Ошибка Управления - B. Braun Aesculap ELAN 4 GA800 Gebrauchsanweisung

Индикация на дисплее
Неизвестный тип мотора
Проверьте пожалуйста пригодна-ли эта вер-
сия программного обеспечения прибора
этому типу мотора.
Мотор перегрет
Используемый в настоящее время мотор
перегрет.
Дождитесь охлаждения мотора или восполь-
зуйтесь другим подходящим мотором.
Мотор заблокирован
Остановить процесс активации мотора и
снять блокировку
Если ошибка появляется снова, заменить
изделие.
9.1.3 Ошибка управления
Индикация на дисплее
Двигатель выключен во время работы.
Во время работы мотор был установлен в
положение ВЫКЛ.
Перед остановкой двигателя остановите
работу двигателя.
Двигатель не распознан
Установить мотор в положение Выкл, а затем
снова в положение Вкл.
Два мотора одновременно в положении Вкл.
Переключите пожалуйста один из моторов в
позицию ВЫКЛ.
Активация в положении "Выкл."
Активирование мотора в позиции ВЫКЛ
Перед активированием переключите мотор в
позицию ВКЛ.
Включение ножного управления без мотора
Присоедините один мотор к блоку управле-
ния.
Включение ножного управления во время
инициализации
Во время инициализации была нажата
педаль или клавиша ножного управления.
Отпустите пожалуйста педаль и клавишу.
Если это сообщение не исчезает, необходимо
проверить блок ножного управления.
Причина
Версия программного обеспечения
блока управления несовместимо с
используемым рабочим элементом.
Мотор рабочего элемента перегрет
Рабочий элемент заблокирован
Причина
Во время работы мотор был установлен в
положение ВЫКЛ.
Рабочий элемент в положении Вкл подсо-
единен к блоку управления
Блок ножного управления включен, а два
рабочих элемента на моторном кабеле
разблокированы (положение Вкл)
Указание: В любой момент времени
можно работать только с одним рабочим
элементом.
Блок ножного управления включен, а
рабочий элемент на моторном кабеле
заблокирован (положение Выкл)
Блок ножного управления включен, а
рабочий элемент не подсоединен к блоку
управления
Во время процесса самодиагностики
устройства нажата педаль или кнопка
блока ножного управления.
Устранение
Проверить версию программного обеспече-
ния блока управления.
При необходимости программное обеспече-
ние блока управления обновить в техниче-
ском сервисе.
Дать рабочему элементу остыть.
В случае чрезмерного нагрева рабочего эле-
мента: Заменить рабочий элемент.
Остановить процесс активации рабочего
элемента и снять блокировку.
Если при активации рабочего элемента при
холостом ходе возникает ошибка: Заменить
рабочий элемент.
Устранение
Перед остановкой двигателя остановите
работу двигателя.
Заблокировать рабочий элемент (положение
Выкл).
Блок управления распознает тип рабочего
элемента.
Для работы необходимо: Разблокировать
рабочий элемент (положение Вкл).
Разблокировать только тот рабочий элемент,
с которым должна выполняться работа
(положение Вкл).
Заблокировать рабочий элемент, который не
используется (положение Выкл).
Разблокировать рабочий элемент (положе-
ние Вкл).
Подсоединить моторный кабель к блоку
управления.
Подсоединить рабочий элемент к мотор-
ному кабелю.
Отпустить.
Если педаль или кнопки не нажаты, блок нож-
ного управления неисправен.
При необходимости заменить блок ножного
управления.
ru
261