Mit dem Zeichen Hinweis! sind Texte versehen, die besonders wichtig und zu beachten sind bzw. bei deren Nichtbeachtung Störungen im Betriebsablauf entstehen können. Tip! ☞ Tips sind Hinweise, bei deren Beachtung Ver- besserungen im Betriebsablauf erreicht werden. M GL2020 V4.00 35962 D...
B) Bauseitiger Anschluß des Versorgungsteils ....9 Montage der Stuhlspeifontäne und/oder des Zahnarztgeräts am Anbauträger .........10 Montage der Geräteleuchte ..........10 Montage des separaten Traytisches ........10 Abschließende Montage Versorgungsteil GL2020 .....11 Montage der Polster............11 Funktionstest..............11 Sicherheitstechnische Kontrollen ........11 M GL2020 V4.00 35962 D...
➀ stuhlintegrierten Versorgungsteil (Abb. 4) entsprechend dem beigefügten „ Versorgungsplatte-Anschlußplan“ ange- schlossen werden. Bei Stühlen, an denen ULTRADENT-Speifontänen und/oder Zahnarztgeräte montiert werden sollen, sind diese entweder bereits am Stuhl montiert oder es ist der dazu notwendige ➀ Anbauträger (Abb. 2) bereits am Stuhl montiert. Die für diese Geräte im Anbauträger und Motorstuhl notwendigen...
Zum Lieferumfang gehören zwei Kisten mit folgendem Inhalt: In der größeren der beiden Kisten befindet sich der vormon- tierte Motorstuhl einschließlich des Anbauträgers bei den Stühlen, die mit ULTRADENT-Speifontänen und/oder Zahn- arztgeräten ausgestattet werden bzw. einschließlich der bereits montierten Speifontänen und/oder Zahnarztgeräte.
Verschieben Sie gegebenenfalls den Motorstuhl etwas, bis die richtige Position erreicht ist. • Entfernen Sie anschließend das Versorgungsteil wieder. Fall der Motorstuhl mit einem ULTRADENT-Behandlungsge- rät (Stuhlspeifontäne, Zahnarztgerät) bestückt wird, montie- ren Sie den Fußanlasser am Kopfende der Grundplatte. •...
Seite 10
(Abb. 10) provisorisch an eine externe Strom- quelle an und fahren Sie den Motorstuhl in eine - für die weiteren Montageabeiten - bequeme Höhe. Entfernen Sie dann den provisorischen Anschluß wieder. ➀ Abb. 9 M GL2020 V4.00 35962 D...
Stelle durchge- führt werden. Die entsprechenden Normen und Vorschriftern sind unbedingt zu beachten! Abb. 11 ➀ gelb/grün ➄ braun braun blau blau ➃ gelb/grün gelb/grün braun braun blau blau ➁ ➂ M GL2020 V4.00 35962 D...
Stecken Sie das „ Kabel 4“ (Abb. 12) für den externen Fußanlasser - der am Fußende der Grundplatte des Motorstuhls GL2020 angeschlossen ist - am Versor- gungsteil, wie in der jeweiligen Montageanleitung des Geräts bzw. der Speifontäne beschrieben, an ➀...
Zentrale Warmwasserversorgung. Schließen Sie nun die Ver- und Entsorgungsleitungen der jeweiligen Speifontäne und/oder des Zahnarztgeräts am Versorgungsteil entsprechend der zugehörigen Montagean- leitung an. Reihenfolge der Anschlüsse: Zuerst sind die geräteseitigen und anschließend die bauseitigen Anschlüsse vorzunehmen! M GL2020 V4.00 35962 D...
Ziehen Sie zum Abschluß auch die Justierschrauben ➁ (Abb. 16) nochmals fest an. • Schließen Sie jetzt die Ver- und Entsorgungsleitungen für die Speifontäne und/oder das Zahnarztgerät an der Ver- ➁ ➂ sorgungsplatte an. ➀ ➁ Abb. 16 M GL2020 V4.00 35962 D...
Montageanleitung der Speifontäne und/oder des Zahnarztgerätes beschrieben, her. • Stellen Sie den Anschluß zur bauseitigen Stromversor- gung (Netzkabel), wie in der jeweiligen Montageanlei- tung der Speifontäne und/oder des Zahnarztgerätes beschrieben, her. M GL2020 V4.00 35962 D...
Montage Montage der Stuhlspeifontäne und/oder des Zahnarztgeräts am Anbauträger Bei den Patientenstühlen, an denen ULTRADENT-Speifontä- nen und/oder Zahnarztgeräte montiert werden sollen, sind diese entweder bereits am Stuhl montiert oder es ist der dazu notwendige Anbauträger bereits am Stuhl montiert. Falls diese Geräte noch nicht am Anbauträger montiert sind, führen Sie die Montage, wie in der jeweiligen, zugehöri-...
Führen Sie anschließend einen Funktionstest des gesamten Arbeitsplatzes anhand der zugehörigen ➀ Gebrauchsanweisung durch. • Dokumentieren Sie den Funktionstest auf dem beiliegen- den Übergabeprotokoll. Sicherheitstechnische Kontrollen ➁ • Die vorgeschriebenen sicherheitstechnischen Kontrollen sind gewissenhaft durchzuführen und zu dokumentieren. Abb. 19 M GL2020 V4.00 35962 D...