Stryker PINPOINT T Endoscopic Fluorescence Imaging System PC9000 Benutzerhandbuch Seite 141

Kapitel 1 Einhaltung von Gesundheits- und Sicherheitsnormen ................................... 1
Wichtige Informationen .............................................................................................................................................. 1
Verwendungszweck ................................................................................................................................................... 2
Das PINPOINT System im Überblick ......................................................................................................................... 2
Komponenten ........................................................................................................................................................ 2
Qualifikation des Anwenders ..................................................................................................................................... 4
Allgemeine Systemsicherheit ..................................................................................................................................... 4
Elektrische Sicherheit – Allgemeines .................................................................................................................... 4
Elektrische Sicherheit – Stromversorgung ............................................................................................................ 5
Lichtsicherheit – Beleuchtung ............................................................................................................................... 5
Warnetiketten am PINPOINT System ................................................................................................................... 7
Elektromagnetische Verträglichkeit (Electromagnetic Compatibility, EMC) und Umweltsicherheit ........................ 7
Hinweise zur Verwendung zusammen mit chirurgischen Hochfrequenzinstrumenten .......................................... 8
Beschädigte oder funktionsgestörte Geräte .......................................................................................................... 9
Reinigung und Sterilisation .................................................................................................................................... 9
Reparaturen und Modifikationen ......................................................................................................................... 10
Entsorgung von Komponenten des PINPOINT Systems ......................................................................................... 10
Symbole auf dem PINPOINT System ...................................................................................................................... 11
Kapitel 2 Auspacken und Einrichten des PINPOINT Systems ......................................19
Teile des Systems ................................................................................................................................................... 19
Aufstellen des PINPOINT Imaging Systems ............................................................................................................ 21
Auswahl eines geeigneten Aufstellungsstandortes für die Systeminstallation ..................................................... 21
Anschluss des Video Processor/Illuminator (VPI) ............................................................................................... 22
Anschluss an einen medizinischen Videomonitor ............................................................................................... 23
Anschluss eines medizinischen Recorders ......................................................................................................... 24
Anschluss an Video-Hilfsgeräte (optional) ........................................................................................................... 24
Auswahl des geeigneten Videoausgangsformats ................................................................................................ 24
Anschluss der PINPOINT Kamera an den VPI .................................................................................................... 26
Anschluss des Lichtleiterkabels an das Laparoskop ........................................................................................... 27
Anschließen und Trennen des Laparoskops an die bzw. von der PINPOINT Kamera ........................................ 30
Aufbewahrung und Transport von Laparoskopen ............................................................................................... 31
Kapitel 3 Handhabung, Vorbereitung und Verabreichung von ICG ..............................33
Informationen zum Bildgebungsmittel Indocyaningrün (Indocyanine Green, ICG)................................................... 33
ICG-Sicherheit ..................................................................................................................................................... 33
Klinische Pharmakologie ......................................................................................................................................... 33
Kontraindikationen gegen ICG ................................................................................................................................. 34
Warnhinweise zu ICG .......................................................................................................................................... 34
Unerwünschte Nebenwirkungen von ICG ........................................................................................................... 35
Allgemeine Anweisungen zur Vorbereitung von ICG........................................................................................... 35
Verabreichung von ICG über eine zentrale oder periphere venöse Zugangsleitung................................................ 36
Benutzerhandbuch für das PINPOINT Endoscopic Fluorescence Imaging System i