Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

16.6.2019
InhaltStart
T-Roc
Stand: 07.2018
TeileNr.: 2GA012705AC
Ausgabe 07.2018
Fahrzeugdatenträger
Abb. 1 1: Fahrzeug-Identifizierungsnummer; 2: Fahrzeugtyp, Motorleistung, Getriebe; 3: Motorkennbuchstabe, Getriebekennbuchstabe,
Lacknummer, Innenausstattung; 4: Mehr-Ausstattungen, PR-Nummern.
Übergabe-Inspektion wurde durchgeführt am:
a)
Datum der Auslieferung/Erstzulassung:
Stempel des Volksw agen Partners
Stempel des Volksw agen Partners
1/433

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Volkswagen T-Roc 2017

  • Seite 1 16.6.2019 InhaltStart T-Roc Stand: 07.2018 TeileNr.: 2GA012705AC Ausgabe 07.2018 Fahrzeugdatenträger Abb. 1 1: Fahrzeug-Identifizierungsnummer; 2: Fahrzeugtyp, Motorleistung, Getriebe; 3: Motorkennbuchstabe, Getriebekennbuchstabe, Lacknummer, Innenausstattung; 4: Mehr-Ausstattungen, PR-Nummern. Übergabe-Inspektion wurde durchgeführt am: Datum der Auslieferung/Erstzulassung: Stempel des Volksw agen Partners Stempel des Volksw agen Partners 1/433...
  • Seite 2 16.6.2019 InhaltStart Je nachdem, w as zuerst eintritt. Herzlichen Dank für Ihr Vertrauen Mit diesem Volksw agen erhalten Sie ein Fahrzeug mit modernster Technik und zahlreichen Komfortausstattungen, die Sie im täglichen Fahrbetrieb sicherlich nutzen w ollen. Le s e n und be achte n Sie vor de r e rs te n Be nutzung die Inform atione n in die s e r Be trie bs anle itung, dam it Sie das Fahrze ug s chne ll und um fas s e nd k e nne n le rne n s ow ie m ögliche Ge fahre n für s ich und ande re e rk e nne n und ve rm e ide n k önne n.
  • Seite 3 16.6.2019 InhaltStart Über diese Betriebsanleitung Kennzeichnet einen Verw eis auf einen Abschnitt mit w ichtigen Informationen und Sicherheitshinw eisen innerhalb eines Kapitels, der stets beachtet w erden sollte. Der Pfeil zeigt an, dass der Abschnitt auf der nächsten Seite w eitergeht. Der Pfeil zeigt das Ende eines Abschnitts an.
  • Seite 4 16.6.2019 InhaltStart Abb. 2 Übersicht Fahrzeugfront. Le ge nde zu Abb. 2 : Frontscheibe: - mit Fahrzeug-Identifizierungsnummer Technische Daten  - mit Frontscheibenw ischer Scheib enwischer  Scheib enwischerb lätter  - mit Regen-Lichtsensor im Bereich des Innenspiegels Lichtfunktionen  Regen-Lichtsensor  Fahrzeug außen pflegen und reinigen ...
  • Seite 5 16.6.2019 InhaltStart Abb. 3 Übersicht rechte Fahrzeugseite. Le ge nde zu Abb. 3 : Rückleuchten Licht  Glühlampen wechseln  Tankklappe Kraftstoff und Ab gasreinigung  Türöffnungshebel Türen und Zentralverriegelungstaste  Dachreling Dachgepäckträger  Außenspiegel Außenspiegel  Frontscheinw erfer Licht  Aufnahmepunkte für den Wagenheber Radwechsel  Heckansicht 5/433...
  • Seite 6 16.6.2019 InhaltStart Abb. 4 Übersicht Fahrzeugheck. Le ge nde zu Abb. 4 : Hochgesetzte Bremsleuchte Heckscheibe: - mit Heckscheibenbeheizung Heizung, Lüftung, Kühlung  - mit Heckscheibenw ischer Scheib enwischer  Scheib enwischerb lätter  VW-Emblem: - zum Öffnen der Gepäckraumklappe Gepäckraumklappe öffnen und schließen  - mit Kamera für Parksysteme Sicherheitshinweise zu Parksystemen ...
  • Seite 7 16.6.2019 InhaltStart Abb. 5 Fahrertür (Linkslenker): Bedienelemente (Rechtslenker ist spiegelbildlich). Le ge nde zu Abb. 5 : Bereich: - der Schalter für Außenspiegeleinstellung und -funktionen Außenspiegel  - der Tasten zum Bedienen der elektrischen Fensterheber Fenster  Türöffnungshebel Türen und Zentralverriegelungstaste  Zentralverriegelungstaste zum Ver- und Entriegeln des Fahrzeugs Zentralverriegelungstaste ...
