Ηλεκτρομαγνητικη Συμβατοτητα; Ηλεκτρομαγνητικεσ Εκπομπεσ; Ηλεκτρομαγνητικη Ατρωσια - Ultradent Genius Bedienungsanleitung

Ζημιά στην πλακέτα (PCB)
Ζημιά στο μοτέρ
Ζημιά στις ακίδες σύνδεσης ή/και στο
καλώδιο
Πρόβλημα που παρατηρήθηκε: Το μοτέρ σταματά ξαφνικά
Πιθανή αιτία
Ζημιά σε μοτέρ/καλώδιο
Ακατάλληλη τάση
Ζημιά στην πλακέτα (PCB)
Πρόβλημα που παρατηρήθηκε: Δεν είναι δυνατή η απενεργοποίηση του μοτέρ
Πιθανή αιτία
Εσωτερικές αποσυνδέσεις
Ζημιά στην πλακέτα (PCB)
Ακατάλληλη τάση
X - ΗΛΕΚΤΡΟΜΑΓΝΗΤΙΚΗ ΣΥΜΒΑΤΟΤΗΤΑ
Σημαντικό:
Το καλώδιο ρεύματος, το καλώδιο του μοτέρ ενδοδοντίας και το καλώδιο του ποδοδιακόπτη πρέπει να είναι
μακριά το ένα από το άλλο.
Το μοτέρ ενδοδοντίας Genius
εγκατασταθεί και να ρυθμιστεί όπως περιγράφεται στο Κεφάλαιο IV.
Ορισμένοι τύποι κινητών συσκευών τηλεπικοινωνίας, όπως τα κινητά τηλέφωνα, ενδέχεται να προκαλούν παρεμβολές στο μοτέρ
ενδοδοντίας Genius Οι αποστάσεις διαχωρισμού που συνιστώνται στην παρούσα ενότητα πρέπει να τηρούνται.
®
Το μοτέρ ενδοδοντίας Genius
αποφευχθεί, βεβαιωθείτε ότι λειτουργεί σωστά σε συνθήκες λειτουργίας πριν από τη χρήση.
Η χρήση ανταλλακτικών τα οποία είναι διαφορετικά από αυτά που καθορίζονται ή πωλούνται από τον κατασκευαστή ενδέχεται
να έχει ως αποτέλεσμα αυξημένες εκπομπές ή μειωμένη ατρωσία του μοτέρ ενδοδοντίας Genius
Για να αποφύγετε οποιονδήποτε κίνδυνο ηλεκτρομαγνητικών παρεμβολών, μην χρησιμοποιείτε οποιοδήποτε
παρόμοιο ηλεκτροϊατρικό εργαλείο κοντά στο μοτέρ ενδοδοντίας Genius
για την ακτινοβολία.
Η συσκευή αυτή έχει ελεγχθεί για εκπομπές και βρέθηκε συμβατή με τις απαιτήσεις του προτύπου IEC 60601-1-2.
Τα πρότυπα αυτά είναι σχεδιασμένα να παρέχουν εύλογη προστασία έναντι επιβλαβών παρεμβολών που ενδέχεται
να προκύψουν σε μια τυπική ιατρική εγκατάσταση. Τα υψηλά επίπεδα ραδιοσυχνοτήτων (ΡΣ) που εκπέμπονται από
ηλεκτρικές συσκευές, όπως τα κινητά τηλέφωνα, ενδέχεται να προκαλέσουν προβλήματα στη λειτουργία αυτής της
συσκευής. Για να περιορίσετε τις διαταραχές που προκαλούν οι ηλεκτρομαγνητικές παρεμβολές, τοποθετήστε αυτή
τη συσκευή μακριά από πομπούς ΡΣ και οποιαδήποτε άλλη πηγή ηλεκτρομαγνητικής ενέργειας.
Κίνδυνοι που σχετίζονται με τα ηλεκτρομαγνητικά πεδία: Η λειτουργία των εμφυτευμένων συστημάτων (π.χ.
βηματοδότες) ενδέχεται να διαταραχθεί από τα ηλεκτρομαγνητικά πεδία. Πριν χρησιμοποιήσετε τα μοτέρ, ρωτήστε
τους ασθενείς και τους χειριστές αν «φοράνε» κάποιο εμφυτευμένο σύστημα και ελέγξτε τη λειτουργία του. Μην
τοποθετείτε τα μοτέρ κοντά σε συστήματα αυτού του είδους. Λάβετε τις κατάλληλες προφυλάξεις επείγουσας
ανάγκης και αντιδράστε αμέσως σε οποιαδήποτε αλλαγή στην κατάσταση της υγείας.
