Mit dem Zeichen Hinweis! sind Texte versehen, die besonders wichtig und zu beachten sind bzw. bei deren Nichtbeachtung Störungen im Betriebsablauf entstehen können. Tip! ☞ Tips sind Hinweise, bei deren Beachtung Ver- besserungen im Betriebsablauf erreicht werden. W U5000, U1500 V1.03 36220 D...
Gefahren zu vermeiden und Reparaturkosten sowie Ausfall- zeiten zu vermindern. Damit wird die Zuverlässigkeit des Betriebs gesteigert und die Lebensdauer des Geräts erhöht. Das Gerät U5000 ist ein fahrbares bzw. bodenmon- tiertes, zahnärztliches Behandlungsgerät welches mit oder ohne Speiföntäne betrieben werden kann.
Betreiber mindestens alle 2 Jahre bzw. bei Bedarf (Defekt/Vorkommnis) sicherheits- technische Kontrollen durch autorisierte Personen durch- führen zu lassen. Bei der Durchführung sicherheitstechnischer Kontrollen als auch bei Instandsetzungsmaßnahmen sind die Forderungen der Medizinprodukte-Betreiberverordnung zu beachten. W U5000, U1500 V1.03 36220 D...
• Schalten Sie das Gerät wieder ein. Achtung! Die Spritzenschläuche dürfen untereinander nicht vertauscht werden! Eine Verwechslung der Schläuche würde zu einer Fehl- funktion der jeweiligen Einrichtung führen. Wartungsintervall: Austausch bei Bedarf W U5000, U1500 V1.03 36220 D...
Die Handstückschläuche dürfen untereinander nicht vertauscht werden! Eine Verwechslung der Schläuche würde zu einer Fehlfunk- tion der jeweiligen Einrichtung führen, beispielsweise wenn der Motorschlauch auf die geräteseitige ZEG-Kupplung auf- gesteckt würde. Wartungsintervall: Austausch bei Bedarf W U5000, U1500 V1.03 36220 D...
Beachten Sie bei der Anwendung der Desinfektions- mittel unbedingt die Hinweise der Hersteller bezüglich Einschränkungen und Anwendung! Verwenden Sie nicht: Sauerstoffspaltende Mittel wie Per-Essigsäure, Per- Oxid u.a. Jodabspaltende Mittel. Natrium-Hyperchlorit. Mittel, die den Wirkstoff Phenol enthalten. W U5000, U1500 V1.03 36220 D...
Präparate verwendet werden, die von den Angaben von ULTRADENT abweichen oder b) Präparate eingesetzt werden, die nicht ausdrücklich für den Einsatz am zahnärztlichen Arbeitsplatz vorgesehen sind. Fragen Sie im Zweifelsfall bei ULTRADENT an. Achtung! Die Instrumentenschläuche können weder autokla- viert noch thermodesinfiziert werden! Reinigung der Handstückschläuche Zum Entfernen von Schmutz- und Rückständen von Desin-...
Präparate eingesetzt werden, die nicht ausdrücklich für den Einsatz am zahnärztlichen Arbeitsplatz vorgesehen sind. Fragen Sie im Zweifelsfall bei ULTRADENT an. Reinigung der Oberflächen Zum Entfernen von Schmutz- und Rückständen von Desin- fektionsmitteln sind die Oberflächen mit milden, handelsübli- chen Reinigungsmitteln abzuwischen.
Wartung der Multimedia-Einrichtungen Der Flachbildschirm und die Intraorale Kamera sind Multimedia-Einrichtungen, die fest im Arbeitsplatz integriert werden können. Die Wartung der Multimedia-Einrichtungen entnehmen Sie bitte der separaten Wartungsanweisung für die Kamera und den Flachbildschirm. W U5000, U1500 V1.03 36220 D...
Bei eingebauter, optionaler Permanententkeimungseinrich- tung wird automatisch dem Leitungswasser beim Eintritt in den Arbeitsplatz eine unbedenklich verdünnte Entkeimungs- lösung beigemischt (Ultradent V). Diese Einrichtung verhin- dert weitgehend bzw. reduziert die Bildung eines mikrobiellen Belags im wasserdurchströmten System der Einheit. Auch nach längerer Standzeit gewährleistet die Anlage keimarmes...