  • Seite 8 16.6.2019 InhaltStart Abb. 6 Übersicht der Fahrerseite (Linkslenker). Abb. 7 Übersicht der Fahrerseite (Rechtslenker). Le ge nde zu Abb. 6  und Abb. 7 : Entriegelungshebel für die Motorraumklappe Motorraum  Hebel zum Einstellen der Lenksäulenposition Lenkrad  Lichtschalter Fahrb eleuchtung  Blinker- und Fernlichthebel Blinker ...
  • Seite 9 16.6.2019 InhaltStart Luftaustrittsdüsen Heizung, Lüftung, Kühlung  Kombi-Instrument Komb i-Instrument  - mit Warn- und Kontrollleuchten Fahrerinformationen  Hebel für Scheibenw ischer und -w ascher Scheib enwischer  - mit Tasten zum Bedienen der Menüs Komb i-Instrument  Bedienelemente des Multifunktionslenkrads: - für Fahrerassistenzsysteme Bedienung üb er das Multifunktionslenkrad ...
  • Seite 10 16.6.2019 InhaltStart Abb. 9 Übersicht des unteren Teils der Mittelkonsole. Le ge nde zu Abb. 8 : Infotainment-System ⇒HeftInfotainment-System, Bedienung und Anzeige im Infotainment-System  Luftaustrittsdüsen Heizung, Lüftung, Kühlung  Tasten und Anzeigen: - für Warnblinkanlage Für den Notfall  - für Fahrerassistenzsysteme Fahrerassistenzsysteme  - für Kontrollleuchte für die Beifahrer-Frontairbagabschaltung Airb ag-System ...
  • Seite 11 16.6.2019 InhaltStart Beifahrerseite Abb. 10 Beifahrerseite (Linkslenker): Übersicht der Instrumententafel (Rechtslenker ist spiegelbildlich). Le ge nde zu Abb. 10 : Luftaustrittsdüsen Heizung, Lüftung, Kühlung  Seitlich in der Instrumententafel: Schlüsselschalter zum Abschalten des Beifahrer-Frontairbags Airb ag-System  Ablagefach: - mit Öffnungshebel - mit Medienlaufw erken für das Infotainment-System ⇒HeftInfotainment-System, - mit Kartenlesegerät ⇒HeftInfotainment-System, - mit Aufnahme für Brillenfach Bedienelemente im Dachhimmel...
  • Seite 12 16.6.2019 InhaltStart Symbol Bedeutung Symbol Bedeutung Zentralw arnleuchte. Zusätzliche Informationen im Display des Kombi-Instruments beachten. Elektronische Parkbremse Elektronische Parkb remse ist eingeschaltet . Bremsanlage gestört Bremsanlage gestört . Elektromechanische Lenkung ausgefallen Prob lemlösungen . Sicherheitsgurt anlegen Warnleuchte . Kollisionsw arnung des Umfeldbeobachtungssystems (Front Assist) Warnstufen und Bremsunterstützung .
  • Seite 13 16.6.2019 InhaltStart Symbol Bedeutung Bremspedal treten! Auto-Hold-Funktion Auto-Hold-Funktion . Automatische Distanzregelung (ACC) ACC ein- und ausschalten  ODER Geschw indigkeitsbegrenzer Geschwindigkeitsb egrenzer . Spurhalteassistent (Lane Assist) Fahren mit dem Spurhalteassistenten . Fernlicht oder Lichthupe Fernlicht ein- und ausschalten . Motorkühlmittel Motorkühlmittel-Temperaturanzeige . Motoröldruck Prob lemlösungen . Generator gestört Prob lemlösungen .
  • Seite 14 16.6.2019 InhaltStart Symbol Bedeutung ® ® AdBlue -Füllstand zu niedrig oder AdBlue -Füllstand niedrig . SCR-System gestört SCR-System gestört . WARNUNG Das M is s achte n aufle uchte nde r Warnle uchte n und Te xtm e ldunge n k ann zum Lie ge nble ibe n im Straße nve rk e hr, zu Unfälle n und s chw e re n Ve rle tzunge n führe n.
  • Seite 15 16.6.2019 InhaltStart Abb. 11 Analoges Kombi-Instrument in der Instrumententafel. Le s e n und be achte n Sie zue rs t die e inle ite nde n Inform atione n und Siche rhe its hinw e is e   Einleitung zum Thema Erläute runge n zu de n Ins trum e nte n Abb.
  • Seite 16 16.6.2019 InhaltStart hochauflösenden TFT-Farbdisplay. Durch die Auswahl verschiedener Informationsprofile können zusätzlich zu den klassischen Rundinstrumenten, wie Drehzahlmesser und Tachometer, weitere Anzeigen dargestellt werden. Abb. 12 Active Info Display in der Instrumententafel. Erläute runge n zu de n Ins trum e nte n Abb.
