Equilibrer Une Roue; Programmes D'équilibrage - OMCN ROLL R6 Betriebsanleitung

fr 104 | ROLL R6 M | Equilibrer une roue
9.

Equilibrer une roue

AVERTISSEMENT – Roues mal équilibrées
Danger de blessure dû au comportement
routier modifié du véhicule.
€
La ROLL R6 M doit être placée sur une sur-
face plane et être solidement vissée au sol.
€
La bride prescrite doit être montée sur
l'arbre propre et exempt de graisse.
€
Utiliser les accessoires prescrits (cône,
bagues d'écartement).
€
La jante doit toucher parfaitement la bride,
éliminer les salissures.
€
Effectuer une mesure de contrôle après
la mise en place des masselottes d'équili-
brage.
1. Mettre le ROLL R6 M en marche avec l'interrupteur
Marche/Arrêt.
€
La page principale d'équilibrage s'affiche.
2. Pour procéder, valider en utilisant <I>
i
Dans la description suivante l'audio est activé.
Pour équilibrer la roue les étapes sont :
$
Sélectionner le programme d'équilibrage;
$
Saisir les paramètres de la jante;
$
Mesurer le déséquilibre;
$
Fixer les poids d'équilibrage.
i
Pour exclure toute erreur d'équilibrage, la poignée
du coulisseau de mesure électronique doit être
tenue correctement lors du calibrage des données
de la jante.
Fig. 26:
|
1 695 600 694 2016-09-28
9.1 Programmes d'équilibrage
Symbole Touche
Programme standard pour poids à ressort.
Conseillé pour jantes en Acier.
Alu1: Programme standard pour masselottes
adhésives
Conseillé pour jantes en Alliage.
Alu2: Programme non standard pour poids
autocollants cachés
Conseillé pour jantes en Alliage.
Alu3: Programme non standard
côté interne poids à ressort /
masselottes adhésives inapparentes à
l'extérieur
Conseillé pour jantes en Alliage.
Alu4: Programme standard
côté interne poids à ressort /
masselottes adhésives à l'extérieur
Conseillé pour jantes en Alliage.
Alu5: Programme standard
masselottes adhésives à l'intérieur /
côté externe poids à ressort
Conseillé pour jantes en Alliage.
Equilibrage statique pour poids à ressort.
Programme standard
Conseillé pour jantes en Fer.
Equilibrage statique pour poids autocollants
Programme standard
Conseillé pour jantes en Alliage.
Equilibrage statique pour poids autocollants ca-
chés
Programme standard
Conseillé pour jantes en Alliage.
Pax1:Programme standard pour poids autocollants
(jante Pax)
Pax2: Programme non standard pour poids autocol-
lants cachés 1)
(jante Pax)
Symb Touche
Programme standard pour poids à ressort.
Conseillé pour jantes en Acier.
Alu1: Programme standard pour masselottes
adhésives
Conseillé pour jantes en Alliage.
Equilibrage statique pour poids à ressort.
Programme standard
Conseillé pour jantes en Fer.
Equilibrage statique pour poids autocollants
Programme standard
Conseillé pour jantes en Alliage.
Equilibrage statique pour poids autocollants ca-
chés
Programme standard
Conseillé pour jantes en Alliage.
1) Respecter les réglages actuels pour la mise en place de la mas-
selotte adhésive!
2) S'il n'est pas possible de fixer la masselotte adhésive à proximité
du bord extérieur de la jante (talon de jante) en raison de la
forme de la jante, le poids doit être légèrement augmenté.
"
Les symboles vert indiquent les positions des plans d'équi-
librage pour le programme d'équilibrage sélectionné.
2)
1)
1)
2)
OMCN spa
2)