Werbung
Amortisseur de direction (fig. 10)
Monte à l'avant de la moto, entre le chassis et l'embase
de Ja direction.
Pour augmenter ou réduire l'effet de freinage, visser ou
dévisser la poignée «A».
Boîte pour papiers et outils
(«A» de la fig. 11)
Elle se trouvé à l'arrière de la motocyclette; pour y
accéder il est nécessaire d'enlever la selle du passager
en débloquant la fermeture «B» à l'aide de la clef de
contact.
Lenkungsdämpfer (Abb. 10)
Er befindet sich auf den Vorderseite des Kraftrads
zwischen dem Rahmen und der Lenkungsbasis.
Zur Erhöhung und Senkung der Bremswirkung ist der
Rundgriff «A» auf- oder abzuschrauben.
Ablage für Dokumente und Werkzeug
(«A» von Abb. 11)
Istim hinteren Teildes Motorrades angebracht. Umsich
Zugang zu verschaffen, muß man den Beifahrersitz
entfernen. Dazu das Schloß «B» mit dem Schlüssel für
das Zündschloß aufsperren.
47
Werbung