  • Seite 17 16.6.2019 InhaltStart Audio. Digitale Anzeige der aktuellen Audiow iedergabe. Ausstattungsabhängig können Anzahl und Umfang der ausw ählbaren Informationsprofile abw eichen. Navigationskarte im Active Info Display Ausstattungsabhängig kann das Active Info Display eine detaillierte Karte darstellen. Dafür den Menüpunkt Navigation im Kombi-Instrument Menüs im Komb i-Instrument ...
  • Seite 18 16.6.2019 InhaltStart Geöffnete Türen, Motorraum- und Gepäckraumklappe Nach dem Entriegeln des Fahrzeugs und w ährend der Fahrt w erden im Display des Kombi-Instruments geöffnete Türen sow ie eine geöffnete Motorraum- oder Gepäckraumklappe dargestellt und gegebenenfalls auch akustisch signalisiert. Je nach Ausführung des Kombi-Instruments kann die Darstellung variieren.
  • Seite 19 16.6.2019 InhaltStart Verbrauchsgünstiger Fahrzustand Während der Fahrt w ird im Display des Kombi-Instruments angezeigt, ob sich das Fahrzeug in einem verbrauchsgünstigen Fahrzustand befindet. Motorkennbuchstabe (MKB) m/k/a997MK Fahrzeuge mit analogem Kombi-Instrument. Zündung einschalten, aber der Motor darf nicht laufen. Die Taste im Kombi-Instrument etw a 15 Sekunden gedrückt halten, um den Motorkennbuchstaben anzuzeigen.
  • Seite 20 16.6.2019 InhaltStart Einige Menüpunkte können nur bei Fahrzeugstillstand aufgerufen w erden. Fahrdate n Fahrdatenanzeige (Multifunktionsanzeige) . As s is te nte n. Ans ichte n Digitales Komb i-Instrument (Active Info Display) . Navigation ⇒HeftInfotainment-System,. Audio ⇒HeftInfotainment-System,. Te le fon ⇒HeftInfotainment-System,. Fahrze ugs tatus Warn- und Informationstexte .
  • Seite 21 16.6.2019 InhaltStart Nur bei Fahrzeugen mit Active Info Display. Fahrdatenanzeige (Multifunktionsanzeige) Le s e n und be achte n Sie zue rs t die e inle ite nde n Inform atione n und Siche rhe its hinw e is e  ...
  • Seite 22 16.6.2019 InhaltStart Anzeige Reichweite Ungefähre Fahrstrecke in km, die bei gleicher Fahrw eise noch gefahren w erden kann. Anzeige SCR-Reichweite oder Reichweite ® Ungefähre Fahrstrecke in km, die noch mit der vorhandenen AdBlue -Tankfüllmenge bei gleicher Fahrw eise gefahren w erden kann. Die Anzeige erscheint erst ab einer Restreichw eite von 2400 km und kann nicht abgew ählt w erden.
  • Seite 23 16.6.2019 InhaltStart Warnmeldung der Priorität 2 (gelb) Symbol blinkt oder leuchtet – zum Teil zusammen mit Warntönen. Fehlfunktionen oder mangelnde Betriebsflüssigkeiten können Fahrzeugbeschädigungen und den Ausfall des Fahrzeugs verursachen. Gestörte Funktion möglichst bald prüfen. Gegebenenfalls fachmännische Hilfe in Anspruch nehmen. Informationstext Informationen über verschiedene Vorgänge am Fahrzeug.
  • Seite 24 16.6.2019 InhaltStart Die Müdigkeitserkennung hat systembedingte Grenzen. Folgende Bedingungen können dazu führen, dass die Müdigkeitserkennung nur eingeschränkt oder gar nicht funktioniert: Geschw indigkeiten von unter 60 km/h (37 mph). Geschw indigkeiten von über 200 km/h (125 mph). Kurvige Strecken. Schlechte Straßen. Ungünstige Wetterbedingungen.
  • Seite 25 16.6.2019 InhaltStart Abb. 14 Im Display des Kombi-Instruments: Beispiele für erkannte Geschw indigkeitsgebote und Überholverbote mit den zugehörigen Zusatzzeichen. Le s e n und be achte n Sie zue rs t die e inle ite nde n Inform atione n und Siche rhe its hinw e is e  ...
  • Seite 26 16.6.2019 InhaltStart Geschwindigkeitswarnung Wenn die Verkehrszeichenerkennung erkennt, dass ein gültiges Geschw indigkeitsgebot überschritten w ird, w arnt sie gegebenenfalls akustisch oder optisch mit einer Meldung im Display des Kombi-Instruments. Die Geschw indigkeitsw arnung kann in den Fahrzeugeinstellungen im Infotainment-System eingestellt oder komplett deaktiviert w erden Menü...
