OMCN ROLL R6 Betriebsanleitung Seite 151

9.6 Medir el desequilibrio
i
Sólo cuando todos los ajustes corresponden a la
rueda fijada, es posible equilibrar correctamente
la rueda.
i
En la siguiente descripción se activa el inicio auto-
mático.
i
La medición se puede interrumpir en cualquier mo-
mento con la tecla <STOP>.
1. Cerrar la cubierta protectora de la rueda.
« La medición del desequilibrio se inicia de forma
automática, de lo contrario presione <I>;
2. Al terminar la medición los valores de los pesos de
equilibrado necesarios se visualizan en la pantalla:
« recuadro izquierdo para el nivel de equilibrado
interno,
« recuadro derecho para el nivel de equilibrado ex-
terno.
3. Abra la carcasa de protección de la rueda solo cuan-
do la rueda se detiene por completo.
i
Si el desequilibrio medido en la rueda es demasiado
elevado (por ejemplo, desequilibrio estático supe-
rior 50 g) se recomienda realizar el procedimiento
de optimización con el que el desequilibrio estático
del neumático se compensa con el desequilibrio
estático de la llanta (vea el capítulo "minimización
del desequilibrio").
OMCN spa
Equilibrar la rueda | ROLL R6 M | 151
9.7 Aplicación de los pesos de equilibrado
i
Tras la fijación de los contrapesos debe realizarse
una nueva medición del desequilibrio para el control
exacto del equilibrio.
9.7.1 Pesos con horquilla y pesos adhesivos para
programas estándar (sin Easyfit®)
i
Rectángulos de color azul visualizados en ambos
lados del neumático indican en la pantalla la direc-
ción hacia la cual debe girarse la rueda para llevarla
a la posición de las 12 horas para fijación del peso
de equilibrado.
i
En la siguiente descripción se activa el audio
Fijación peso interno:
1. Girar la rueda manualmente.
« En cuanto se alcanza la posición correcta para la
fijación de un contrapeso, se presenta un rectán-
gulo verde en la pantalla.
i
Se indica mediante un tono de señalización que se
ha asumido la posición.
i
Bloquear la rueda con el pedal.
2. Fijar el contrapeso en la posición rectangular de
más arriba (12 horas) de la rueda.
i
El peso interno puede ser un peso con horquilla o
un peso adhesivo según el programa de equilibrado
seleccionado.
€
Para fijar los pesos con horquilla vea el cap. 9.8.
€
Para fijar los pesos adhesivos con pinza interna vea
el cap.9.9.2.
Fijación peso externo:
1. Girar la rueda manualmente.
« En cuanto se alcanza la posición correcta para la
fijación de un contrapeso, se presenta un rectán-
gulo verde en la pantalla.
i
Se indica mediante un tono de señalización que se
ha asumido la posición.
i
Bloquear la rueda con el pedal.
2. Fijar el contrapeso en la posición rectangular de
más arriba (12 horas) de la rueda.
i
El peso externo puede ser un peso con horquilla o
un peso adhesivo según el programa de equilibrado
seleccionado.
€
Para fijar los pesos con horquilla vea el cap. 9.8.
es
xxx
|
1 695 600 694 2016-09-28