Stryker PINPOINT T Endoscopic Fluorescence Imaging System PC9000 Benutzerhandbuch Seite 569

"Assistenza" (Service) ......................................................................................................................................... 77
Impostazione della lingua .................................................................................................................................... 80
Capitolo 7 Pulizia e sterilizzazione ..................................................................................... 81
Classificazione Spaulding dei componenti e degli accessori opzionali PINPOINT ....................................................... 83
Ricondizionamento dei laparoscopi e dei cavi luce a fibre ottiche................................................................................ 84
Fase 1: Preparazione dei laparoscopi e dei cavi luce a fibre ottiche ................................................................... 85
Fase 2: Pulizia dei laparoscopi e dei cavi luce a fibre ottiche .............................................................................. 86
Fase 3: Ispezione dei laparoscopi e dei cavi luce a fibre ottiche ......................................................................... 89
Fase 4: Sterilizzazione dei laparoscopi e dei cavi luce a fibre ottiche ................................................................. 90
Ricondizionamento della videocamera PINPOINT (PC9002) ...................................................................................... 96
Fase 1: Preparazione della videocamera PINPOINT .......................................................................................... 96
Fase 2: Pulizia della videocamera PINPOINT ..................................................................................................... 98
Fase 3: Ispezione della videocamera PINPOINT .............................................................................................. 100
Fase 4: Sterilizzazione della videocamera PINPOINT ...................................................................................... 101
Appendice A: Risoluzione dei problemi ............................................................................... 107
Eliminazione degli errori della videocamera PINPOINT, illuminazione e registratore ................................................ 107
Errore di comunicazione della videocamera PINPOINT .................................................................................... 107
Errore di illuminazione ....................................................................................................................................... 108
Registrazione video ed errori delle schermate .................................................................................................. 109
Impostazione del registratore Sony 1000MD per il comando dal VPI ............................................................... 110
Impostazione del registratore Sony 3300MT per il comando dal VPI ................................................................ 113
Guida generale per la risoluzione dei problemi .......................................................................................................... 117
Procedura di sostituzione del fusibile ......................................................................................................................... 120
Appendice B: Impostazioni e opzioni del menu VPI ............................................................ 121
Impostazioni del menu della qualità delle immagini (Image Quality) .......................................................................... 121
"Nitidezza" (Sharpening) (0-10) ......................................................................................................................... 121
"Luminosità" (Brightness) (0-255) ...................................................................................................................... 121
"Saturazione del rosso" (Red Saturation) (0-1024) ........................................................................................... 121
"Saturazione del blu" (Blue Saturation) (0-1024) ............................................................................................... 121
"Picco"/"Media" (Peak/Mean) ............................................................................................................................ 122
Menu "Profilo predefinito" (Default Profile) ................................................................................................................. 122
Menu "Assistenza" (Service) ...................................................................................................................................... 123
Menu "Opzioni di visualizzazione" (Display Options) ................................................................................................. 123
Immagine SPY .................................................................................................................................................. 123
Immagine Overlay ............................................................................................................................................. 124
Immagine SPY Color Segmented Fluorescence (CSF) ..................................................................................... 124
Appendice C: Schede tecniche e norme .............................................................................. 125
Appendice D: Accordo di licenza per il software ................................................................. 131
Manuale dell'operatore PINPOINT Endoscopic Fluorescence Imaging System
iii