RIDGID NaviTrack Scout Übersetzung Der Originalbetriebsanleitung Seite 218

NaviTrack Scout
Pól
Zem
Póly se obvykle nachází v místech, kde by běžné lokátory hlásily „nuly",
mrtvá místa, ke kterým dochází, když signál prochází jejich anténami
vertikálně. Rozdíl u zařízení Scout je ten, že póly „vidí" a ukáže vám, kde
se nachází, i když nejste přímo nad nimi a bez ohledu na vyrovnání
jeho antén se signálem.
Toto je jeden důvod, proč je zaměřování pomocí zařízení Scout daleko jednodušší
než pomocí běžných lokátorů.
Sonda se nachází přesně v bodě, kde neutrální pásmo prochází přímo mezi
dvěma póly.
5.4 Zaměření sondy
Zařízení Scout lze používat k zaměření signálu sondy (vysílače) v potrubí, takže
její polohu lze zjistit nad zemí. Sondy lze umístit v problematickém místě pomocí
kamery, tlačné tyče nebo kabelu. Lze je rovněž do trubky spláchnout.
V následujícím se předpokládá, že sonda je ve vodorovném potrubí,
povrch je přibližně rovný a zařízení Scout je drženo tak, aby stožár
antény byl svisle.
Síla signálu je klíčový faktor při určování polohy sondy. Abyste
DŮLEŽITÉ
zajistili přesné zaměření, je nutné sílu signálu maximalizovali dřív, než označíte
místo výkopu.
5.4.1 Při zaměřování sondy nastavte lokátor následujícím způsobem:
• Před vložením sondy do vedení se ujistěte, že zařízení Scout funguje a
že přijímá signál sondy.
• Jakmile je sonda na svém místě a vysílá, aktivujte ji a srovnejte její
frekvenci na zařízení Scout. Ujistěte se, že se na zařízení zobrazuje ikona
sondy .
vAROvÁNÍ
Ujistěte se, že zvolená frekvence odpovídá požadovanému použití.
Frekvence 512 a 33 jsou dostupné pro sondy A trasování vedení. Použití
frekvence sondy pro trasování vedení a obráceně může způsobit, že
zařízení Scout bude zobrazovat nesprávné údaje o hloubce.
• Přejděte na místo předpokládané polohy sondy. Když směr potrubí
není znám, zastrčte sondu trochu do potrubí (~5 m od vstupu je dobrý
začáteční bod).
218
5.4.2 Dále použijte jeden z následujících způsobů zaměření sondy:
Způsob 1 – Maximalizace síly signálu
Pól
1. Zařízení Scout držte od svého těla tak, aby stožár směřoval ven. Vychylte
2. Spusťte zařízení Scout do normální pracovní polohy (stožár antény
3. Jakmile jste dosáhli maximálního signálu, položte zařízení Scout blízko
POZNÁMKA
nacházet jinde než v místě nejsilnějšího signálu, pokud je sonda nakloněná
(viz část vychýlená sonda).
Způsob 2 – následujte neutrální pásmo – poté maximalizujte sílu
signálu
1. Toto funguje nejlépe na volných, otevřených místech, kde lze
2. Když zařízení Scout zobrazí stabilní linii neutrálního pásma vystředěnou
V případě vychýlené sondy se ujistěte, že jste zaměřili maximální signál, neboť
v jeho místě se bude sonda nacházet.
stožár antény do předpokládaného směru sondy a přitom sledujte sílu
signálu a poslouchejte zvuk. Signál bude nejvyšší, když stožár ukazuje k
sondě.
svisle) a běžte směrem k sondě. Jak se přibližujete k sondě, síla signálu
se začne zvyšovat stejně jako akustický tón. Použijte sílu signálu a výšku
tónů k maximalizaci signálu.
k zemi nad maximem a pohybujte jím ve všech směrech, abyste se
ujistili, že signál opadává.
Počítá se nejsilnější signál, linie neutrálního pásma se může
očekávat vodorovnou polohu sondy. Pohybujte stožárem antény a
běžte směrem k maximálnímu signálu sondy jako ve způsobu 1.
na obrazovce, následujte ji směrem k sílícímu signálu. Když dosáhnete
maximální síly signálu, pohybujte zařízením Scout podél neutrálního
pásma ve všech směrech, abyste se ujistili, že se nacházíte v místě
vrcholu síly signálu.