Werbung
48
Dispositivo portacasco (fig. 12)
Il casco può essere lasciato sul motociclo usufruendo
dell'apposito dispositivo con serratura «A».
N.B. - non lasciare mai il casco appeso al
dispositivo durante la marcia, per evitare even-
tuali interferenze con parti in movimento.
Braccio laterale sostegno motociclo
(«A» di fig. 13)
Il motociclo è equipaggiato con un braccio che ha la
funzione di sostegno laterale durante il parcheggio;
raddrizzando il motoveicolo il braccio laterale rientra
automaticamente nella posizione di riposo.
Helmet holder (fig. 12)
The helmet can be left with the motorcycle, using the
helmet holder with lock «A».
N.B. - never leave the helmet in the holder
when the motorcycle is running, as it may
interfere with the moving parts.
Motorbike lateral supporting arm
(«A» in fig. 13)
The motorbike is equipped with an arm that serves asa
lateral support during parking; when the motorbike is
moved to an upright position the lateral arm automati-
cally returns to the rest position.
Werbung
