Elos Accurate Hybrid Base Gebrauchsanleitung Seite 50

Dinamiskās gaisa aizvades sterilizācijas cikls
Process
Iedarbības laiks
Temperatūra
Žāvēšanas laiks
Uzmanību! Ierīce ir jāizmanto uzreiz pēc sterilizācijas. Sterilizētas ierīces
nedrīkst uzglabāt.
14. Process
14.1. Zobu tehniķa darbu secība
Uzmanīgi atveriet ārējo iepakojumu un izņemiet blistera kastīti. Uzmanīgi
atveriet blistera iepakojumu, lai piekļūtu Elos Accurate
14.1.1. Zobu restaurācijas izgatavošana
Hybrid Base™ Engaging zobu restaurācijas
®
Ieteicamais Elos Accurate
materiāls (permanentām restaurācijām):
•
cirkonijs.
®
Ieteicamais Elos Accurate Hybrid Base™ Non-Engaging zobu
restaurācijas materiāls (permanentām restaurācijām):
•
cirkonijs;
•
titāna sakausējums (TiAl
V
6
Saderīga projektēšanas programmatūra: 3Shape, Exocad un Dental
Wings.
Uzmanību!
•
Pārliecinieties, ka ievērojat izvēlētā zobu restaurācijas materiāla
minimālo sieniņu biezumu un parametrus atbilstoši materiālu
piegādātāja lietošanas norādījumiem.
•
Zobu restaurācijas jāizgatavo ar frēzēšanas ierīci, kura ir atbilstoša
projektētajai ģeometrijai.
•
Precīzas ģeometrijas frēzēšanai nepieciešamas 1 mm diametrā vai
mazākas frēzes.
•
Zobu restaurācijām, ja nepieciešams, jāaglomerējas atbilstoši
norādījumiem, kurus izdevis keramikas materiālu piegādātājs.
Digitālās darbplūsmas lietošana (mutes dobuma skenēšana)
®
1. Izmantojot Elos Accurate
stāvokli no mutes dobuma skenera uz projektēšanas programmatūru,
lai noteiktu attiecīgā implantāta atrašanās vietu un orientāciju.
Lai sekmētu precīzu iekšējās ģeometrijas konstrukciju zobu
2.
restaurācijas saskarnei ar Elos Accurate
bibliotēkas failu no Elos Medtech tīmekļa lapas un atlasiet no
bibliotēkas atbilstošo implantāta platformu.
Konstruējiet zobu restaurāciju, izmantojot projektēšanas
3.
programmatūru vai pacienta mutē skenētu zobu nospiedumu,
kas izveidots klīnikā.
Eksportējiet STL (stereolitogrāfijas) failu uz frēzēšanas ierīci. STL
4.
fails satur nepieciešamo frēzēšanas veidni atbilstoši zobu
restaurācijas iekšējai ģeometrijai.
Izstrādājiet un pabeidziet zobu restaurāciju ar frēzēšanas ierīci
5.
saskaņā ar ražotāja lietošanas norādījumiem.
Izveidojiet digitālo darba modeli, izmantojot projektēšanas
6.
programmatūru.
Eksportējiet STL failu no projektēšanas programmatūras un nosūtiet
7.
STL failu uz 3D printeri vai ārējo 3D drukas devēju.
Ievietojiet printēšanas modeļiem paredzēto Elos Accurate
8.
Analog 3D printētajā darba modelī.
Daļējas digitālās darbplūsmas lietošana (skenēšana darbvirsmā)
Izveidojiet darba modeli un pareizi ievietojiet tajā Elos Accurate
1.
Model Analog.
Scan Body modeļa analogā.
®
2. Ievietojiet Elos Accurate
Skenējiet darba modeli, izmantojot Elos Accurate
3.
Pārējās darbības veiciet tāpat kā ar digitālo darbplūsmu.
4.
14.1.2. Zobu restaurācijas sagatavošana cementēšanai
Elos Medtech Pinol A/S
Engvej 33
DK - 3330 Gørløse
www.elosmedtech.com
Document ID: DEV-01274 version 14.0 released 2023/03/03
3 min.
134 °C(273 °F)
20 min.
®
Hybrid Base™.
ELI).
4
Scan Body, importējiet digitalizētu pacienta
Hybrid Base™, importējiet
®
®
Model
®
Scan Body.
