Yamaha F100A Wartungshandbuch Seite 143

CHAPITRE 5
MOTEUR
VOLANT MAGNETIQUE .................5-1
VUE EN ECLATE.............................5-1
TABLEAU DE DEPOSE ET
D'INSTALLATION.........................5-1
POINTS D'ENTRETIEN ..................5-2
Dépose du volant magnétique........5-2
Installation du volant
magnétique ...................................5-3
MOTEUR .............................................5-4
VUE EN ECLATE.............................5-4
TABLEAU DE DEPOSE ET
D'INSTALLATION.........................5-4
ENSEMBLE DE BOBINE DE
STATOR..............................................5-9
VUE EN ECLATE.............................5-9
TABLEAU DE DEPOSE ET
D'INSTALLATION.........................5-9
COURROIE DE
SYNCHRONISATION ....................5-11
VUE EN ECLATE...........................5-11
TABLEAU DE DEPOSE ET
D'INSTALLATION.......................5-11
POINTS D'ENTRETIEN ................5-13
Dépose de pignon mené...............5-13
Dépose/installation du pignon
d'entraînement............................5-13
Installation de pignon mené.........5-14
Installation de la courroie de
synchronisation...........................5-14
BOBINES D'ALLUMAGE ET
DEMARREUR..................................5-15
VUE EN ECLATE...........................5-15
TABLEAU DE DEPOSE ET
D'INSTALLATION.......................5-15
UNITES CDI ET RELAIS ................5-16
VUE EN ECLATE...........................5-16
TABLEAU DE DEPOSE ET
D'INSTALLATION.......................5-16
CAPOT DE CULASSE .....................5-18
VUE EN ECLATE...........................5-18
TABLEAU DE DEPOSE ET
D'INSTALLATION.......................5-18
F
KAPITEL 5
MOTOR
SCHWUNGRADMAGNET ............. 5-1
EXPLOSIONSZEICHNUNG........ 5-1
AUSBAU- UND
EINBAUTABELLE...................... 5-1
WARTUNGSPUNKTE ................ 5-2
Ausbau des
Schwungradmagneten ......... 5-2
Einbau des
Schwungradmagneten ......... 5-3
MOTORBLOCK .............................. 5-4
EXPLOSIONSZEICHNUNG........ 5-4
AUSBAU- UND
EINBAUTABELLE...................... 5-4
STATORSPULEN-BAUTEIL........... 5-9
EXPLOSIONSZEICHNUNG........ 5-9
AUSBAU- UND
EINBAUTABELLE...................... 5-9
STEUERRIEMEN.......................... 5-11
EXPLOSIONSZEICHNUNG...... 5-11
AUSBAU- UND
EINBAUTABELLE.................... 5-11
WARTUNGSPUNKTE .............. 5-13
Ausbau des angetriebenen
Kettenrades ......................... 5-13
Ausbau/Einbau des
Antriebskettenrades ........... 5-13
Einbau des angetriebenen
Kettenrades ......................... 5-14
Einbau des Steuerriemen .... 5-14
ZÜNDSPULEN UND
STARTERMOTOR....................... 5-15
EXPLOSIONSZEICHNUNG...... 5-15
AUSBAU- UND
EINBAUTABELLE.................... 5-15
CDI EINHEIT UND RELAIS .......... 5-16
EXPLOSIONSZEICHNUNG...... 5-16
AUSBAU- UND
EINBAUTABELLE.................... 5-16
ZYLINDERKOPFDECKEL ............. 5-18
EXPLOSIONSZEICHNUNG...... 5-18
AUSBAU- UND
EINBAUTABELLE.................... 5-18
D
CAPITULO 5
MOTOR
MAGNETO DEL VOLANTE ............ 5-1
DIAGRAMA DETALLADO ............ 5-1
GRÁFICA DE EXTRACCIÓN E
INSTALACIÓN ............................... 5-1
PUNTOS DE SERVICIO.................. 5-2
Extracción del magneto del
volante .......................................... 5-2
Instalación del magneto del
volante del motor.......................... 5-3
UNIDAD DEL MOTOR ..................... 5-4
DIAGRAMA DETALLADO ............ 5-4
GRÁFICA DE EXTRACCIÓN E
INSTALACIÓN ............................... 5-4
CONJUNTO DE LA BOBINA DEL
ESTATOR........................................... 5-9
DIAGRAMA DETALLADO ............ 5-9
GRÁFICA DE EXTRACCIÓN E
INSTALACIÓN ............................... 5-9
CORREA DE DISTRIBUCIÓN ...... 5-11
DIAGRAMA DETALLADO .......... 5-11
GRÁFICA DE EXTRACCIÓN E
INSTALACIÓN ............................. 5-11
PUNTOS DE SERVICIO................ 5-13
Extracción del piñón de
transmisión ................................. 5-13
Instalación/extracción del
piñón de accionamiento.............. 5-13
Instalación del piñón de
transmisión ................................. 5-14
Instalación de la correa de
distribución................................. 5-14
BOBINAS DE ENCENDIDO Y
MOTOR DE ARRANQUE.............. 5-15
DIAGRAMA DETALLADO .......... 5-15
GRÁFICA DE EXTRACCIÓN E
INSTALACIÓN ............................. 5-15
UNIDAD CDI Y RELÉS................... 5-16
DIAGRAMA DETALLADO .......... 5-16
GRÁFICA DE EXTRACCIÓN E
INSTALACIÓN ............................. 5-16
CUBIERTA DE LA CULATA ......... 5-18
DIAGRAMA DETALLADO .......... 5-18
GRÁFICA DE EXTRACCIÓN E
INSTALACIÓN ............................. 5-18
ES
1
2
3
4
5
6
7
8
9