Yamaha RD400 Betriebsanleitung Seite 44

Pneus
Verifier la pression de gonflage et l'etat
d'usure des pneus.
Pression de gonflage des pneus
AV 1,8 kg/cm
2
Utilisation normale
AR 2,0 kg/cm
2
Utilisation normale
AV 2,0 kg/cm
2
Avec la passage ou
la conduite a grande
vitesse
AR
2,3 kg/cm
2
Avec la passage ou
la conduite a grande
vitesse
Un indicateur d'usure de bände le roulement
est incorpore dans le pneu.
Si la bände de roulement d'un pneu presente
des rayures transversales, cete signifie que le
pneu est use au maximum. Changer tout pneu
completement use.
•—AVERTISSEMENT: •
II est risque' de rouler avec un pneu use.
Lorsque la bände de roulement commence
ä faire apparaitre des lignes, demandez ä
votre concessionnaire Yamaha de remplacer
im mediatement votre pneu.
Reifen
Regelmäßig Reifendruck und A b n u t z u n g der
Reifen Prüfen.
Reifendruck
Vorderrad 1,8 kg/cm
2
Normalfahrt
Hinterrad 2,0 kg/cm
2
Normalfahrt
Vorderrad 2,0 kg/cm
2
Mit dem Fahrgast
oder die Hochge-
schwindig-Keitsfahrt
Hinterrad 2,3 k g / c m
2
Mit dem Fahrgast
oder die Hochge-
schwindig-Keitsfahrt
Die Reifen sind m i t Abnutzungsanzeigen aus-
gerüstet. Falls am Reifenprofil querlaufende
Linien erscheinen, ist der Reifen bis zur Ver-
schleißgrenze abgenutzt. Abgenutzte Reifen
sind zu erneuern.
( — W A R N U N G :
Es ist sehr gefährlich, m i t abgenutzten
Reifen zu fahren. Sobald sich querlau-
fende Streifen am Reifenprofil zeigen,
den Reifen sofort v o n Ihrem Yamaha-
Fachhändler ersetzen lassen.
- 3 4 -