Inhaltsverzeichnis
Werbung
< y
Schmier- und
Wartungstabelle
E
cz*
< z z >
LO
o
co
tzz
t
C O
■ C T
cd
C D
o
ca
cz
E
o
o
o
C O
C O
j = :
o
CO
c=
E
cz*
cz*
o j
cz
. 0
- E
>c
- a
e=
* E
Motorol und Olfiltereinsatz wechseln
X
X
X
Olsieb im Olsumpfdeckel reinigen
X
Ventile einstellen
X
X
Zahnriemenzustand prufen, Spannung einstellen
X
X
Zahnriemen erneuern
X
Spiel der Kupplungsausruckung prufen
X X
Olleitungen kontrollieren
X X X
Vergaser reinigen und Leerlauf einstellen
X X
Elektronische Zundverstellung kontrollieren
X X
Zundkerze reinigen, Elektrodenabstand einstellen
X
Zundkerze erneuern
X
X
Zylinderkopf nachziehen
X
Service table
t n
-32
E
0
cz*
C O
E
mmZ
O
C D
t o
C D
■ C T
a>
"E3
C T "
CD
* ° -
CD
E
c d
<z>
cz*
••sr
E
CZ*
cz*
cz*
C O
n
LU
e"
« = >
<z>
cz>
C O
E
j x :
cz*
cz*
cz*
c \ i
CD
>
LU
CO
CD
c o
C D
O
c
0
t o
C O
CD
<C
Change engine oil and oil filter element
X
X
X
Clean oil screen in oil sump cover
X
Adjust valve clearances
X
X
Check condition and adjust tension of timing belt
X
X
Replace timing belt
X
Check play of clutch release
X X
Check oil lines
X X X
Clean carburetor and adjust idling
X X
Check electronic ignition variation
X X
Clean spark plug, adjust electrode gap
X
Replace spark plug
X
X
Re-torque cylinder head nuts
X
Tabella di lubrificazione
e manutenzione
E
m*e
0
1 0
1
0 .
0
0 .
0
• C T
. 0
c o
t o
C O
C D
C O
C D
C D
C O
E
-mi.
CD
CD
CD
c o
" m Z
C T >
O
E
c z *
c z *
c z *
CNJ
" E
C T )
0
0
tzz
E
T o
« i
" 0
>
co
c
3
O
t z
C D
E
CO
Cambio olio e cartuccia filtro olio
X
X
X
Puliziraetino olio nella coppa
X
Registrazione valvole
X
X
Controllo stato cinghia dentata, regolazione tensione
X
X
Sostituzione cinghia dentata
X
Controllo giuoco disinnesto frizione
X X
Controllo tubi olio del motore e pulizia filtrino in aspirazione
X X X
Pulizia carburatore e regolazione minimo
X X
Controllo variazione punto di accensione elettronica
X X
Pulizia candela, regolazione distanza tra gli elettrodi
X
Sostituzione candela
X
X
Riserraggio dadi testa cilindro
X
Werbung
Inhaltsverzeichnis