  • Seite 27 16.6.2019 InhaltStart WARNUNG Die inte llige nte Te chnik de r Ve rk e hrs ze iche ne rk e nnung k ann die phys ik alis ch vorge ge be ne n Gre nze n nicht übe rw inde n und arbe ite t aus s chlie ßlich inne rhalb de r Sys te m gre nze n.
  • Seite 28 16.6.2019 InhaltStart Das Menü Uhrze it ausw ählen. Die korrekte Uhrzeit mit den Pfeiltasten oder einstellen. Laptimer Le s e n und be achte n Sie zue rs t die e inle ite nde n Inform atione n und Siche rhe its hinw e is e  ...
  • Seite 29 16.6.2019 InhaltStart M e nü Statis tik Zurück Es w ird zum vorherigen Menü zurückgeschaltet. Zurücksetzen Alle gespeicherten Statistik-Daten w erden zurückgesetzt. Im Menü Statistik w erden die zuletzt gefahrenen Rundenzeiten angezeigt. Ist die maximale Rundenanzahl von 99 Runden oder die maximale Gesamtdauer von 99 Stunden, 59 Minuten und 59 Sekunden erreicht, kann eine neue Zeitmessung erst gestartet w erden, w enn zuvor die Statistik zurückgesetzt w urde.
  • Seite 30 16.6.2019 InhaltStart Beim Aufleuchten der gelben Kontrollleuchte schalten sich automatisch die Standheizung Standheizung und -lüftung  und der kraftstoffbetriebene Zuheizer aus. Wasser im Dieselkraftstoff. Die Kontrollleuchte leuchtet gelb. Motor abstellen und fachmännische Hilfe in Anspruch nehmen. WARNUNG Das Fahre n m it e ine m zu nie drige n Krafts toffvorrat k ann zum Lie ge nble ibe n im Straße nve rk e hr, zu Unfälle n und s chw e re n Ve rle tzunge n führe n.
  • Seite 31 16.6.2019 InhaltStart Abb. 18 Motorkühlmittel-Temperaturanzeige im Active Info Display. Le s e n und be achte n Sie zue rs t die e inle ite nde n Inform atione n und Siche rhe its hinw e is e   Einleitung zum Thema Kaltbereich.
  • Seite 32 16.6.2019 InhaltStart Es gibt verschiedene Ausführungen des Kombi-Instruments und des Infotainment-Systems, daher können die Ausführungen und Anzeigen der Displays variieren. Bei Fahrzeugen mit fe s te m Ölw e chs e l-Se rvice sind feste Service-Intervalle vorgegeben. Bei Fahrzeugen mit fle xible m Ölw e chs e l-Se rvice w erden die Intervalle individuell ermittelt. Der technische Fortschritt ermöglicht es, den Wartungsbedarf erheblich zu reduzieren.
  • Seite 33 16.6.2019 InhaltStart Taste im Kombi-Instrument Komb i-Instrument  drücken und gedrückt halten. Zündung w ieder einschalten. Taste loslassen, w enn einer der folgenden Schriftzüge im Display des Kombi-Instruments erscheint: Öl-Se rvice zurück s e tze n? oder Ins pe k tions -Se rvice zurück s e tze n?. Taste im Kombi-Instrument Komb...
  • Seite 34 16.6.2019 InhaltStart Abb. 20 An der Lenksäule rechts: Tasten im Scheibenw ischerhebel (Prinzipdarstellung). Le s e n und be achte n Sie zue rs t die e inle ite nde n Inform atione n und Siche rhe its hinw e is e  ...
  • Seite 35 16.6.2019 InhaltStart Abb. 21 Rechte Seite des Multifunktionslenkrads: Tasten zum Bedienen der Menüs und Informationsanzeigen im Kombi-Instrument. Le s e n und be achte n Sie zue rs t die e inle ite nde n Inform atione n und Siche rhe its hinw e is e  ...
  • Seite 36 16.6.2019 InhaltStart Speichereintrag 2 Individuelle Ausw ahl der Informationsprofile. Speichereintrag 3 Nur bei Fahrzeugen mit serienmäßig verbautem Navigationssystem. Wenn beim Einschalten der Zündung Warnmeldungen zu Funktionsstörungen angezeigt w erden, können möglicherw eise Einstellungen oder die Anzeige von Informationen nicht w ie beschrieben ausgeführt w erden. In diesem Fall Funktionsstörungen von einem Fachbetrieb beheben lassen.
  • Seite 37 16.6.2019 InhaltStart Leistungsmonitor Leistungsmonitor . Laptimer Laptimer . Offroad-Anzeige Fahrsituationen im Gelände . Einstellungen der Standheizung Standheizung und -lüftung . Aktive Medien. Fahrdaten. Fahrzeugstatus. Komfortverbraucher. Radiosenderausw ahl. WARNUNG We nn de r Fahre r abge le nk t w ird, k ann das Unfälle und Ve rle tzunge n ve rurs ache n. Das Be die ne n de s Infotainm e nt-Sys te m s k ann vom Ve rk e hrs ge s che he n able nk e n.
