I - Innledning; Advarsler - Ultradent Genius Bedienungsanleitung

I - INNLEDNING

Takk for at du har kjøpt Genius
Genius endodontisk motor har det nye fremover-bakover rotasjons- og vekslingssystem, som er kompatibelt med Endo-Eze
®
Genius-filer. Vanlig rotasjon er også tilgjengelig.
Ved bruk av ENCODER som fastsetter de nøyaktige vinkelposisjonene, gir Genius
vinkelmålingene. Genius ® endodontisk motor er svært enkel å installere, betjene og vedlikeholde.
For å få mest mulig ut av dette produktet og bevare ytelsen over tid, ber vi deg lese disse instruksene før oppsett, bruk og
vedlikehold. Det kan finnes separate spesialhåndbøker for betjening og vedlikehold av motvinkler og annet tilleggsutstyr for
enheten din.
Indikasjoner for bruk
Endodontisk motor (medisinsk utstyr):
• Det medisinske utstyret brukes sammen med en endodontisk motor, hvorpå det er festet en rotasjonsinstrumentholder
utstyrt med et verktøy (fil).
• Det medisinske utstyret er ment for endodontiske behandlinger som utføres på tannlegekontoret.
Les denne brukerhåndboken nøye før du installerer og bruker utstyret. På denne måten vil du oppnå de beste
mulige resultatene, samtidig som du sikret maksimal trygghet under bruk. Denne håndboken skal følge med
utstyret hvis det selges eller overføres til en annen bruker.
II - ADVARSLER
ADVARSEL:
Amerikansk føderal lovgivning begrenser bruken av dette utstyret til sertifiserte, kompetente og kvalifiserte
tannbehandlere, eller de som er under deres veiledning.
For å redusere risikoen for et uhell, er det avgjørende å overholde de følgende forholdsreglene.
Brukere av utstyret:
- Bruken av Genius endodontisk motor er begrenset til sertifiserte, kompetente og kvalifiserte tannbehandlere, kun i
®
deres vanlige lokaler.
- Hvis du har mottatt dette utstyret ved en feil, ber vi deg kontakte leverandøren for å få det fjernet.
Operatører: Betjening av dette medisinske utstyret er begrenset til kun sertifiserte, kompetente og kvalifiserte tannbehandlere
på deres vanlige behandlingssted. Operatøren må mestre og overholde reglene for tannbehandling i samsvar med prinsipper for
vitenskap og medisinsk hygiene, slik som rengjøring, desinfisering og sterilisering av medisinsk utstyr.
Dette medisinske utstyret kan brukes uavhengig av egenskaper ved operatøren (voksen), slik som vekt, alder, høyde, kjønn og
nasjonalitet. Operatøren må bruke hansker. Operatøren må ikke være pasienten.
Operatører må ikke ha:
- Problemer med synet, med mindre de bruker en form for visuell korreksjon
- En funksjonshemming i øvre lemmer (som kan holde et rotasjonsverktøy) eller nedre lemmer (bruk av fotpedalkontroll)
- Hørselsproblemer (bruk av lydsignaler, avhengig av utstyret)
- Problemer med hukommelse eller konsentrasjonen (innstillinger, sekvenser eller behandlingsprotokoller osv.)
Spesialopplæring av operatør: Det kreves ingen spesialopplæring utover vanlig yrkesopplæring for å bruke dette medisinske
utstyret.
Pasientene: Dette medisinske utstyret er ment for bruk i følgende pasientpopulasjoner: barn, tenåringer, voksne og eldre.
Dette medisinske utstyret kan brukes uavhengig av egenskaper ved pasienten, slik som vekt (unntatt for barn), alder, høyde,
kjønn og nasjonalitet. Bruk av dette medisinske utstyret er forbudt i følgende pasientpopulasjoner: spedbarn, gravide eller
ammende kvinner, pasienter med medisinske komplikasjoner, allergiske pasienter, pasienter med et klinisk sted som ikke er
egnet for behandlingen. Pasienten må være rolig, avslappet, ikke bevege seg og, ideelt sett, liggende i tannlegestolen.
Kroppsdeler eller vevstyper som kan behandles: Behandling skal begrenses til kun pasientens bukkalhulrom.
Driftsprinsipp for det medisinske utstyret: Et elektrisk signal som sendes ut av det medisinske utstyret leveres til den
endodontiske motoren. Den endodontiske motoren er koblet til det medisinske utstyret med en elektrisk ledning.
Den endodontiske motoren er utstyrt med en rotasjonsinstrumentholder, hvorpå et verktøy (fil) er festet. Motorens omdreininger
aktiverer verktøyet.
Viktige ytelsesegenskaper:
Genius endodontisk motor
®
Hastighet:
10 000 opm maks. (med en 1:1 motvinkel)
600 opm (med en 16:1 motvinkel)
Dreiemoment: 10 Ncm (med en 16:1 motvinkel)
Anvendte deler: Rotasjonsinstrumentholder. Verktøy (fil).
Brukerhåndbok ● Genius endodontisk motor ● J28637 ● V4 ● (16) ● 10/2016 ● NO69NO010F
®
endodontisk motor.
®
endodontisk motor en svært høy presisjon på
®
3