Hologic Brevera 100 System Bedienungsanleitung Seite 58

Kliniske fordeler
Brevera Breast Biopsy System utfører biopsier på en rask og effektiv måte ved å kombinere vakuumassistert vevsinnhenting, bildeverifisering i sanntid og
avansert håndtering etter biopsi i ett integrert system. Sanntidsavbildningen muliggjør visuell bekreftelse av trinnene for innhenting av vevsprøven, slik at
leger
kan ta informerte kliniske beslutninger med trygghet og dermed unngå gjentatte biopsiprosedyrer.
Bivirkninger
Følgende bivirkninger kan oppstå eller har blitt rapportert i forbindelse med bruk av Brevera Breast
Biopsy-systemet:
• Hematom
• Perforering
• Stumpe traumer
• Infeksjon
• Vevsskade
• Smerter
• Blødning
• Betennelse
• Elektrisk støt
• Utilsiktet strålingseksponering
• Reaksjon på fremmedlegeme
Klargjøring av instrument – initierende eller ikke-initierende instrument
Tilkoblinger til biopsiinstrument
Figur 1: Instrumentdriverkomponent
Se Breveras brukerhåndbok for komplett bruksanvisning for konsoll og instrument.
ADVARSEL: Før bruk må du inspisere den beskyttende emballasjen og kanylen for å kontrollere at ingen av
dem er blitt skadet under forsendelsen. Hvis det virker som om emballasjen eller nålen er skadet, må du ikke bruke nålen.
ADVARSEL: Ikke koble til biopsinålen før systemet er slått på og instrumentdriveren er satt i utgangsposisjon og er klar.
1. Plasser den forseglede emballasjen for biopsinålen på konsollskuffen.
2. Riv opp den sterile emballasjen til biopsinålen.
3. Fjern biopsinålen fra brettet, og la slangen og vevsfilteret ligge i brettet. Påse at biopsinåltannhjulene er så langt fremme som mulig, mot nålespissen.
ADVARSEL: For å opprettholde sterilitet må den beskyttende hylsen sitte igjen på biopsinålens spiss.
4. Hold biopsinålen i den ene hånden, med girene vendt ned og den innhylsede nålespissen vendt mot høyre.
Sett klaffen på biopsinålen på linje med hakket i instrumentdriveren.
ADVARSEL: Ikke plasser fingrene på metalldelene på instrumentdriveren. Disse delene kan bevege seg før en biopsinål installeres.
5. Før biopsinålen forsiktig rett ned, og juster baksiden av klaffen med baksiden av hakket til nålen går i inngrep med driveren. Ikke dra biopsinålen over
instrumentdriveren.
ADVARSEL: Ikke plasser fingrene på instrumentdriveren når systemstrømmen er på. Deler kan bevege
seg uventet.
6. Skyv biopsinålen forover (til høyre) til den låses på plass med et klikk.
ADVARSEL: Kontroller at biopsinålen er fullstendig låst på instrumentdriveren.
7. Hent en saltvannspose, og ta av beskyttelseshetten. (En 250 cm³ saltvannspose anbefales.)
8. Ta saltvannsslangen ut av biopsinålens emballasje.
9. Sett spissen inn i saltvannsposen.
ADVARSEL: Påse at du bruker en aseptisk teknikk når du stikker hull i saltvannsposen for å hindre kontaminering.
10. Plasser saltvannsposen på saltvannsposekroken på venstre side av konsollen.
Figur 2: Koble biopsinålen til instrumentdriveren
56
1. Tilkobling til biopsinålen
2. Tilkoblingspunkt til biopsiinstrumentadapteren (spor nederst)
3. Instrumentdriverledning
4. Frigjøringsmekanisme for biopsiinstrumentadapteren
Norsk