  • Seite 38 16.6.2019 InhaltStart Damit hat der Fahrer einen Überblick über die Fahrdynamik. Abb. 22 Im Bildschirm des Infotainment-Systems: Leistungsmonitor. Le ge nde zu Abb. 22  Anzeigebereiche. Pfeiltasten zum Wechseln in den Laptimer. Leistungsmonitor öffnen MENU Taste oder Funktionsfläche im Infotainment-System drücken. Funktionsfläche Fahrze ug antippen.
  • Seite 39 16.6.2019 InhaltStart 22  ① (rechts) zeigt die aktuell abgerufene Motorleistung als digitalen Wert und auf der Le is tungs anze ige : Die Leistungsanzeige Ab b . umliegenden Skala (in kW). M otork ühlm itte l-Te m pe raturanze ige : Bei starker Motorbelastung und hohen Außentemperaturen bew egt sich der Zeiger gegebenenfalls w eiter im Uhrzeigersinn.
  • Seite 40 16.6.2019 InhaltStart Abb. 24 Funktionsfläche im Bildschirm des Infotainment-Systems: Zeitmessung bei angehaltener, laufender und abgeschlossener Runde. Le ge nde zu Abb. 23  und Abb. 24  Stoppuhr. Funktionsfläche mit aktueller Rundenzeit. Gespeicherte Rundenzeiten. Zeitmessung starten oder fortsetzen (nur bei eingeschalteter Zündung möglich). Starte n drücken, um die Zeitmessung zu beginnen. Die Zeitmessung startet automatisch, sobald sich das Fahrzeug vorw ärts bew egt.
  • Seite 41 16.6.2019 InhaltStart 22  ② und Mit den Pfeiltasten Ab b . Ab b . 23  können Sie jederzeit zw ischen Laptimer und Leistungsmonitor w echseln. Rundenzeiten messen Die Stoppuhr misst die Rundenzeit in zw ei Bereichen: Der rote Zeiger und der Zahlw ert im Zentrum zeigen die laufende Zeit in Sekunden an, die kleinere Anzeige im inneren Bereich zeigt Minuten und Stunden an.
  • Seite 42 16.6.2019 InhaltStart Fahrzeugschlüssel einem Benutzerkonto automatisch zuweisen Bei ausgew ählter Schlüsselzuw eisung Autom atis ch w ird bei einem Wechsel des Benutzerkontos folgender Fahrzeugschlüssel dem Benutzerkonto zugeordnet: m/k/a995MK Fahrzeuge ohne Keyless Access: Fahrzeugschlüssel, mit dem das Fahrzeug entriegelt w ird. m/k/a995MK Fahrzeuge mit Keyless Access: Fahrzeugschlüssel, der beim Öffnen der Fahrertür zuerst von der Personalisierung erkannt w ird.
  • Seite 43 16.6.2019 InhaltStart Nur so viele Personen mitnehmen, w ie Sitzplätze und Sicherheitsgurte vorhanden sind. Niemals fahren, w enn die Fahrtüchtigkeit, z. B. durch Medikamente, Alkohol oder Drogen, beeinträchtigt ist. Niemals vom Verkehrsgeschehen ablenken lassen, z. B. durch Einstellungen und das Aufrufen von Menüs, durch Mitfahrer oder Telefongespräche.
  • Seite 44 16.6.2019 InhaltStart - Blinklichter - Standlicht, Abblendlicht und Fernlicht - Rückleuchten - Bremslichter - Nebelschlussleuchte - Kennzeichenbeleuchtung Informationen zum Glühlampenw echsel Glühlampen wechseln . GEFAHR Wichtige Siche rhe its hinw e is e zum Be ifahre r-Frontairbag be achte n Kindersitze einba uen und nutzen .
  • Seite 45 16.6.2019 InhaltStart WARNUNG Eine fals che Sitzpos ition im Fahrze ug k ann be i plötzliche n Fahr- und Bre m s m anöve rn, be i e ine m Zus am m e ns toß ode r Unfall und be im Aus lös e n de r Airbags das Ris ik o s chw e re r ode r tödliche r Ve rle tzunge n e rhöhe n. Alle Fahrze ugins as s e n m üs s e n vor Fahrtantritt im m e r die richtige Sitzpos ition e inne hm e n und w ähre nd de r Fahrt be ibe halte n.
  • Seite 46 16.6.2019 InhaltStart WARNUNG Je de fals che Sitzpos ition im Fahrze ug e rhöht be i Unfälle n und plötzliche n Fahr- und Bre m s m anöve rn das Ris ik o s chw e re r ode r tödliche r Ve rle tzunge n. Alle Fahrze ugins as s e n m üs s e n w ähre nd de r Fahrt im m e r die richtige Sitzpos ition e inne hm e n und richtig ange gurte t s e in.
