10. Vrecko s fyziologickým roztokom umiestnite na háčik na vrecko s fyziologickým roztokom na ľavej strane konzoly.
11. Hadičku s fyziologickým roztokom veďte z hrotu cez zárez na hadičku s fyziologickým roztokom, proti smeru hodinových ručičiek okolo dosky na
vedenie hadičky s fyziologickým roztokom a cez kanálik na hadičku s fyziologickým roztokom.
12. Vložte časť hadičky s fyziologickým roztokom s väčším priemerom do štipcového ventilu na fyziologický roztok. Uistite sa, že je hadička s
fyziologickým roztokom úplne usadená.
Obrázok 3: Umiestnenie hadičky s fyziologickým roztokom do štipcového ventilu na fyziologický roztok.
13. Podtlakovú hadičku vložte do vodiča v hornej časti dosky na vedenie hadičky s fyziologickým roztokom.
VÝSTRAHA: Pred použitím sa uistite, že je vodič ihly správne nainštalovaný.
Inštalácia a demontáž krytu tkanivového filtra
A. Pri inštalácii opatrne spustite kryt tkanivového filtra na tkanivový filter, kým dva výstupky nezapadnú na miesto.
VÝSTRAHA: Uistite sa, že výstupky v strede krytu tkanivového filtra sú zarovnané s drážkami na osi tkanivového filtra. Uistite sa, že sú obe západky
úplne zaistené.
B. Ak chcete tkanivový filter odstrániť, stlačte dva výstupky na uzávere tkaninového filtra a vytiahnite uzáver nahor.
Vykonanie biopsie a ukončenie zákroku
Kompletné pokyny na používanie konzoly a pomôcky nájdete v používateľskej príručke Brevera.
Výstrahy a preventívne opatrenia
• Pri pripájaní ostrých pomôcok k adaptéru buďte opatrní.
• Rovnako ako pri každom lekárskom zákroku sa uistite, že používatelia nosia vhodné osobné ochranné prostriedky na ochranu pred možným
kontaktom s telesnými tekutinami.
• Zákrok s bioptickou ihlou Brevera môžu vykonávať len osoby, ktoré sú dostatočne vyškolené a oboznámené s týmto zákrokom. Pred vykonaním
akéhokoľvek minimálne invazívneho zákroku si prečítajte lekársku literatúru týkajúcu sa techník, komplikácií a rizík.
• Bioptickú ihlu Brevera môžu používať len lekári vyškolení v perkutánnych bioptických zákrokoch.
•
Upozornenie: Podľa federálnych zákonov sa predaj tejto bioptickej ihly obmedzuje na predaj lekárom alebo na lekársky predpis
ONLY
• Pri používaní pomôcky na biopsiu prsníka Brevera u pacientok s prsnými implantátmi používajte rozumný odborný úsudok.
• Zabráňte tomu, aby operátor alebo nástroje prišli do styku s opláštenou časťou bioptickej ihly Brevera.
• Minimálne invazívne nástroje a príslušenstvo vyrábané alebo distribuované spoločnosťami, ktoré nie sú autorizované spoločnosťou Hologic, nemusia
byť kompatibilné so systémom na biopsiu prsníka Brevera. Používanie takýchto výrobkov môže viesť k neočakávaným výsledkom a možnému
zraneniu používateľa alebo pacienta.
• Nástroje alebo pomôcky, ktoré sa dostanú do kontaktu s telesnými tekutinami, si môžu vyžadovať špeciálne zaobchádzanie pri likvidácii, aby sa
zabránilo biologickej kontaminácii.
• Zlikvidujte všetky použité alebo nepoužité otvorené nástroje.
• Bioptickú ihlu Brevera ani zavádzač neresterilizujte ani nepoužívajte opakovane. Opakovaná sterilizácia alebo opätovné použitie môže ohroziť integritu
nástroja. To môže viesť k potenciálnym rizikám zlyhania bioptickej ihly pri jej určenom použití alebo ku krížovej kontaminácii spojenej s používaním
nedostatočne vyčistených a sterilizovaných pomôcok.
• Odporúča sa kompletná a komplexná predoperačná anamnéza a lekárske vyšetrenie. Môže byť zahrnuté aj rádiografické vyhodnotenie a laboratórne
testy.
• Systém na biopsiu prsníka Brevera so zobrazovacou technológiou CorLumina nie je určený na použitie s magnetickou rezonanciou alebo ultrazvukom.
• Jedna alebo viac komponentov tejto pomôcky obsahuje látky definované ako karcinogénne, mutagénne a reprodukčné toxíny (CMR 1A a/alebo CMR
1B) a/alebo látky narúšajúce endokrinný systém v koncentrácii vyššej ako 0,1 % hmotnosti. Biologické riziko však bolo posúdené a výrobok je naďalej
bezpečný. Viac informácií o látkach CMR je k dispozícii na webovej stránke Európskej chemickej agentúry: https://echa.europa.eu/
Slovensky
Obrázok 4: Inštalácia a demontáž krytu tkanivového filtra
81