Description De L'appareil; Etendue De La Livraison; Composants Nécessaires À L'utilisation; Mode De Fonctionnement - B. Braun Aesculap ELAN 4 GA800 Gebrauchsanweisung

4.

Description de l'appareil

4.1

Etendue de la livraison

Art. n° Désignation
GA800 Unité de commande ELAN 4 electro
GD412804 Porte-flacon
TA014401 Mode d'emploi de l'unité de commande ELAN 4 electro
TA014482 Notice d'accompagnement du système de moteurs
ELAN 4 electro
4.2 Composants nécessaires à l'utilisation
■
Unité de commande ELAN 4 electro GA800
■
Câble secteur, voir Chapitre 11.
■
Câble de moteur ELAN 4 electro pour commande au pied GA806 et
commande au pied ELAN 4 electro GA808
– ou –
■
Câble moteur ELAN 4 electro avec levier à main GA804 (à partir de la
version de logiciel 2.00)
– ou –
■
Câble moteur ELAN 4 electro avec commande manuelle GA805 (à par-
tir de la version de logiciel 2.00)
– ou –
■
Pédale de commande radio ELAN4 electro GA810 (à partir de la version
logicielle 3.00)
■
Partie appliquée ELAN 4 electro
Remarque
La version installée du logiciel est affichée dans le menu de paramètres sys-
tème sous le point Information appareil.
Pour mettre à niveau l'unité de commande, veuillez contacter le représen-
tant B. Braun/Aesculap national, voir Chapitre 10.
Remarque
L'on entend par "partie appliquée" toutes les pièces à main et pièces-
moteurs que comporte le système du moteur ELAN 4 electro, voir
Chapitre 11.
En cas d'utilisation de la pompe de liquide de refroidissement et d'irriga-
tion:
■
Porte-flacon GD412804
■
Kit de tuyaux à usage unique pour GA395SU
■
Liquide de refroidissement ou d'irrigation: solutions de sérum physio-
logique jusqu'à 1 000 ml
Remarque
Le liquide de refroidissement ou d'irrigation n'est pas un accessoire
Aesculap.
4.3

Mode de fonctionnement

4.3.1 Unité de commande
L'unité de commande ELAN 4 electro 1 est conçue pour les plages de ten-
sion d'alimentation sur secteur de 100 à 120 V~ et 220 à 240 V~ de
50 à 60 Hz. La tension du secteur est transformée en basse tension de pro-
tection pour alimenter les micromoteurs des parties appliquées.
L'unité de commande dispose de deux prises de raccordement pour parties
appliquées permettant de raccorder deux parties appliquées différentes, et
d'une prise de raccordement pour une commande au pied. Seule une partie
appliquée à la fois peut être entraînée.
Remarque
Les caractéristiques principales sont déterminées par la "Vitesse de rota-
tion" et le "Sens de rotation". Exception: l'arrêt sécurisé du moteur provo-
qué par la détection d'une situation d'erreur définie.
4.3.2

Visuel/concept de commande

Le visuel 2 indique en permanence le statut actuel de l'appareil (états de
fonctionnement et états d'erreurs). Le visuel est partagé entre deux zones
de commande: Partie appliquée et Pompe.
Le visuel indique le groupe de la partie appliquée actuellement raccordée.
L'écran affiche des informations sur la vitesse, le sens de rotation, l'acti-
vation et le débit de la pompe de liquide de refroidissement et d'irrigation.
En appuyant sur le champ correspondant, les éléments de commande
s'affichent. Les paramètres peuvent alors être modifiés. Lorsque les élé-
ments de commande ne sont pas activés, ils sont à nouveau masqués après
un court laps de temps.
4.3.3

Explication par l'exemple

Remarque
Lorsque deux parties appliquées sont raccordées à l'unité de commande, le
visuel est partagé en 2/3 pour la partie appliquée active et 1/3 pour la partie
appliquée inactive.
d e
c
b
a
i
Fig. 1 Exemple du concept de commande
Légende
a Panneau de commande de la pompe
Débit d'alimentation choisi en % (ici 30 %)
b Zone de commande Partie appliquée
c Type de partie appliquée (ici moteur ELAN 4 electro Highspeed)
d Mode d'activation: (ici commande au pied)
e Affichage qualitatif par barre:
Représentation de la vitesse maximale de rotation réglée (barre
blanche)
Vitesse de rotation de consigne actuelle dans la plage de 0 à la vitesse
maximale de rotation réglée (barre verte)
Différence entre la vitesse maximale de rotation réglée et la limite
supérieure de vitesse maximale de rotation (barre grise)
f Vitesse maximale de rotation réglée: (ici 75 000 min
g Vitesse de rotation maximale (limite supérieure) avec ce groupe: max.
-1
80 000 min
h Appel du menu des paramètres du système
i Sens de rotation (ici à droite)
fr
f g h
-1
)
51