Stryker PINPOINT T Endoscopic Fluorescence Imaging System PC9000 Benutzerhandbuch Seite 657

ATTENZIONE: Non asportare le sostanze contaminanti grattandole con strumenti duri, poiché così
facendo si possono causare danni alle superfici dei componenti ottici.
ATTENZIONE: Aderire scrupolosamente alle istruzioni fornite dal fabbricante del detergente/
disinfettante per quanto riguarda la concentrazione e il tempo di esposizione.
Le fasi di pre-pulizia descritte in precedenza devono essere sempre eseguite prima
di pulire i laparoscopi e i cavi luci a fibre ottiche.
▪
Usare esclusivamente soluzioni appena preparate.
▪
Usare acqua sterile o a basso contenuto di batteri (fino a 10 batteri/ml) e a
basso contenuto di endotossine (max 0,25 EU/ml), come ad esempio acqua
purificata o altamente purificata.
▪ Usare aria filtrata per l'asciugatura.
▪ L'uso di acqua contenente cloruri può comportare la corrosione del prodotto.
Pertanto, è importante che la procedura di risciacquo finale sia eseguita con
acqua totalmente demineralizzata.
▪
Gli agenti per la pulizia devono essere utilizzati secondo le prescrizioni del
fabbricante.
Dopo la preparazione e attenendosi alle linee guida della prassi generale, pulire i
laparoscopi e i cavi luce a fibre ottiche in base alle seguenti istruzioni dettagliate
per la pulizia manuale o automatizzata.
AVVERTENZA: La disinfezione del prodotto NON sostituisce la sterilizzazione nell'ambito del
processo di ricondizionamento. Il prodotto deve essere sterilizzato prima
dell'uso su un paziente.
Istruzioni dettagliate per la pulizia manuale:
1. Preparare una soluzione nuova di detergente enzimatico
2. Passare l'intera superficie del dispositivo utilizzando un panno morbido pulito
imbevuto di soluzione detergente.
3. Immergere il dispositivo nella soluzione detergente, verificando che la
soluzione entri in contatto con tutte le superfici interne ed esterne.
4. Lasciare il dispositivo in ammollo nella soluzione seguendo le raccomandazioni
del produttore.
5. Con il dispositivo immerso nella soluzione, spazzolare accuratamente l'esterno
con una spazzola a setole morbide, concentrandosi sulle superfici di
accoppiamento o ruvide.
6. Azionare e spazzolare ogni parte mobile in tutte le posizioni estreme.
Manuale dell'operatore PINPOINT Endoscopic Fluorescence Imaging System
3
2 1
in acqua tiepida .
87