Ultradent Genius Bedienungsanleitung Seite 317

1. 请勿拆开电机，或将接头从电机拆下。
2. 请勿对根管电机加油或润滑。
3. 电机运行时，请勿安装反角器。
4. 请勿过度弯折电机软线。
电机对震动高度敏感。请勿使电机撞击硬质表面。
未遵守上述说明将导致质保修终止。
在正常条件下按本操作手册说明用本医疗设备，平均使用寿命为5年。根据EN 62353，如发现以下泄漏电流，用户必须
将设备发送给制造商进行检查：漏底电流、接触电流、患者漏电流、患者辅助电流。
根管电机橡胶O型密封圈:
如有必要，更换橡胶O型密封圈。
-
润滑:
请勿给根管电机加油或润滑。
-
9.3 故障处理
发现的问题：装置不开启
可能原因
未正确接通电源
设备无法正常开启
电压异常
内部断线
电子线路板异常
功率损耗
发现的问题：设备突然关闭并停止运行
可能原因
电源线受损
电子线路板受损
内部断线
发现的问题：踏板无法启动电机
可能原因
电机软线未正确连接
踏板软线未正确连接
电机外插接头损坏。
接头插针损坏
电压异常
发现的问题：屏幕不能正常工作
可能原因
反角器受损
电压异常
可能的干扰
内部断线
屏幕受损
电子线路板受损
发现的问题：键盘不能正常工作
可能原因
键盘受损
内部断线
发现的问题：蜂鸣器无法正常工作
可能原因
内部断线
发现的问题：电机不运转
可能原因
电机软线未正确连接
反角器故障或校准出错
电压异常
操作手册 ● Genius 根管电机 ● J28632 ● V4 ● (16) ● 10/2016 ● NO69ZH010F
®
解决方案
检查插座以及机罩后部接头的电源是否正确接通。
检查机罩后部的开/关按钮。
检查并确认电压与电源一致。如果不一致，关闭装置再重新开启，或将装置连接至另一运行
插座。如果机罩未通电，检查内部保险丝是否完整。
立即停止使用设备，并联系Ultradent客服部门。
解决方案
检查电源插座内的内部连接，以及机罩内是否有液体。随后再次开启核心装置。如果设备未
启动，立即停止使用设备，并联系Ultradent客服部门。
解决方案
检查并确认电机软线正确连接至核心装置的右前侧。如果否，断开连接然后再次连接。
检查并确认软线正确连接至核心装置的左前侧。如果否，断开连接然后再次连接。
断开电机，检查并确认外插接头没有损坏、受湿或受潮。
断开电机和踏板软线。检查并确认外插接头的金属插针完好、未折断，或者没有卡在机罩的
内孔接头内。
检查并确认电压与电源一致。如果不一致，关闭装置再重新开启，或将装置连接至另一操作
插座。
解决方案
检查反角器的完整性。
检查并确认电压与电源一致。如果不一致，关闭装置再重新开启，或将装置连接至另一操作
插座。
检查并确认装置距离可能造成干扰的另一电气设备不会过近。如果是，将带来干扰的电气设
备从装置边移开。
如果您无法确定问题原因，请立即停止使用设备，并联系Ultradent客服部门。
解决方案
请联系Ultradent客服部门。
解决方案
立即停止使用设备，并联系Ultradent客服部门。
解决方案
检查并确认电机软线正确连接至装置的右前侧。如果否，断开连接然后再次连接。
检查反角器的完整性。取下反角器并实施校准。
检查并确认电压与电源一致。如果不一致，关闭装置再重新开启。将装置连接至另一插座。
11