VORPOSITIONIERUNG DES PATIENTEN
Positionsanzeigen
Nr.
⑤
⑥
Stellen Sie während der Behandlung stets sicher, dass der Patient korrekt positioniert ist,
indem Sie die Positionsanzeigen überprüfen.
Statusanzeigen
Komponente
Sicherheitshinweise
Stellen Sie während der Behandlung stets sicher, dass der Patient korrekt positioniert ist,
indem Sie die angezeigten Positions- und Statusanzeigen überprüfen.
Klinisches Benutzerhandbuch Aufl. 1.0 ExacTrac Vero Version 3.5
Komponente
Positionsanzeigen
Winkelanzeigen
Beschreibung
Dieses Icon wird während der Positionierung angezeigt, wenn die Genauig-
keit gering ist.
Der Schwellenwert für das ET-Positionierungsarray, das Frameless Ra-
diochirurgie-Positionierungsarray und die Bodymarker wird in den Ein-
stellungen (Settings) festgelegt (siehe Seite 96).
Dieses Symbol wird während der Positionierung angezeigt, wenn die Ge-
nauigkeit vermindert ist:
• Der Schwellenwert für das ET-Positionierungsarray liegt bei 0,6 mm.
• Der Schwellenwert für das Frameless Radiochirurgie-Positionierungs-
array liegt bei 0,5 mm.
• Der Schwellenwert für Bodymarker wird in den Einstellungen (Settings)
festgelegt (siehe Seite 96).
Dieses Icon zeigt an, dass sich der Patient in der Behandlungsposition be-
findet und dass alle Positionierungsschritte erfolgreich durchgeführt wurden.
Es wird angezeigt, wenn die Länge des translatorischen Vektors (d. h. des
Vektors nach Korrektur in vertikaler, longitudinaler und lateraler Richtung)
unter dem Genauigkeitsschwellenwert liegt und nicht bei jeder einzelnen
Korrektur. Bestrahlen Sie den Patienten nicht, wenn dieses Icon nicht ange-
zeigt wird.
Bedenken Sie stets, dass das Icon von den translatorischen und NICHT
den rotatorischen Abständen abhängt.
Beschreibung
Die Positionsanzeigen Lat. Shift, Long. Shift und Vert.
Shift geben die Position des Behandlungsisozentrums in
lateraler, longitudinaler und vertikaler Richtung relativ zum
Linearbeschleuniger-Isozentrum an.
• Die Winkelanzeigen Long. Angle, Lat. Angle und Ver-
tical Angle geben die aktuelle rotatorische Position des
Patienten um die laterale, longitudinale und vertikale
Achse relativ zur geplanten Position an.
• Die Anzeigen Long. Angle und Lat. Angle werden zur
finalen Positionierung mit Robotics Vero verwendet.
• Die Anzeige Vert. Angle wird zur finalen Positionierung
mit dem Ring verwendet.
125