Manutenzione E Sterilizzazione; Manutenzione Del Contrangolo; Manutenzione Degli Strumenti Rotanti; Manutenzione Del Dispositivo - Ultradent Genius Bedienungsanleitung

VIII - MANUTENZIONE E STERILIZZAZIONE
Importante:
Non sterilizzare il micromotore endodontico Genius

8.1 MANUTENZIONE DEL CONTRANGOLO

Per il contrangolo, fare riferimento alle istruzioni del produttore.

8.2 MANUTENZIONE DEGLI STRUMENTI ROTANTI

Per gli strumenti (file) fare riferimento alle istruzioni del produttore.

8.3 MANUTENZIONE DEL DISPOSITIVO

Importante:
Non pulire il dispositivo con un prodotto abrasivo.
Non pulire o disinfettare il dispositivo con un prodotto spray.
Non sterilizzare il dispositivo, il micromotore endodontico e il pedale di comando.
Scollegare l'unità dall'alimentazione prima di pulirla o disinfettarla. Il dispositivo non deve essere esposto direttamente a
prodotti liquidi o spray. Non immergere mai l'unità o i suoi componenti in una soluzione liquida.
Pulire la superficie esterna dell'unità con un panno umido e salviette disinfettanti. L'alloggiamento non è impermeabile
all'acqua. Non sterilizzare a vapore o a ultrasuoni.
Pulire e disinfettare dopo ogni uso l'unità e il comando a pedale del micromotore endodontico Genius
soluzione a base di alcol, un disinfettante e salviette disinfettanti per uso odontoiatrico.
Pulire la superficie esterna del pedale con un panno morbido inumidito con una soluzione disinfettante o detergente delicata.
Controllare regolarmente il micromotore endodontico Genius

8.4 MANUTENZIONE DEL MICROMOTORE ENDODONTICO E DEL CAVO

Non cercare mai di sterilizzare o lubrificare il micromotore endodontico.
Non smontare il micromotore endodontico o il suo connettore. Scollegare il dispositivo dall'alimentazione prima di pulirlo o
disinfettarlo. Il dispositivo non deve essere esposto direttamente a prodotti liquidi o spray. Non immergere il motore in una
soluzione liquida. Pulire la superficie esterna del motore con un panno umido e salviette disinfettanti. Non collocare mai il
motore endodontico in un pulitore a ultrasuoni. Pulire il supporto del motore con un panno umido e salviette disinfettanti.
Le clip per l'irrigazione e i supporti in silicone possono essere sterilizzati. Sterilizzare a 134° C per 18 minuti o a 132° C per 4
minuti, in base alle istruzioni del produttore dell'autoclave.
Verificare sempre i valori impostati prima di utilizzare il dispositivo. L'uso improprio può causare lesioni fisiche.
Quando si tratta un paziente che potrebbe avere un'infezione acuta grave, seguire le precauzioni igieniche indicate
nelle pubblicazioni e nelle relazioni di pertinenza. Utilizzare il più possibile prodotti monouso, per prevenire la
trasmissione di agenti patogeni pericolosi. Questo servirà a proteggere l'utente, il paziente e chiunque si trovi nello
studio odontoiatrico.
IX - MONITORAGGIO/MANUTENZIONE PREVENTIVA E CORRETTIVA
Important:
In the event of an abnormality, it is recommended to contact your device's manufacturer. Do not call any other
repair service, as they may cause your device to become dangerous to you and your patients.

9.1 MONITORAGGIO

Monitorare regolarmente il dispositivo e i suoi accessori per escludere la presenza di eventuali difetti o danni isolati. Se
necessario, sostituire le parti danneggiate.

9.2 MANUTENZIONE PREVENTIVA E CORRETTIVA

Controllo/revisione del micromotore endodontico Genius
micromotore endodontico Genius
Il cavo del micromotore endodontico ha un ciclo di vita limitato e deve essere trattato come un prodotto di consumo. La durata
del cavo dipende principalmente dal suo utilizzo e trattamento (manipolazione, riutilizzo e frequenza d'uso).
Per evitare danni, maneggiare con cura il pedale e il cavo durante il collegamento e lo scollegamento del dispositivo (Fig. 12).
Ispezionare il cavo del micromotore endodontico regolarmente prima dell'uso, per verificare che non mostri segni di
deterioramento. In caso di evidente deterioramento, contattare il fornitore o il distributore.
10
Manuale operativo ● Micromotore endodontico Genius
e il suo cavo in autoclave.
®
: il produttore consiglia di far controllare o portare in assistenza il
®
almeno una volta l'anno.
®
● J28622 ● V4 ● (16) ● 10/2016 ● NO69IT010F
®
per escludere la presenza di eventuali difetti.
®
, utilizzando una
®