Herunterladen Diese Seite drucken

MOTO GUZZI DAYTONA RS 1100 SPORT 1996 Fahrerhandbuch Seite 50

Werbung

50
Rimozione sella pilota (fig. 14)
Per rimuovere la sella dal telaio occorre, con una chiave
a brugola da mm 6, svitare da entrambi i lati le viti-perno
«A» raggiungibili dai fori «B» praticati sulla fiancata del
' codone.
CD
N.B.: non è necessario svitare le viti comple-
tamente ma solo di quel tanto che basta per
liberare la sella.
Driver seat removal (fig. 14)
To remove the seat from the chassis use a 6 mm Allen
wrench to unscrew, from both sides, the screw-pins «A»
which can be reached through the holes «B» made on
the tail side.
D
Note: It is not necessary to completely un-
screw the screws, just loosen them as re-
quired to remove the seat.

Werbung

loading