  • Seite 47 16.6.2019 InhaltStart Immer beide Füße im Fußraum lassen, um jederzeit die Kontrolle über das Fahrzeug zu behalten. Für den Beifahrer gilt zusätzlich: Sitzlehne in eine aufrechte Position stellen, sodass der Rücken vollständig an der Sitzlehne anliegt. Beifahrersitz so w eit w ie möglich nach hinten schieben, damit der Airbag im Falle einer Auslösung seine volle Schutzw irkung erzielen kann.
  • Seite 48 16.6.2019 InhaltStart WARNUNG Nicht ange le gte ode r fals ch ange le gte Siche rhe its gurte e rhöhe n das Ris ik o s chw e re r ode r tödliche r Ve rle tzunge n. Die optim ale Schutzw irk ung de r Siche rhe its gurte w ird nur e rre icht, w e nn die Siche rhe its gurte ange le gt und richtig be nutzt w e rde n.
  • Seite 49 16.6.2019 InhaltStart Abb. 26 Im Display des Kombi-Instruments: Warnleuchte. Abb. 27 Im Display des Kombi-Instruments: Gurtstatusanzeige für die hinteren Sitzplätze. Le s e n und be achte n Sie zue rs t die e inle ite nde n Inform atione n und Siche rhe its hinw e is e  ...
  • Seite 50 16.6.2019 InhaltStart Abb. 29 Ein Fahrzeug fährt mit nicht angegurteten Fahrzeuginsassen an die Mauer. Le s e n und be achte n Sie zue rs t die e inle ite nde n Inform atione n und Siche rhe its hinw e is e  ...
  • Seite 51 16.6.2019 InhaltStart Abb. 31 Der nicht angegurtete Mitfahrer auf dem Rücksitz schleudert nach vorn auf den angegurteten Fahrer. Le s e n und be achte n Sie zue rs t die e inle ite nde n Inform atione n und Siche rhe its hinw e is e  ...
  • Seite 52 16.6.2019 InhaltStart unkontrollierte Bew egungen zu verhindern, die ihrerseits schw ere Verletzungen nach sich ziehen können. Zusätzlich reduzieren richtig angelegte Sicherheitsgurte die Gefahr, aus dem Wagen geschleudert zu w erden Ab b . 32 . Fahrzeuginsassen mit richtig angelegten Sicherheitsgurten profitieren in hohem Maße von der Tatsache, dass die Bew egungsenergie über die Sicherheitsgurte aufgefangen w ird.
  • Seite 53 16.6.2019 InhaltStart WARNUNG Uns achge m äße r Um gang m it de n Siche rhe its gurte n e rhöht das Ris ik o von s chw e re n ode r tödliche n Ve rle tzunge n. Re ge lm äßig die Siche rhe its gurte und dazuge höre nde Te ile auf e inw andfre ie n Zus tand prüfe n. Siche rhe its gurt im m e r s aube r halte n.
  • Seite 54 16.6.2019 InhaltStart Sicherheitsgurt ablegen Sicherheitsgurt nur bei stehendem Fahrzeug ablegen  . Rote Taste im Gurtschloss drücken Ab b . 34 . Die Schlosszunge springt heraus. Gurt von Hand zurückführen, damit das Gurtband leichter aufrollt, der Sicherheitsgurt sich nicht verdreht und die Verkleidung nicht beschädigt w ird.
  • Seite 55 16.6.2019 InhaltStart Schultergurtteil des Sicherheitsgurts muss immer über die Schultermitte verlaufen und niemals über den Hals, über dem Arm, unter dem Arm oder hinter dem Rücken. Beckengurtteil des Sicherheitsgurts muss immer vor dem Becken verlaufen und niemals über dem Bauch. Sicherheitsgurt immer flach und fest am Körper anliegen lassen.
  • Seite 56 16.6.2019 InhaltStart Abb. 37 Neben den Vordersitzen: Gurthöheneinstellung. Le s e n und be achte n Sie zue rs t die e inle ite nde n Inform atione n und Siche rhe its hinw e is e   Einleitung zum Thema Mithilfe der Gurthöheneinstellung für die Vordersitze kann der Verlauf der Sicherheitsgurte im Bereich der Schulter körpergerecht angepasst w erden, damit der Sicherheitsgurt richtig angelegt w erden kann: Umlenkbeschlag in Richtung der Pfeile zusammendrücken und halten...
  • Seite 57 16.6.2019 InhaltStart Bei Verschrottung des Fahrzeugs oder von Einzelteilen des Systems sind alle Sicherheitsvorschriften zu beachten. Diese Vorschriften sind Fachbetrieben bekannt Service und Entsorgung der Gurtstraffer . Service und Entsorgung der Gurtstraffer Le s e n und be achte n Sie zue rs t die e inle ite nde n Inform atione n und Siche rhe its hinw e is e  ...
