Yamaha F100A Wartungshandbuch Seite 397

– +
ELEC
FAISCEAU DE FILS
Connecter à:
1 Fil de masse
2 Capteur de position d'accélérateur (TPS)
3 Bloc CDI
4 Régulateur/redresseur
5 Contacteur de remorque
6 Solénoïde de démarreur
7 Relais de démarreur
8 Relais PTT
9 Télécommande
0 Voyant d'avertissement
A Capteur de température du moteur
B Contacteur de pression d'huile
B : Noir
Br : Marron
Lg : Vert clair
O : Orange
P : Rose
R : Rouge
Sb : Bleu ciel
Y : Jaune
P/W : Rose/blanc
5
FAISCEAU DE FILS
KABELBAUM
MAZO DE CABLES
KABELBAUM
Verbinden mit:
1 Massekabel
2 Drosselventil-Positionssensor (TPS)
3 CDI-Einheit
4 Gleichrichter/Regler
5 Transportschalter
6 Drosselklappen-Solenoid
7 Anlasser-Relais
8 PTT-Relais
9 Fernbedienung
0 Warnlampe
A Motortemperatursensor
B Öldruckschalter
B : Schwarz
Br : Braun
Lg : Hellgrün
O : Orange
P : Rosa
R : Rot
Sb : Himmelblau
Y : Gelb
P/W : Rosa/Weiß
MAZO DE CABLES
Conectar a:
1 Cables de tierra
2 Sensor de la posición del acelerador (TPS)
3 Unidad CDI
4 Rectificador/regulador
5 Interruptor de remolque
6 Solenoide del estrangulador
7 Relé de arranque
8 Relés PTT
9 Control remoto
0 Luz de advertencia
A Sensor de temperatura del motor
B Interruptor de presión de aceite
B
Br
Lg
O
P
R
Sb
Y
P/W
8- 5
F
D
ES
: Negro
: Marrón
: Verde claro
: Naranja
: Rosa
: Rojo
: Azul celeste
: Amarillo
: Rosa/Blanco