Garantiezusage - Unold Backmeister 8610 Bedienungsanleitung

Garantiezusage

Schäden am Gerät, die bei bestimmungsgemäßem Gebrauch nachweislich auf Werksfehler zurück-
zuführen sind und uns unverzüglich nach Feststellung und innerhalb von 24 Monaten nach Lieferung
an den Endverbraucher mitgeteilt werden, beheben wir unverzüglich.
Geräte, für die eine Mängelbeseitigung beansprucht wird, sind uns einschließlich vollständig ausge-
fülltem, maschinell erstelltem Kaufbeleg, aus dem das Kaufdatum ersichtlich sein muss, frei an unsere
Anschrift einzusenden. Der Garantieanspruch erlischt, wenn Reparaturen oder Eingriffe am Gerät von
dritter Stelle vorgenommen werden.
Warranty Conditions
If, despite of correct use, any defect due to defective materials or workmanship should occur within
two years after the date of purchase, the respective appliance will be repaired or replaced free of
charge at our option.
Please send the defective appliance together with the cash register receipt showing the date of
purchase to our after-sales service, postage prepaid. This warranty does not cover damages resulting
from improper use or repair by third parties.
Conditions de Garantie
Les défauts de l'appareil qui se produisent malgré l'utilisation correcte suite à une faute de l'usine et
dont nous sommes informés immédiatement après qu'ils soient constatés dans les 24 mois après la
livraison aux preneur final, seront réparés gratuitement.
Veuillez envoyer à notre adresse les appareils, pour lesquels vous réclamez une suppression de
défauts avec le bon d'achat montrant la date d'achat, port payé. Notre obligation de garantie cesse, si
de réparations ou des interventions sont faites par des tiers.
Garantievoorwaarden
Schade aan het apparaat, die bij correct gebruik aantoonbaar is veroorzakt door een fout in de
productie en die ons onmiddellijk na vaststelling en binnen een termijn van 24 maanden na levering
aan de eindgebruiker wordt meegedeeld, repareren wij meteen.
Apparaaten, waarvoor garantie in aanspraak wordt genomen, moeten ons samen met de kassabon
met koopdatum worden toegezonden, porto betalt. Het recht op garantie vervalt, wanneer reparaties
of manipulaties aan het apparaat door iemand anders dan onze klantenservice worden doorgevoerd.
Condizioni di Garanzia
Danni all'apparecchio, che in caso di uso appropriato sono provatamente da attribuire a difetti di
fabbrica e che ci vengono communicati immediatamente dopo le loro constatazione ed entro 24 mesi
dalla consegna all'utente finale, vengono da noi riparati immediatamente.
Apparecchi per i quali viene richiesta l'eliminazione dei difetti, devono essere inviati al nostro indirizzo
con la ricevuta dell'acquisto emessa con mezzi meccanici, dalla quale può essere rilevata la date
d'acquisto, affrancatura pagata. Il diritto di garanzia decade se vengono effettuate riparazioni o
interventi sull'apparecchio da parte di terzi.
Zentraler Kundendienst Deutschland
Mannheimer Straße 4 • D-68766 Hockenheim
Tel. (+49) 0 62 05 / 94 18 27
Fax (+49) 0 62 05 / 94 18 22
Email: info@unold.de
Internet: http://www.unold.de
Kundendienst-Annahme Österreich
UNOLD AG c/o Lagermax Spedition
Herrn Jordan / Frau Ferner
Radingerstraße 16 • A-5020 Salzburg
Tel. (+43) 06 62 / 40 90 - 0
Fax +43) 06 62 / 40 90 - 67 5
(