  • Seite 58 16.6.2019 InhaltStart Einstellung im Infotainment-System Das proaktive Insassenschutzsystem kann mit vollem Funktionsumfang im Infotainment-System aktiviert bzw . deaktiviert w erden Bedienung und Anzeige im Infotainment-System . Nach jedem Einschalten der Zündung ist der proaktive Insassenschutz w ieder aktiviert. Die Einstellung kann nicht bedienbar sein, w enn das proaktive Insassenschutzsystem bereits an die besondere Fahrzeugabstimmung angepasst w urde.
  • Seite 59 16.6.2019 InhaltStart Airbag-System Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen: Arten der Beifahrer-Frontairb agsysteme  Kontrollleuchte  Beschreib ung und Funktion der Airb ags  Frontairb ags  Beifahrer-Frontairb ag ab - und einschalten  Seitenairb ags  Kopfairb ags  Das Fahrzeug ist mit je einem Frontairbag für den Fahrer und Beifahrer ausgestattet. Die Frontairbags können zusätzlichen Schutz für den Brustkorb und Kopf des Fahrers und des Beifahrers bieten, w enn der Sitz, die Sicherheitsgurte, die Kopfstützen und für den Fahrer das Lenkrad richtig eingestellt sind und benutzt w erden.
  • Seite 60 Le s e n und be achte n Sie zue rs t die e inle ite nde n Inform atione n und Siche rhe its hinw e is e   Einleitung zum Thema Es gibt zwei verschiedene Beifahrer-Frontairbagsysteme von Volkswagen: Merkmale für den Beifahrer-Frontairbag, der mit Merkmale für den Beifahrer-Frontairbag, der nur vom Schlüsselschalter manuell abschaltbar ist...
  • Seite 61 16.6.2019 InhaltStart Le s e n und be achte n Sie zue rs t die e inle ite nde n Inform atione n und Siche rhe its hinw e is e   Einleitung zum Thema leuchtet mögliche Ursache Abhilfe Fachbetrieb aufsuchen und System umgehend Kombi-Instrument.
  • Seite 62 16.6.2019 InhaltStart Airbags dienen nur als Ergänzung der Dreipunkt-Automatiksicherheitsgurte in einigen Unfallsituationen, w enn die Verzögerung des Fahrzeugs hoch genug ist, die Airbags auszulösen. Airbags lösen nur einmal aus und nur unter bestimmten Bedingungen. Die Sicherheitsgurte sind immer da, um Schutz in solchen Situationen zu bieten, in denen Airbags nicht auslösen sollen oder w enn diese bereits ausgelöst haben. Zum Beispiel w enn das Fahrzeug nach der ersten Kollision mit einem w eiteren Fahrzeug kollidiert oder von einem anderen Fahrzeug getroffen w ird.
  • Seite 63 16.6.2019 InhaltStart Abb. 39 Einbauort und Entfaltungsbereich des Fahrer-Frontairbags. Abb. 40 Einbauort und Entfaltungsbereich des Beifahrer-Frontairbags. Le s e n und be achte n Sie zue rs t die e inle ite nde n Inform atione n und Siche rhe its hinw e is e  ...
  • Seite 64 16.6.2019 InhaltStart GEFAHR Das Entfalte n e ine s aus ge lös te n Airbags e rfolgt in Se k unde nbruchte ile n und m it s e hr hohe r Ge s chw indigk e it. Im m e r die Entfaltungs be re iche de r Frontairbags fre i las s e n. Nie m als Ge ge ns tände auf de n Abde ck unge n s ow ie im Entfaltungs be re ich de r Airbag-M odule be fe s tige n, z.
  • Seite 65 16.6.2019 InhaltStart Zündung ausschalten. Tür auf der Beifahrerseite öffnen. Schlüsselbart des Fahrzeugschlüssels vollständig herausklappen. Den vollständig ausgeklappten Schlüsselbart in den Schlüsselschalter in der Instrumententafel Ab b . 41  bis zum zw eiten Widerstand einstecken. Der Schlüsselbart ist dann etw a 3/4 in den Schlüsselschalter eingeführt  .
  • Seite 66 16.6.2019 InhaltStart HINWEIS Fahrze ugs chlüs s e l nicht im Schlüs s e ls chalte r ge s te ck t las s e n, da e s be im Schlie ße n de r Be ifahre rtür zu Be s chädigunge n an Türinne nve rk le idung, Ins trum e nte ntafe l, Schlüs s e ls chalte r und Fahrze ugs chlüs s e l k om m e n k ann.