10.1 ΗΛΕΚΤΡΟΜΑΓΝΗΤΙΚΕΣ ΕΚΠΟΜΠΕΣ
Η συσκευή προορίζεται για χρήση στο ηλεκτρομαγνητικό περιβάλλον που περιγράφεται στον παρακάτω πίνακα. Ο χειριστής ή/
και ο εγκαταστάτης πρέπει να εξασφαλίσει ότι η συσκευή χρησιμοποιείται στο περιβάλλον που περιγράφεται παρακάτω:
Έλεγχος εκπομπών
Εκπομπές ΡΣ - CISPR 11
Εκπομπές ΡΣ - CISPR 11
Εκπομπές αρμονικών
ρευμάτων κατά IEC61000-
3-2
Αυξομειώσεις και
διακυμάνσεις τάσης κατά
IEC61000-3-3
10.2 ΗΛΕΚΤΡΟΜΑΓΝΗΤΙΚΗ ΑΤΡΩΣΙΑ
Η συσκευή προορίζεται για χρήση στο ηλεκτρομαγνητικό περιβάλλον που περιγράφεται στον παρακάτω πίνακα. Ο χειριστής ή/
και ο εγκαταστάτης πρέπει να εξασφαλίσει ότι η συσκευή χρησιμοποιείται σε περιβάλλον αυτού του είδους:
Επίπεδο ελέγχου
Έλεγχος ατρωσίας
κατά IEC60601
Ηλεκτροστατική
± 6 kV σε επαφή
εκκένωση (ESD)
± 8 kV στον αέρα
IEC61000-4-2
12
Εγχειρίδιο χρήσης ● Μοτέρ ενδοδοντίας Genius
Διακόψτε τη χρήση της συσκευής αμέσως και επικοινωνήστε με την εξυπηρέτηση πελατών της
Ultradent.
Λύση
Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο του μοτέρ είναι σωστά συνδεδεμένο στο εμπρός δεξιά τμήμα της
μονάδας. Εάν δεν συμβαίνει αυτό, αποσυνδέστε και επανασυνδέστε το.
Βεβαιωθείτε ότι η τάση είναι κατάλληλη για την τροφοδοσία. Αν δεν είναι, προσπαθήστε να
απενεργοποιήσετε και κατόπιν να επανενεργοποιήσετε τη μονάδα ή συνδέστε τη συσκευή σε μια
άλλη ηλεκτρική παροχή.
Αν δεν μπορείτε να προσδιορίσετε την αιτία του προβλήματος, διακόψτε τη χρήση της συσκευής
αμέσως και επικοινωνήστε με την εξυπηρέτηση πελατών της Ultradent.
Λύση
Διακόψτε τη χρήση της συσκευής αμέσως και επικοινωνήστε με την εξυπηρέτηση πελατών της
Ultradent.
Βεβαιωθείτε ότι η τάση είναι κατάλληλη για την τροφοδοσία. Αν δεν είναι, προσπαθήστε να
απενεργοποιήσετε και κατόπιν να επανενεργοποιήσετε τη μονάδα ή συνδέστε τη συσκευή σε μια
άλλη ηλεκτρική παροχή.
απαιτεί ειδικές προφυλάξεις όσον αφορά την ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα. Πρέπει να
®
δεν πρέπει να χρησιμοποιείται κοντά ή επάνω σε άλλη συσκευή. Αν αυτό δεν μπορεί να
®
Συμμόρφωση
Η συσκευή χρησιμοποιεί ενέργεια ραδιοσυχνοτήτων (ΡΣ) για την
εσωτερική λειτουργία της. Αυτό σημαίνει ότι οι εκπομπές αδιοσυχνοτήτων
Ομάδα 1
της είναι πολύ ασθενείς και χωρίς είναι απίθανο να προκαλέσουν
παρεμβολές σε γειτονικό εξοπλισμό.
Κατηγορία B
Η ιατρική συσκευή είναι κατάλληλη για χρήση σε κάθε εγκατάσταση,
Κατηγορία Α
όπως οι οικιακές εγκαταστάσεις και αυτές που συνδέονται άμεσα με το
δημόσιο δίκτυο παροχής ενέργειας χαμηλής τάσης που τροφοδοτεί κτίρια
τα οποία προορίζονται για οικιακή χρήση.
Συμμορφώνεται
Επίπεδο
συμμόρφωσης
± 6 kV σε επαφή
± 8 kV στον αέρα
● J28626 ● V4 ● (16) ● 10/2016 ● NO69EL010F
®
.
®
.Η μονάδα συμμορφώνεται με τα πρότυπα
®
Ηλεκτρομαγνητικό περιβάλλον - Σχόλια
Ηλεκτρομαγνητικό περιβάλλον - Σχόλια
Τα δάπεδα πρέπει να είναι κατασκευασμένα από ξύλο,
μπετόν, τσιμέντο ή κεραμικά πλακίδια. Αν τα δάπεδα
είναι καλυμμένα με συνθετικά υλικά (χαλί, κλπ.), η
σχετική υγρασία Πρέπει να είναι 30% τουλάχιστον.