Werbung
124 Lubrificazione albero di trasmissione
(fig. 33)
Il veicolo è equipaggiato con albero di trasmissione
dotato di ingrassatori. L'operazione di ingrassaggio dei
3 punti indicati in figura è da effettuarsi ogni 2.500 Km
(ogni 1000 Km in caso di uso continuativo ad alta
velocità) oppure almeno una volta Fanno, in caso di
percorrenze inferiori.
È buona norma eseguire l'ingrassaggio anche dopo
ogni lavaggio della moto.
Greasing the driving shafî (fig. 33)
The vehicle has a driving shaft provided with greasers.
The greasing operation of the 3 places shown in figure
should be made every 2500 kms (every 1000 Km in
case of continuous usage at high speed) oratleastonce
a year if the number of kilometers is lower.
Lubrication is recommended every time the motorbike
is washed.
TIPI DI GRASSO DA IMPIEGARE
TYPES OF GREASE TO BE USED
TYPES DE GRAISSE A EMPLOYER
ZU VERWENDENDES SCHMIERFETT
m AGIP GREASE 30
m AGIP GR LP2
m ESSO LADEX 2
m MOBIL PLEX 48
m SHELL RHODINA GRIS 2
MW SHELL SUPERGRIS EP 2
Werbung
