Καθαρισμός Και Αποστείρωση - Elos Accurate Hybrid Base Gebrauchsanleitung

Οι παραλλαγές Elos Accurate® Hybrid Base™ για το Multi-unit (HBN-
MUA45-1; HBN-MUA45H-1) είναι συμβατές με τις ακόλουθες πλατφόρμες
κολοβωμάτων:
•
Nobel Biocare® Multi-unit NP/RP
•
Astra Tech™ Multibase EV
•
Neodent® GM Mini Abutment
•
BioHorizons Multi-unit abutment
•
Biomet 3i™ Low Profile Abutment
13. Καθαρισμός και αποστείρωση
Τα προσθετικά εξαρτήματα του Elos Accurate
μη αποστειρωμένα. Πριν συνδέσετε την οδοντική αποκατάσταση στο στόμα
του ασθενούς, πρέπει να την καθαρίσετε και, στη συνέχεια, να την
αποστειρώσετε. Περισσότερες οδηγίες μπορείτε να βρείτε στο έγγραφο
«Οδηγός καθαρισμού και αποστείρωσης» στη διεύθυνση:
https//elosmedtech.com/IFU/
Καθαρίστε σύμφωνα με τις οδηγίες στο έγγραφο «Οδηγός καθαρισμού
1.
και αποστείρωσης».
Αποστειρώστε σύμφωνα με τις οδηγίες στο έγγραφο «Οδηγός
2.
καθαρισμού και αποστείρωσης». Υπάρχει σύνοψη παρακάτω.
Διαδικασία
Χρόνος έκθεσης
Θερμοκρασία
Χρόνος στεγνώματος
Προσοχή: Η συσκευή πρέπει να χρησιμοποιείται αμέσως μετά από την
αποστείρωση. Μην φυλάσσετε αποστειρωμένες συσκευές.
14. Διαδικασία
14.1. Οδηγίες χρήσης και χειρισμού για τους οδοντοτεχνίτες
Ανοίξτε προσεκτικά την εξωτερική συσκευασία και αφαιρέστε τη συσκευασία
τύπου blister. Ανοίξτε προσεκτικά τη συσκευασία τύπου blister για
πρόσβαση στο Elos Accurate
®
Hybrid Base™.
14.1.1. Κατασκευή της οδοντικής αποκατάστασης
Συνιστώμενο υλικό οδοντικής αποκατάστασης για το Elos Accurate
Hybrid Base™ με δυνατότητα ασφάλισης (engaging) (μόνιμες
αποκαταστάσεις):
•
Ζιρκονία.
Συνιστώμενο υλικό οδοντικής αποκατάστασης για το Elos Accurate
Hybrid Base™ χωρίς δυνατότητα ασφάλισης (non-engaging) (μόνιμες
αποκαταστάσεις):
•
Ζιρκονία.
•
Κράμα τιτανίου (TiAl
V ELI).
6 4
Συμβατό λογισμικό σχεδίασης: 3Shape, Exocad και Dental Wings.
Προσοχή:
•
Βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε το επιλεγμένο ελάχιστο πάχος
τοιχώματος του υλικού της οδοντικής αποκατάστασης και τις
επιλεγμένες παραμέτρους, σύμφωνα με τις οδηγίες χρήσης του
προμηθευτή του υλικού.
•
Η οδοντική αποκατάσταση πρέπει να κατασκευάζεται με τη χρήση
εξοπλισμού κοπής κατάλληλου για τη σχεδιασμένη γεωμετρία.
•
Για την κοπή ακριβείας της γεωμετρίας απαιτούνται εργαλεία κοπής
διαμέτρου 1 mm ή μικρότερης.
•
Κατά περίπτωση, η σύντηξη της οδοντικής αποκατάστασης θα
πρέπει να γίνεται σύμφωνα με τις οδηγίες που παρέχονται από τον
προμηθευτή του κεραμικού υλικού.
Χρήση ψηφιακής ροής εργασιών (ενδοστοματική σάρωση):
Εισαγάγετε στο λογισμικό σχεδίασης την ψηφιοποιημένη κατάσταση
1.
ασθενούς που προκύπτει από την οδοντιατρική κλινική
ενδοστοματική σάρωση, χρησιμοποιώντας το Elos Accurate
Body για να προσδιορίσετε τη θέση και τον προσανατολισμό του
αντίστοιχου εμφυτεύματος.
Elos Medtech Pinol A/S
Engvej 33
DK - 3330 Gørløse
www.elosmedtech.com
Document ID: DEV-01274 version 14.0 released 2023/03/03
Hybrid Base™ παρέχονται
®
Κύκλος αποστείρωσης με δυναμική
απομάκρυνση αέρα
3 λεπτά
134 °C(273 °F)
20 λεπτά
®
Εισαγάγετε το αρχείο βιβλιοθήκης από την ιστοσελίδα της
2.
