RIDGID NaviTrack Scout Übersetzung Der Originalbetriebsanleitung Seite 136

NaviTrack Scout
7.2.1 Lcd-kontrast
Når denne indstilling markeres og vælges, kan lcd-kontrasten justeres med
op- og ned-pilene
8. Nyttige oplysninger
8.1 Signalinterferens
8.1.1 Forvrængede felter
I nogle tilfælde kan et enkelt felt støde på metal eller andre jernholdige
materialer i jorden, som kan forvrænge feltlinjerne. Det kan være en anden
installation, nedgravet affald eller gamle ubenyttede kabler, som kan
kortslutte feltlinjerne. I dette tilfælde kan der blive vist et svagere signal
på Scout omkring genstanden og et kraftigere signal direkte over den.
Genstanden kan fungere som en linse, der forstærker eller svækker signalet
uforudsigeligt.
8.1.2 Sammenhængende felter
Sammenhængende felter kan også forekomme. Hvor ét felt møder et andet,
kan de to, eller flere, frembringe et kraftigere signal. Det er vigtigt for brugere
at forstå dette ved "T' e r" eller vinkler på kablet, hvor sammenhængende
felter ofte optræder.
Sammenhængende felt vist omkring en forbindelse på kablet
8.1.3 Støj
Forstyrrende signaler (støj) er ganske enkelt en del af udfordringen ved
kabelsøgning. Interferens kan enten være på den samme frekvens, der
anvendes, eller det kan være "uden for området" på andre frekvenser. Nogle
af de mest forstyrrende signaler frembringes af energioverførselsudstyr.
Strømtransformere, store elektromotorer eller generatorer og kabler kan
være kilde til meget kraftige støjsignaler. Områder med meget støj bør så
vidt muligt undgås.
Hvis vinkelvisningen er ustabil, og/eller hvis signalniveauerne ikke er
stabile, er dette et godt tegn på, at der enten ikke er et målsignal (sonde
eller strømførende kabel), eller der er forstyrrende støj.
8.2 Bemærkninger vedrørende nøjagtighed
Målinger af dybde og signalstyrke afhænger af, at der modtages et kraftigt signal
af Scout. Husk, at Scout bruges over jorden til at registrere elektromagnetiske
136
felter, som udstråles af nedgravede kabler (elektriske ledere såsom ledninger og
rør af metal) eller sonder (aktive sendere). Når felterne er simple og uforvrængede,
gengives den nedgravede genstand af de registrerede felter.
Hvis disse felter forvrænges, og der er flere samvirkende
felter, medfører dette, at Scout foretager unøjagtig lokalisering. Lokalisering er
ikke en eksakt videnskab. Det kræver, at bru geren bruger sin dømmekraft og
holder øje med al tilgængelig information ud over, hvad der står på instrumentets
display. Scout giver brugeren mere information, men det er op til brugeren at
fortolke informationen korrekt. Ingen producenter af kabelsøgere vil forlange, at
en bruger udelukkende skal bruge informationen på deres instrument.
Der skal tages bestik af følgende for nøjagtig lokalisering:
• Når der er andre kabler eller installationer til stede. "Krydsning"
kan resultere i forvrængede felter og utilsigtet fremhæve kabler
på displayet. Brug så vidt muligt lavere frekvenser, og fjern alle
forbindelser mellem de to kabler.
Jord
Signal
Strømtilført rør
• Ved induktiv brug af senderen. Derved får kablet et svagt signal.
Brug så vidt muligt en direkte forbindelse.
• Når der er T'er eller opsplitninger på kablet. Kan give
forvrængninger i signalet.
• Når signalstyrken er lav. Der kræves et kraftigt signal til nøjagtig
lokalisering.
• Når jordbundsforholdene varierer. Ekstreme fugtighedsforskelle,
enten for tørt eller mættet, kan påvirke målingerne. Eksempelvis vil
jord, der er mættet med saltvand (f.eks. ved kyster), skærme kraftigt af
for signalet, som kan være vanskeligt at lokalisere.
9. Transport og opbevaring
Før transport skal du slukke for søgeren for at spare på batteristrømmen.
Under transport skal du sørge for, at søgeren er forsvarligt fastgjort og ikke
triller omkring eller bliver ramt af ikke-fastgjort udstyr.
Scout bør opbevares på et tørt, køligt sted.
Hvis Scout skal opbevares i længere tid, skal batterierne tages ud.
10. Montering/brug af tilbehør
Til Scout medfølger desuden markører, som kan bruges til at markere
pol- eller sondeplaceringer på jordoverfladen. Der er 2 røde markører til at
markere polerne og 1 gul markør til at markere sonden.
Kontakt RIDGID-forhandleren, hvis der er behov for yderligere hjælp.
Signal