RIDGID NaviTrack Scout Übersetzung Der Originalbetriebsanleitung Seite 279

Pól
Zem
Póly sú zvyčajne umiestnené tam, kde konvenčné lokalizátory nasnímajú
„nulové hodnoty", t.j. slepé miesta, ktoré vznikajú, keď cez ich antény
prechádza signál vo vertikálnom smere. Rozdiel je v tom, že Scout
dokáže „vidieť" póly („nulové hodnoty") a zobraziť ich polohu, aj keď sa
nenachádzate priamo nad nimi, a bez ohľadu nato, ako sú antény
prístroja Scout orientované voči signálu.
To je jeden z dôvodov, prečo je lokalizácia pomocou prístroja Scout omnoho
jednoduchšia ako s konvenčnými lokalizátormi.
Sonda sa nachádza v bode, kde rovník prechádza priamo medzi dvoma pólmi.
5.4 Lokalizácia sondy
Prístroj Scout možno použiť na lokalizáciu signálu sondy (vysielača) v
potrubí, ktorej polohu potom možno identifikovať nad zemou. Sondy
možno umiestniť do problémového bodu v potrubí pomocou tlačnej tyče
kamery alebo pomocou kábla. Sondy možno do potrubia dopraviť aj v prúde
kvapaliny.
Nasledujúci text vychádza z predpokladu, že sonda je umiestnená
vo vodorovnom potrubí, terén je približne vodorovný a stožiar
antény prístroja Scout je umiestnený vo vertikálnej polohe.
Intenzita signálu je kľúčovým faktorom pri identifikácii
DÔLEŽITÉ
polohy sondy. Predtým než označíte oblasť výkopu, MUSÍTE dbať nato, aby
ste určili maximálnu hodnotu intenzity signálu.
5.4.1 Pri lokalizácii sondy najskôr pripravte proces lokalizácie:
• Pred zavedením sondy do potrubia si overte, že Scout je funkčný a
prijíma signál sondy.
• Keď je sonda pripravená a vysiela signál, aktivujte ju a na prístroji Scout
nastavte rovnakú frekvenciu ako je frekvencia sondy. Uistite sa, že na
prístroji sa zobrazuje ikona režimu sondy .
vÝSTRAHA
Uistite sa, že zvolená frekvencia vyhovuje pre požadovaný účel.
Frekvencie 512 a 33 sú k dispozícii ako frekvencia sondy, A frekvencia
na sledovanie vedenia. Používanie frekvencie sondy na sledovanie
vedenia alebo naopak môže spôsobiť, že prístroj Scout zobrazí
nesprávne informácie o hĺbke.
• Prejdite do bodu, kde sa pravdepodobne nachádza sonda. Ak je smer
Pól
5.4.2 Na lokalizáciu sondy potom použite niektorú z nižšie uvedených
Metóda 1 - Maximalizácia intenzity signálu
1. Prístroj Scout držte tak, aby stožiar antény smeroval od vás. Pohybujte
2. Spustite prístroj Scout do normálnej prevádzkovej polohy (stožiar
3. Po identifikácii maxima umiestnite prístroj Scout v blízkosti zeme nad
POZNÁMKA
byť čiara rovníka v inej polohe (pozrite si časť Naklonená sonda).
Metóda 2 – Sledovanie rovníka - následná maximalizácia
1. Táto metóda najlepšie funguje na otvorených priestranstvách bez
2. Keď sa na obrazovke trvalo zobrazuje čiara rovníka, sledujte ju tak, aby
Keď je sonda naklonená, nájdite maximálnu intenzitu signálu, keďže sonda
sa bude nachádzať na tomto mieste.
NaviTrack Scout
potrubia neznámy, zatlačte sondu do kratšej vzdialenosti do vedenia
(na začiatok stačí cca 5 m od ústia potrubia).
metód:
stožiarom antény v predpokladanom smere pohybu sondy a zároveň
pozorujte intenzitu signálu a počúvajte zvuk. Signál bude najsilnejší,
keď stožiar bude ukazovať smerom k sonde.
antény je vo zvislej polohe) a kráčajte v smere sondy. Keď sa budete
blížiť k sonde, intenzita signálu sa bude zvyšovať a bude stúpať
hlasitosť a výška tónu zvukovej signalizácie. Použite intenzitu signálu a
zvuk na maximalizáciu signálu.
špičkou a pohybujte vo všetkých smeroch, aby ste sa uistili, že intenzita
signálu klesá.
Ak je sonda naklonená, pri najvyššej intenzite signálu môže
prekážok, keď sa očakáva, že sonda bude v horizontálnej polohe.
Pohybujte stožiarom antény a kráčajte v smere maximálnej intenzity
signálu, ako pri metóde 1.
sa intenzita signálu zosilňovala. Keď je dosiahnutá maximálna intenzita
signálu, pohybujte prístrojom Scout pozdĺž rovníka a vo všetkých
smeroch, aby ste sa uistili, že prístroj sa nachádza na špičke.
279