Descrizione Dell'apparecchio; Corredo Di Fornitura; Componenti Necessari Alla Messa In Funzione; Funzionamento - B. Braun Aesculap ELAN 4 GA800 Gebrauchsanweisung

4.

Descrizione dell'apparecchio

4.1

Corredo di fornitura

Cod. art. Descrizione
GA800 Centralina ELAN 4 electro
GD412804 Portaflacone
TA014401 Istruzioni d'uso della centralina ELAN 4 electro
TA014482 Scheda sistema motore ELAN 4 electro
4.2

Componenti necessari alla messa in funzione

■
Centralina ELAN 4 electro GA800
■
Cavo di rete, vedere Capitolo 11.
■
Cavo motore ELAN 4 electro per comando a pedale GA806 e comando
a pedale ELAN 4 electro GA808
– oppure –
■
Cavo motore ELAN 4 electro con leva manuale GA804 (a partire dalla
versione software 2.00)
– oppure –
■
Cavo motore ELAN 4 electro con comando manuale GA805 (a partire
dalla versione software 2.00)
– oppure –
■
Comando a pedale wireless ELAN 4 electro GA810 (a partire dalla ver-
sione software 3.00)
■
Motore/manipolo ELAN 4 electro
Nota
La versione software installata viene visualizzata nel menu Impostazioni di
sistema alla voce Info apparecchio.
Per aggiornare l'unità di comando alla versione software attuale rivolgersi
al rappresentante locale di B. Braun/Aesculap, vedere Capitolo 10.
Nota
Alla voce "Applicatore" vengono raggruppati tutti i manipoli e i motori del
sistema motorizzato ELAN 4 electro, vedere Capitolo 11.
In caso di utilizzo della pompa del liquido di raffreddamento e irrigazione:
■
Portaflacone GD412804
■
Tubi flessibili monouso GA395SU
■
Liquido di raffreddamento/irrigazione: Soluzioni saline fisiologiche fino
a 1 000 ml
Nota
Il liquido di raffreddamento/irrigazione non è un accessorio Aesculap.
4.3

Funzionamento

4.3.1

Centralina

La centralina ELAN 4 electro 1 è concepita per campi di tensione di rete
da 100 V~ a 120 V~ e da 220 V~ a 240 V~, da 50 Hz a 60 Hz. La tensione
di rete per l'alimentazione dei motori è convertita in una bassissima ten-
sione per impieghi medicali.
La centralina dispone di due prese di collegamento per innestare due
diversi motori e una presa di collegamento per un comando a pedale Può
essere attivato un solo motore/manipolo alla volta.
Nota
Le caratteristiche principali sono stabilite preimpostando "numero di giri" e
"senso di rotazione". Un'eccezione è rappresentata da un arresto improv-
viso del motore, in base al riconoscimento di un errore rilevato.
4.3.2

Display/concetto dei comandi

Il display 2 indica in ogni momento lo stato attuale dell'apparecchio (con-
dizioni di esercizio e/o di errore). Il display è suddiviso in campi di comando
per il motore/manipolo e per la pompa.
Il display mostra un gruppo del motore/manipolo attualmente collegato.
Il display visualizza informazioni su velocità, senso di rotazione, attiva-
zione e portata della pompa del liquido di raffreddamento e irrigazione.
Premendo il relativo campo vengono visualizzati i comandi. Le imposta-
zioni possono quindi essere modificate. Se gli elementi di comando non
sono attivati, dopo breve tempo vengono nuovamente disabilitati.
4.3.3

Spiegazione sulla base di un esempio

Nota
Se due motori sono collegati alla centralina, la suddivisione del display cor-
risponde a 2/3 per il motore attivo 1/3 per il motore non attivo.
d e
c
b
a
i
Fig. 1 Esempio di suddivisione dei comandi
Legenda
a Quadro di comando pompa
Portata selezionata in % (qui 30 %)
b Campo di comando motore/manipolo
c Tipo motore/manipolo (qui motore Highspeed ELAN 4 electro)
d Tipo di attivazione: (qui comando a pedale)
e Indicazione qualitativa a barre:
Visualizzazione del numero di giri massimo impostato (barra bianca).
Il numero di giri istantaneo da 0 al numero di giri massimo impostato
(barra verde)
Differenza del massimo numero di giri impostato rispetto al valore
massimo del numero di giri (barra grigia)
f Massimo numero di giri impostato: (qui 75 000 min
g Numero di giri massimo (limite superiore) con questo gruppo: max.
-1
80 000 min
h Richiamare del menù di impostazione sistema
i Senso di rotazione (qui destrorsa)
it
f g h
1
)
95