Yamaha RD400 Betriebsanleitung Seite 81

1. Dip stick 1. Jauge
2. Maximum level 2. Niveau maximum
3. Minimum level 3. Niveau minimum
1. ölmeßstab
2. Obere ölstandmarke
3. Untere ölstandmarke
Transmission oil
The o n l y servicing f o r y o u t o d o is t o check
and fill the transmission lubricating oil. The
transmission dip stick is located right above
the kickstarter. T o check the level, warm the
engine up for several minutes, screw the dip
stick completely out and then just rest the
stick in the hole.
N O T E :
When checking transmission oil level w i t h
the dip stick, let the unscrewed dip stick just
rest on the case threads. Also, be sure the
machine is positioned straight up and on b o t h
wheels.
Recommended o i l :
SAE 10W/30
t y p e " S E " m o t o r oil
Oil q u a n t i t y : 1,450 ~ 1,550 cc
( 1 . 2 8 - 1 . 3 6 I M P q t )
— 71 -