Hologic Brevera 100 System Bedienungsanleitung Seite 95

11. Прокарайте маркуча за физиологичен разтвор от банковата игла през прореза за маркуча за физиологичен разтвор обратно на часовниковата
стрелка около опорната планка за маркуча за физиологичен разтвор и през канала за маркуча за физиологичен разтвор.
12. Вкарайте частта от маркуча за физиологичен разтвор с по-голям диаметър в пристискащия клапан за физиологичен разтвор. Уверете се, че
маркучът за физиологичен разтвор е прилегнал добре.
Фигура 3: Разположение на маркуча за физиологичен разтвор в пристискащия клапан за физиологичен разтвор
13. Вкарайте вакуумния маркуч във водача в горната страна на опорната планка за маркуча за физиологичен разтвор.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Уверете се, че водачът за иглата е монтиран правилно преди употреба.
Поставяне и отстраняване на капачката на филтъра за тъкани
А. За да монтирате, внимателно спуснете капачката на филтъра за тъкани върху филтъра за тъкани,
докато двете зъбчета не щракнат на мястото си.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Уверете се, че издатините в центъра на капачката на филтъра за тъкани са подравнени с жлебовете на оста на
филтъра за тъкани. Двете зъбчета трябва да са напълно захванати.
B. За да я свалите, стиснете двата езика на капачката на филтъра за тъкани и я вдигнете нагоре.
Фигура 4: Поставяне и отстраняване на капачката на филтъра за тъкани
Изпълнение на биопсия и завършване на процедурата
Вижте Brevera User Guide (Ръководството за потребителя на Brevera) за пълни инструкции за употреба на конзолата и устройството.
Предупреждения и предпазни мерки
• Внимавайте, когато прикрепвате остри изделия към адаптера.
• Както при всяка медицинска процедура, потребителите трябва винаги да носят подходящи лични предпазни средства за защита срещу
потенциален контакт с телесни течности.
• Процедурата с игла за биопсия Brevera трябва да се изпълнява само от лица с подходяща квалификация, които са запознати с тази процедура.
Консултирайте се с медицинска литература за техниките, усложненията и опасностите, преди да изпълнявате каквато и да е минимално
инвазивна процедура.
• Иглата за биопсия Brevera трябва да се използва само от лекари, обучени в процедурите за перкутанна биопсия.
Внимание: Федералният закон поставя ограничение тази игла за биопсия да се продава от или по поръчка на лекар.
•
ONLY
• Когато се използва биопсично изделие на гърда Brevera при пациенти с гръдни импланти, трябва да се прилага точна професионална
преценка.
• Избягвайте контакт на оператора или инструмента със защитената с протектор част на иглата за биопсия Brevera.
• Минимално инвазивни инструменти и принадлежности, произведени или разпространявани от компании, неупълномощени от Hologic, е
възможно да нямат съответствие със системата за биопсия на гърда Brevera. Употребата на такива продукти може да доведе до непредвидени
резултати и възможно нараняване на потребителя или пациента.
• Инструментите или устройствата, които влизат в контакт с телесни течности, може да изискват специална обработка преди изхвърляне, за да
се предотврати биологично замърсяване.
• Изхвърляйте всички отворени инструменти за еднократна употреба, независимо дали са използвани,
или не.
• Не стерилизирайте и не използвайте повторно иглата за биопсия Brevera или интродюсера. Повторното стерилизиране или използване
може да компрометира целостта на инструмента. Това може да доведе до потенциални рискове иглата за биопсия да не успее да изпълни
предназначението си, или риск от кръстосано замърсяване, свързано с използване на неподходящо почистени и стерилизирани изделия.
• Предлагат се пълна и изчерпателна предоперативна медицинска история и физикален преглед.
Могат да бъдат включени рентгенографско изследване и лабораторни тестове.
• Системата за биопсия на гърда Brevera с технология за визуализиране CorLumina не е предназначена за използване с ЯМР или ултразвукова
визуализация.
• Един или повече компоненти на това устройство съдържат вещества, определени като канцерогенен, мутагенен и репродуктивен токсин (CMR
1A и/или CMR 1B) и/или нарушаващи функциите на ендокринната система в концентрация над 0,1% тегловни единици. Но биологичният риск
е оценен и продуктът е безопасен. Повече информация относно CMR веществата е публикувана на уебсайта на Европейската агенция по
химикалите: https://echa.europa.eu/
93
Български