Elos Medtech και επιλέξτε την αντίστοιχη πλατφόρμα εμφυτεύματος
από τη βιβλιοθήκη, προκειμένου να διευκολύνετε την ακριβή
σχεδίαση της εσωτερικής γεωμετρίας της οδοντικής αποκατάστασης
που διασυνδέει το Elos Accurate
Σχεδιάστε την οδοντική αποκατάσταση στο λογισμικό σχεδίασης ή με
3.
βάση τη σαρωμένη διάταξη των δοντιών που έχει επικυρωθεί από
την κλινική στο στόμα του ασθενούς.
Εξαγάγετε το αρχείο STL στον εξοπλισμό κοπής. Το αρχείο STL
4.
περιλαμβάνει το απαιτούμενο πρότυπο κοπής για την εσωτερική
γεωμετρία της οδοντικής αποκατάστασης.
Επεξεργαστείτε και οριστικοποιήστε την οδοντική αποκατάσταση
5.
στον εξοπλισμό κοπής σύμφωνα με τις οδηγίες χρήσης του
κατασκευαστή.
Δημιουργήστε ένα ψηφιακό μοντέλο εργασίας στο λογισμικό
6.
σχεδίασης.
Εξαγάγετε το αρχείο STL από το λογισμικό σχεδίασης και
7.
αποστείλετε το αρχείο STL στον τρισδιάστατο εκτυπωτή ή σε
εξωτερικό πάροχο τρισδιάστατων εκτυπώσεων.
Τοποθετήστε το Elos Accurate
8.
μοντέλα στο μοντέλο εργασίας τρισδιάστατης εκτύπωσης.
Χρήση ημι-ψηφιακής ροής εργασιών (εργαστηριακή σάρωση):
Δημιουργήστε το μοντέλο εργασίας, τοποθετώντας κατάλληλα το
1.
Elos Accurate
Τοποθετήστε το Elos Accurate
2.
εκμαγείου.
Σαρώστε το μοντέλο εργασίας, χρησιμοποιώντας το Elos Accurate
3.
Scan Body.
Εκτελέστε τα υπόλοιπα βήματα όπως περιγράφεται στην ψηφιακή
4.
ροή εργασιών.
14.1.2. Προετοιμασία της οδοντικής αποκατάστασης για συγκόλληση
με κονία
Αμμοβολήστε την εσωτερική γεωμετρία της οδοντικής
1.
αποκατάστασης που διασυνδέεται με το Elos Accurate
Base™ με οξείδιο του αργιλίου 50–150 µm και πίεση αμμοβολής
2 bar.
Καθαρίστε σχολαστικά την επιφάνεια σύνδεσης της αποκατάστασης
2.
®
και του Elos Accurate
καθαριστικό KATANA™ της Kuraray Noritake.
Σημείωση: Μην αμμοβολείτε το Elos Accurate
®
14.1.3. Συγκόλληση της οδοντικής αποκατάστασης με κονία
Σφραγίστε τους αυλούς της βίδας με κερί.
1.
Εφαρμόστε primer στην επιφάνεια σύνδεσης της ζιρκονίας και του
2.
Elos Accurate
με τις οδηγίες του κατασκευαστή.
Εφαρμόστε αυτοσυγκολλούμενη οδοντική κονία στο Elos Accurate
3.
Hybrid Base™. Ακολουθείτε τις οδηγίες χρήσης των κατασκευαστών
του υλικού οδοντικής αποκατάστασης και του υλικού της κονίας.
Συνδέστε την οδοντική αποκατάσταση στο Elos Accurate
Base™ που είναι τοποθετημένο στο μοντέλο εργασίας ή στο στόμα
του ασθενούς. Η οδοντική αποκατάσταση πρέπει να εφαρμόζει τέλεια
στο Elos Accurate
ανοίγματα.
Αφαιρέστε αμέσως την περίσσεια κονίας από το Elos Accurate
4.
Hybrid Base™.
Συνιστάται ένας από τους ακόλουθους παράγοντες σύνδεσης.
Primer/Κονία
Kuraray Noritake
CLEARFIL™ CERAMIC
PRIMER PLUS/
PANAVIA™ V5
Ivoclar Vivadent
Scan
Plus/Υβριδικό κολόβωμα
®
Multilink
®
Hybrid Base™.
® Model Analog για εκτυπωμένα
Model Analog στο μοντέλο.
®
Scan Body στο ανάλογο του
®
Hybrid Base™ με οινόπνευμα ή με το
®
®
Hybrid Base™.
Hybrid Base™ και αφήστε το να αντιδράσει σύμφωνα
®
Hybrid Base™ χωρίς να υπάρχουν κενά και
®
Υλικό
αποκατάστασης
Ζιρκονία
®
Monobond
Ζιρκόνια Τιτάνιο
®
®
Hybrid
®
®
Hybrid
®
Ενδοστοματική
συγκόλληση
με κονία
Ναι
Όχι
34