Izfrēzēto zobu restaurācijas iekšējo ģeometriju, kas veido saskarni
1.
ar Elos Accurate
50–150 µm strūklu pie 2 bāru strūklas spiediena.
Rūpīgi notīriet restaurācijas sasaites virsmu un Elos Accurate
2.
Base™ ar spirtu vai ar Kuraray Noritake izstrādāto KATANA™
Cleaner.
Piezīme. Neapstrādāt ar strūklu Elos Accurate
14.1.3. Zobu restaurācijas cementēšana
Noslēdziet skrūvju kanālus ar vasku.
1.
Uzklājiet praimeri uz cirkonija un Elos Accurate
2.
sasaistes virsmas un ļaujiet tam reaģēt saskaņā ar ražotāja
norādījumiem.
Uzklājiet pašsaitējošu zobu cementu uz Elos Accurate
3.
Base™. Ievērojiet gan zobu restaurācijas materiāla, gan
cementēšanas materiāla ražotāju lietošanas norādījumus. Sasaistiet
izfrēzēto zoba restaurāciju ar Elos Accurate
kas ievietots darba modelī vai pacienta mutē. Izfrēzētajai zoba
restaurācijai ir jāatbilst Elos Accurate
un tukšumiem.
Nekavējoties noņemiet lieko cementu no Elos Accurate
4.
Base™.
Ieteicams izmantot kādu no tālāk norādītajiem sasaistes materiāliem.
Praimeris / cements
Kuraray Noritake CLEARFIL™
CERAMIC PRIMER PLUS /
PANAVIA™ V5
Ivoclar Vivadent
hibrīds abatments
®
Multilink
3M™ Scotchbond™ Universal
Plus saistviela / RelyX™
universāls sveķu cements
Papildu norādījumi atrodami sadaļā „Cementēšanas vadlīnijas" vietnē
https://elosdental.com/training-and-support/guides-our-products
15. Zobārsta darbu secība
Zobārsts saņem no zobārstniecības laboratorijas galīgo zobu restaurācijas
konstrukciju/darba modeli ar protēzes skrūvēm.
Identificējiet protēzes skrūvi(-es) un izņemiet tās no iepakojuma.
1.
Tīriet, dezinficējiet un sterilizējiet zoba restaurāciju un protēzes
2.
skrūvi(-es) saskaņā ar šiem lietošanas norādījumiem.
Izņemiet no pacienta mutes smaganu formēšanas kapi un skrūvi vai
3.
pagaidu konstrukciju.
Restaurācijas konstrukciju uzmanīgi ievietojiet pacienta mutē pareizā
4.
pozīcijā attiecībā pret implantātu(-iem) vai abatmentu(-iem).
Ievietojiet atbilstošo protēzes skrūvi(-es) restaurācijas konstrukcijā
5.
un pievelciet skrūves griezes momenta vērtībās, kuras norādījis
implantāta ražotājs.
Turklāt, ja restaurācijas un Elos Accurate
6.
cementēšana jāveic mutes dobumā, ievietojiet Elos Accurate
Base™ izfrēzētajā zobu restaurācijā ar pareizu rotāciju.
Zobu restaurācijas cementēšana saskaņā ar 14.1.3. punktu.
7.
16. Papildu informācija
Lai iegūtu papildu informāciju par Elos Medtech izstrādājumu lietošanu,
lūdzu, sazinieties ar vietējo tirdzniecības pārstāvi.
17. Derīgums
Pēc šo lietošanas norādījumu publicēšanas visas iepriekšējās versijas
®
zaudē aktualitāti.
18. Glabāšana un rīkošanās
®
Elos Accurate
Hybrid Base™ apstrādājiet ar alumīnija oksīda
®
®
Hybrid Base™.
Hybrid Base™ bez spraugām
®
Restaurācijas
materiāls
Cirkonijs
®
Monobond Plus / Cirkonijs,
titāns
Cirkonijs
®
Hybrid Base™ jāuzglabā istabas temperatūrā.
®
Hybrid
®
Hybrid Base™
®
Hybrid
®
Hybrid Base™,
®
Hybrid
Cementēšana
mutes
dobumā
Jā
Nē
Jā
Hybrid Base™
®
Hybrid
50