Postup Přípravy; Všeobecné Bezpečnostní Pokyny; Opakovaně Použitelné Výrobky; Příprava Před Čištěním - B. Braun Aesculap ELAN 4 GA800 Gebrauchsanweisung

cs
7. Postup přípravy
7.1 Všeobecné bezpečnostní pokyny
Upozornĕní
Dodržujte národní zákonné předpisy, národní a mezinárodní normy a směr-
nice a také vlastní hygienické předpisy pro úpravu.
Upozornĕní
U pacientů s Creutzfeldt-Jakobovou nemocí (CJN), podezřením na CJN nebo
její možné varianty dodržujte v otázkách opakovaného použití výrobku
aktuálně platné národní předpisy.
Upozornĕní
Mějte na paměti, že úspěšná úprava tohoto zdravotnického prostředku
může být zajištěna pouze po předchozí validaci procesů úpravy. Zodpověd-
nost za to nese provozovatel/subjekt provádějící zpracování.
7.2 Opakovaně použitelné výrobky
Životnost výrobku je omezována poškozením, běžným opotřebením, způ-
sobem a délkou používání, jakož i manipulací, skladováním a přepravou
výrobku.
Nejlepší možností, jak rozpoznat již nefunkční výrobek, je pečlivá vizuální
a funkční kontrola před dalším použitím.
7.3 Příprava před čištěním
►
Výrobky ihned po použití odpojte od sebe.
►
Řídicí jednotku 1 bezprostředně po použití vypněte, viz Kapitolu 6.1.5.
►
Viditelné zbytky po operaci pokud možno úplně odstraňte vlhkou,
vlákna nepouštějící utěrkou.
7.5 Dezinfekce otíráním u elektrických přístrojů
Fáze Krok
I Čištění
II Desinfekce otíráním
PT: Pokojová teplota
* Doporučeno: Meliseptol® wipes sensitive (B. Braun)
Fáze I
►
V případě potřeby. Odstraňte viditelné zbytky dezinfekční utěrkou na
jedno použití.
Fáze II
►
Opticky čistý produkt celý otřete dezinfekční utěrkou na jedno použití.
►
Dodržujte dobu působení (minimálně 1 min.).
7.6 Kontrola, údržba a zkoušky
►
Výrobek po každém čištění a desinfekci zkontrolujte na: čistotu, funkci
a případná poškození.
►
Poškozený výrobek okamžitě vyřaďte.
282
T t Konc. Kvalita vody
[°C/°F] [min] [%]
PT 1 - -
≥1
PT - -
7.4 Čištění/desinfekce
7.4.1 Všeobecné bezpečnostní pokyny k postupu úpravy
NEBEZPEČI
Nebezpečí zásahu elektrickým proudem a požáru!
►
Před čištěním odpojte síťovou zástrčku od sítě.
►
Nepoužívejte žádné hořlavé nebo výbušné čistící a dezinfekční pro-
středky.
►
Zajistěte, aby do produktu nevnikla žádná kapalina.
POZOR
Nebezpečí poškození nebo zničení produktu v důsledku strojního čiš-
tění/dezinfekce!
►
Výrobek čistěte pouze desinfekcí otíráním.
►
Produkt nikdy nesterilizujte.
POZOR
Nebezpečí poškození produktu v důsledku použití nevhodného čistí-
cího/dezinfekčního prostředku!
►
K čištění ploch používejte povolené čistící/dezinfekční prostředky
podle pokynů výrobce.
►
Výrobek nečistěte v ultrazvukové lázni a ani nevkládejte do kapalin.
Chemie
17 % propan-1-ol,
0,23 % didecyldimethylamoniumchlorid*
17 % propan-1-ol,
0,23 % didecyldimethylamoniumchlorid*
8. Provozní údržba
K zajištění spolehlivého provozu je nutno provádět údržbu minimálně jed-
nou ročně.
V otázce servisních služeb se obraťte na své národní zastoupení firmy
B. Braun/Aesculap, viz Kapitolu 10.