Inhaltsverzeichnis
Werbung
Drehzahlerantrieb
Beim Ausbau des Drehzahlerantriebes ist nach Heraus
schrauben der Hohlschraube die Antriebswelle © so
weit aus dem Schraubenrad © herauszuziehen, bis die
Nadelrolle © sichtbar wird. Dabei das Schraubenrad
nach unten festhalten.
Ausgebaute Teile auf VerschleiB kontrollieren und gege
benenfalls erneuern.
Der Zusammenbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge.
Neuen Wellendichtring fiir Antriebswelle verwenden.
Revolution counter drive
Unscrew banjo bolt, pull the cable drive shaft © out of
the worm gear © until the pin © can be seen. Hold the
worm gear down.
Check disassembled parts for wear and replace if ne
cessary.
Reassemble in reverse sequence.
Replace the cable drive shaft oil seal.
Ki m
®s.y
4 M A ^ I
K f e T
< j j /
f w / 1 I W
(3) Mh
i * 3
lIKa* .1- _i^
Comando contagiri meccanico
Smontando il comando contagiri, togliere il raccordo
cavo, sollevare I'alberino contagiri © dall'ingranaggio
© fino a vedere il grano ©. Trattenere I'ingranaggio
verso il basso.
Controllare lo stato dei pezzi smontati e sostituire se ne
cessario.
Rimontaggio nell'ordine inverse
Montare sempre un nuovo corteco per I'alberino.
32
Werbung
Inhaltsverzeichnis
