ยไฟฟ้ า ที ่ ถ ู ก ต้ อ ง
ห้ า มจั บ ตะใบที ่ ห มุ น อยู ่ เ ด็ ด ขาด
สภาพแวดล้ อ ม:
อย่ า คลุ ม อุ ป กรณ์
-
อย่ า จุ ่ ม อุ ป กรณ์ ใ ต้ น � ้ า หรื อ ใช้ น อกสถานที ่
-
อย่ า เอี ย งอุ ป กรณ์ ใ ห้ อ ยู ่ เ กิ น กว่ า มุ ม 5° อาศา
-
อย่ า วางอุ ป กรณ์ ใ กล้ แ หล่ ง ความร้ อ น
-
ท� า ให้ แ น่ ใ จว่ า สายต่ า งๆ จะไม่ ม ี ผ ลกระทบต่ อ ผู ้ ค นที ่ เ ดิ น ไปมา
-
ควรเก็ บ อุ ป กรณ์ ไ ว้ ใ นบรรจุ ภ ั ณ ฑ์ ข องอุ ป กรณ์ เก็ บ ไว้ ใ นที ่ ท ี ่ เ หมาะสมโดยไม่ เ ป็ น อั น ตรายต่ อ ผู ้ อ ื ่ น
-
อุ ป กรณ์ ไ ม่ ไ ด้ ถ ู ก ออกแบบมาเพื ่ อ ท� า งานใกล้ ๆ ก๊ า ชยาสลบหรื อ ก๊ า ซที ่ ต ิ ด ไฟได้ อ ื ่ น ใด
-
อย่ า ให้ อ ุ ป กรณ์ ถ ู ก ไอน� ้ า หรื อ ละอองน� ้ า
-
อุ ป กรณ์ ไ ม่ ถ ู ก ออกแบบมาเพื ่ อ ท� า งานใกล้ ร ั ง สี ก ่ อ ประจุ
-
อย่ า สอดใส่ ว ั ต ถุ ท ี ่ เ ป็ น เหล็ ก ในอุ ป กรณ์ เ พื ่ อ ป้ อ งกั น ความเสี ่ ย งจากการไฟฟ้ า ช็ อ ค ไฟฟ้ า ลั ด วงจร หรื อ ที ่ ป ล่ อ ยสสารที ่ เ ป็ น อั น ตราย)
-
การบ� า รุ ง รั ก ษา:
ก่ อ นและหลั ง การใช้ ง าน การฆ่ า เชื ้ อ โรคอุ ป กรณ์ ข องคุ ณ โดยใช้ ผ ลิ ต ภั ณ ฑ์ ท ี ่ แ นะน� า โดยผู ้ ผ ลิ ต เป็ น สิ ่ ง ส� า คั ญ ยิ ่ ง
-
ก่ อ นการใช้ แ ต่ ล ะครั ้ ง การท� า ความสะอาดและฆ่ า เชื ้ อ โรคอุ ป กรณ์ เ สริ ม เป็ น สิ ่ ง ส� า คั ญ ยิ ่ ง (บทที ่ VIII)
-
อุ ป กรณ์ เ สริ ม :
อุ ป กรณ์ น ี ้ จ ะท� า งานกั บ อุ ป กรณ์ เ สริ ม ที ่ ถ ู ก ออกแบบโดยผู ้ ผ ลิ ต และใช้ ต ามวั ต ถุ ป ระสงค์ เ ท่ า นั ้ น
-
การใช้ อ ุ ป กรณ์ เ สริ ม อื ่ น ๆ อาจท� า ให้ เ กิ ด ความเสี ่ ย งต่ อ คุ ณ หรื อ ผู ้ ป ่ ว ยของคุ ณ ได้
-
การซ่ อ มแซม:
อย่ า ท� า การซ่ อ มแซมหรื อ ท� า การเปลี ่ ย นแปลงกั บ อุ ป กรณ์ โ ดยไม่ ไ ด้ ร ั บ การยิ น ยอมล่ ว งหน้ า จากผู ้ ผ ลิ ต
-
ในกรณี ท ี ่ ม ี ค วามผิ ด ปกติ โปรดติ ด ต่ อ ผู ้ ผ ลิ ต อุ ป กรณ์ ข องคุ ณ อย่ า โทรติ ด ต่ อ ผู ้ บ ริ ก ารซ่ อ มแซมอื ่ น ใดที ่ อ าจท� า ให้ อ ุ ป กรณ์ เ ป็ น อั น ตราย
-
ต่ อ คุ ณ และผู ้ ป ่ ว ยของคุ ณ ได้
-
โหมดก� า หนดล่ ว งหน้ า ของ Genius
จะ มี เ พื ่ อ ใช้ ง านกั บ การตั ้ ง ค่ า เหล่ า นี ้
เมื ่ อ ใช้ เ ครื ่ อ งมื อ เช่ น หั ว เจาะ หั ว กรอ หรื อ เครื ่ อ งมื อ รั ก ษาคลองรากฟั น อื ่ น ๆ ให้ ป ฏิ บ ั ต ิ ต ามขั ้ น ตอนของผู ้ ผ ลิ ต ที ่ เ กี ่ ย วกั บ ความเร็ ว สู ง สุ ด แรงบิ ด มุ ม
หรื อ ทิ ศ ทางเดิ น หน้ า และถอยหลั ง
4
คู ่ ม ื อ การใช้ ง าน ● Genius มอเตอร์ ร ั ก ษาคลองรากฟั น ● J28643 ● V4 ● (16) ● 10/2016 ● NO69TH010F
®
ได้ ถ ู ก โปรแกรมไว้ ส � า หรั บ ตะไบ Genius
®
ในการหมุ น ไป-กลั บ และการหมุ น รอบ ตะไบ Genius
® ®