RIDGID NaviTrack Scout Übersetzung Der Originalbetriebsanleitung Seite 88

NaviTrack Scout
Verificación de la localización.
1. En el punto de máxima potencia de señal, y con el mástil vertical,
mueva el Scout perpendicularmente a la línea del ecuador de la
pantalla. Cuando aparezca el icono del polo, mueva el Scout hasta el
icono quede centrado en el punto de mira con la bola inferior de
la antena en el suelo. Coloque uno de los triángulos de marcación
naranjas en ese punto.
Vista del Scout sobre el polo.
2. Mueva el Scout hacia atrás por la línea del ecuador hasta el otro polo.
Centre el punto de mira en el segundo icono del polo y marque su
posición de igual forma que el primero.
3. Vuelva a la máxima potencia de señal. Marque este punto en el
suelo con el chip marcador hexagonal amarillo. Aleje lentamente la
bola inferior de la antena del marcador amarillo moviéndola en todas
direcciones sin dejar de observar la potencia de la señal en la pantalla.
La potencia de la señal debe ser la máxima al dirigirse hacia la sonda.
4. Compruebe si los tres marcadores están alineados y si el marcador
hexagonal amarillo está aproximadamente a medio camino entre los
marcadores de los polos.
Si el marcador amarillo no está en el medio, consulte la sección referente a las
sondas inclinadas.
Situarse sobre el ecuador NO significa que esté situado
IMPORTANTE
sobre la sonda. Recuerde que lo importante en la localización de la sonda es la
potencia de la señal. El punto clave es, pues, el de mayor potencia de señal.
El nivel de burbuja de aire le ayudará a alcanzar la mayor precisión. El mástil
DEBE estar vertical cuando marque los polos y el ecuador; de lo contrario, sus
localizaciones serán incorrectas.
88
5.5 Medida de la profundidad
El Scout mide la profundidad comparando la potencia de la señal en la
antena inferior a la antena superior.
La profundidad se mide cuando la antena inferior toca el suelo directamente
sobre el objeto que emite la señal.
1. Para medir la profundidad, sitúe el localizador en el suelo, directamente
encima de la sonda o la línea. El indicador de ángulo debe indicar 5
grados como máxi mo. A continuación, gire lentamente la unidad en la
dirección de la flecha que aparece en la esquina inferior izquierda de
la pantalla hasta que aparezca la profundidad.
El nivel de burbuja de aire resulta útil al medir la profundidad para asegurarse
de que el mástil de la antena está vertical.
Para poder maximizar la señal y obtener una lectura de la profundidad más
exacta, es necesario girar el Scout para alinear la antena con la señal.
2. La profundidad se muestra en la esquina inferior izquierda.
3. Función de forzado de la profundidad - Si el indicador de ángulo
indica más de 5 grados, el Scout no leerá la profundidad. En tal caso,
apretando y manteniendo apretada la tecla de la flecha abajo se forzará
la profundidad, si la medida es posible (consulte la sección siguiente
referente a las sondas inclinadas).
Cuando mida la profundidad, tome la medida, gire el Scout 180 grados (1/2
circunferencia) y vuelva a tomar otra medi da. La bola inferior debe permanecer
en la misma posición en el suelo y el mástil vertical. Si los valores de profundidad
leídos no se encuentran dentro de un 10% aproxima damente uno de otro, deberá
dudarse de la profundidad medida, ya que se habrá producido una distorsión.