Das Versorgungsteil ist nun gut zugänglich. Die nachfolgen- den Arbeiten können ausgeführt werden. Auswechseln der Flexschläuche Flexschläuche haben keine unbegrenzte Lebensdauer; um die Gefahr von Wasserschäden zu vermeiden, sollten Flex- schläuche alle 5 Jahre ausgetauscht werden. Wartungsintervall: Alle 5 Jahre W U5000, U1500 V1.03 36220 D...
• Nehmen Sie erst dann die Abdeckung des Versorgungs- teils ab. • Wechseln Sie die ausgefallene Sicherung. • Setzen Sie die Abdeckung des Versorgungsteils wieder auf. Abb. 7 ➅ ➄ ➃ ➀ ➁ ➂ W U5000, U1500 V1.03 36220 D...
Schalten Sie das Gerät wieder an. Wartungsintervall: Einmal jährlich; bei stark verschmutztem Wasser nach Bedarf (durch Depottechniker). Zubehör ➀ Korbfilter. Best.-Nr. 12982 ➂ Filterplättchen. Best.-Nr. 12984 ➃ bei Geräten ohne Trennstrecke Filterplättchen. Best.-Nr. 15910 Abb. 8 W U5000, U1500 V1.03 36220 D...
Stellen Sie die bauseitige Versorgung mit Luft wieder her. • Schalten Sie das Gerät wieder an. Wartungsintervall: Bei Bedarf durch den Depottechniker. Zubehör ➀ Korbfilter. Best.-Nr. 12982 Abb. 9 ➅ ➄ ➃ ➀ ➁ ➂ W U5000, U1500 V1.03 36220 D...
Zur Reinigung und Pflege sind ausschließlich die auf den vor- hergehenden Seiten beschriebenen Mittel erprobt und zuge- lassen. Bei der Verwendung anderer Mittel kann es zu größeren Schäden kommen, für die ULTRADENT keine Haftung übernimmt. Wartung täglich vor Arbeitsbeginn Achtung! Falls vorhanden betätigen Sie täglich vor der er-...
Umgebung der Ablageköcher äußerlich und des- infizieren Sie diese Teile mit den im Dentalbereich übli- chen Flächendesinfektionsmitteln. • Führen Sie die Wartungsarbeiten an der zugehörigen Speifontäne durch wie in der separaten Anleitung beschrieben. W U5000, U1500 V1.03 36220 D...
Diese Kontrollen müssen im Medizin- produktebuch dokumentiert werden. Bei der Durchführung sicherheitstechnischer Kontrollen als auch bei Instandsetzungsmaßnahmen sind die Forderungen der Medizinprodukte-Betreiberverordnung zu beachten. Wartung alle 5 Jahre Siehe Wartungsanleitung der zugehörigen Speifontäne. W U5000, U1500 V1.03 36220 D...
Ertönt während der Behandlung ein Dauerton im Versor- gungsteil, kann die Behandlung bis zum Ende fortgesetzt werden. Nachfolgend sollte die Ultrades-V-Lösung nachge- füllt werden. Gehen Sie hierzu wie in der Gebrauchsanweisung unter „ Permanententkeimungseinrichtung“ beschrieben vor. W U5000, U1500 V1.03 36220 D...
Seite 25
Instandhaltungsmaßnahmen durchgeführt durch Kurzbeschreibung der Art*) Zeitpunkt Unterschrift (Person/Firma) Maßnahme *) W = Wartung, I = Inspektion, R = Reparatur W U5000, U1500 V1.03 36220 D...
Seite 26
Instandhaltungsmaßnahmen durchgeführt durch Kurzbeschreibung der Art*) Zeitpunkt Unterschrift (Person/Firma) Maßnahme *) W = Wartung, I = Inspektion, R = Reparatur W U5000, U1500 V1.03 36220 D...
Seite 27
Instandhaltungsmaßnahmen durchgeführt durch Kurzbeschreibung der Art*) Zeitpunkt Unterschrift (Person/Firma) Maßnahme *) W = Wartung, I = Inspektion, R = Reparatur W U5000, U1500 V1.03 36220 D...
Seite 28
Instandhaltungsmaßnahmen durchgeführt durch Kurzbeschreibung der Art*) Zeitpunkt Unterschrift (Person/Firma) Maßnahme *) W = Wartung, I = Inspektion, R = Reparatur W U5000, U1500 V1.03 36220 D...