OMCN ROLL R6 Betriebsanleitung Seite 71

9.7 Application of the balancing weights
i
After you have secured the balancing weights, repeat
the unbalance measurement for checking purposes.
9.7.1 Spring-clip weights and adhesive
weights for standard programs
(without Easyfit®)
i
Blue rectangles displayed on both sides of the tyre
indicate the way the wheel must turn to bring it to
the vertical position to fix the balancing weight.
i
In the following description the audio is activated.
Internal weight fixing:
1. Turn the wheel by hand.
« As soon as the correct position for attachment
of a balance weight has been reached, a green
square appears on the monitor.
i
An acoustic signal sounds to indicate that the
position has been registered.
i Block the wheel with the pedal.
2. Attach the balance weight at the highest vertical
position (12 o'clock) of the wheel.
i
The internal weight can be either a spring-clip
weight of an adhesive weight according to the
selected balancing program.
€
See chap.9.8 to fix the spring-clip weights.
€
See chap. 9.9.2 to fix the adhesive weights with
internal clamp.
External weight fixing:
1. Turn the wheel by hand.
« As soon as the correct position for attachment
of a balance weight has been reached, a green
square appears on the monitor.
i
An acoustic signal sounds to indicate that the
position has been registered.
i Block the wheel with the pedal.
2. Attach the balance weight at the highest vertical
position (12 o'clock) of the wheel.
i
The external weight can be either a spring-clip
weight of an adhesive weight according to the
selected balancing program.
€
See chap.9.8 to fix the spring-clip weights.
€
See chap. 9.9.2 to fix the adhesive weights with
internal clamp.
OMCN spa
Balancing a wheel | ROLL R6 M | 71
9.7.2 Spring-clip weights and adhesive weights for
non standard programs (with Easyfit®)
i
Only the 3 programs Alu2, Alu3 and Pax2 support the
attachment of the adhesive weights with Easyfit®.
Internal weight fixing:
1. Turn the wheel by hand.
« As soon as the correct position for attachment
of a balance weight has been reached, a green
square appears on the monitor.
i
An acoustic signal sounds to indicate that the
position has been registered.
i Block the wheel with the pedal.
2. Set the balancing weight of the indicated value at
the highest perpendicular position of the wheel
for spring-clip weights (ALU3), otherwise use the
electronic calliper gauge for an adhesive weight
(ALU2 and PAX2).
i
For adhesive weight, the application position is
determined by electronic calliper gauge geometry.
Fig. 36:
€
See chap. 9.8 to fix the spring-clip weights.
€
When fastening adhesive weights with electronic
calliper gauge, see chap 9.9.1.
External weight fixing:
1. Turn the wheel by hand.
« As soon as the correct position for attachment
of a balance weight has been reached, a green
square appears on the monitor.
i
An acoustic signal sounds to indicate that the
position has been registered.
i Block the wheel with the pedal.
en
|
1 695 600 694 2016-09-28