  • Seite 67 16.6.2019 InhaltStart WARNUNG Das Entfalte n e ine s aus ge lös te n Airbags e rfolgt in Se k unde nbruchte ile n und m it s e hr hohe r Ge s chw indigk e it. Im m e r die Entfaltungs be re iche de r Se ite nairbags fre i las s e n. Zw is che n de n Fahrze ugins as s e n auf de n Vorde rs itze n und de n Entfaltungs be re iche n de r Airbags dürfe n s ich k e ine w e ite re n Pe rs one n, Tie re ode r Ge ge ns tände be finde n.
  • Seite 68 16.6.2019 InhaltStart Die Kopfairbags reduzieren bei Seitenkollisionen die Verletzungsgefahr der Fahrzeuginsassen auf den Vordersitzen und den hinteren äußeren Sitzplätzen auf der dem Unfall zugew andten Körperpartie. WARNUNG Das Entfalte n e ine s aus ge lös te n Airbags e rfolgt in Se k unde nbruchte ile n und m it s e hr hohe r Ge s chw indigk e it. Im m e r die Entfaltungs be re iche de r Kopfairbags fre i las s e n.
  • Seite 69 16.6.2019 InhaltStart WARNUNG Unge s iche rte ode r unzure iche nd ge s iche rte Kinde r k önne n s ich s chw e re ode r tödliche Ve rle tzunge n zuzie he n. Be achte n Sie dahe r: Kinde r, die jünge r als zw ölf Jahre ode r unte r 150 cm Körpe rgröße groß...
  • Seite 70 16.6.2019 InhaltStart Zulassungskategorie (universal, semi-universal, fahrzeugspezifisch oder i-Size), Zulassungsnummer. Bei Kindersitzen, die nach der Regelung ECE-R 44 zugelassen sind, muss die achtstellige Zulassungsnummer auf dem ECE-Prüfsiegel mit 03 oder 04 beginnen. Dies zeigt an, dass der Sitz zulässig ist. Ältere Kindersitze, deren Zulassungsnummer mit 01 oder 02 beginnt, sind nicht zulässig.
  • Seite 71 16.6.2019 InhaltStart Abb. 45 Prinzipdarstellung: Airbag-Label an der Sonnenblende. Abb. 46 Prinzipdarstellung: Airbag-Label an der B-Säule. Le s e n und be achte n Sie zue rs t die e inle ite nde n Inform atione n und Siche rhe its hinw e is e  ...
  • Seite 72 16.6.2019 InhaltStart Vor dem Einbau eines rückw ärts gerichteten Kindersitzes unbedingt die Warnhinw eise beachten  . Gefahren bei Beförderung von Kindern auf dem Beifahrersitz Bei Verw endung eines rück w ärts ge richte te n Kinde rs itze s kann ein auslösender Beifahrer-Frontairbag lebensgefährliche oder tödliche Verletzungen zur Folge haben  .
  • Seite 73 16.6.2019 InhaltStart WARNUNG Ve rle tzungs ge fahr be i Ve rw e ndung e ine s vorw ärts ge richte te n Kinde rs itze s auf de m Be ifahre rs itz. Ste lle n Sie de n Be ifahre rs itz m öglichs t w e it nach hinte n und ganz nach obe n e in, um de n größtm ögliche n Abs tand zum Be ifahre r-Frontairbag he rzus te lle n.
  • Seite 74 16.6.2019 InhaltStart WARNUNG Die uns achge m äße Ve rw e ndung de s Stützfuße s k ann zu s chw e re n ode r tödliche n Ve rle tzunge n führe n. Achte n Sie darauf, das s de r Stützfuß richtig und s iche r ins tallie rt is t. Kindersitz mit ISOFIX befestigen Abb.
  • Seite 75 16.6.2019 InhaltStart Gruppe Größenklasse Beifahrersitz Äußere Sitzplätze Mittlerer Sitzplatz der Rücksitzbank der Rücksitzbank Gruppe 2: 15 bis 25 kg – IL-SU Gruppe 3: 22 bis 36 kg – IL-SU i-Size -Rück halte s ys te m – Größe nk las s e : Die Angabe der Größenklasse entspricht dem für den Kindersitz zulässigen Körpergew icht. Bei Kindersitzen mit Zulassung universal oder semi-universal ist die Größenklasse auf dem ECE-Prüfsiegel angegeben.
  • Seite 76 16.6.2019 InhaltStart Kindersitz mittig auf der Sitzfläche des Fahrzeugsitzes platzieren. Die Rastarme des Kindersitzes in Pfeilrichtung auf die ISOFIX-Verankerungen Kindersitz mit ISOFIX b efestigen  schieben. Der Kindersitz muss sicher und hörbar einrasten. Gegebenenfalls die Gepäckraumabdeckung ausbauen Gepäckraumab deckung . Oberen Haltegurt des Kindersitzes nach hinten in den Gepäckraum führen und in die entsprechende, als Top Tether gekennzeichnete Halteöse Ab b .
  • Seite 77 16.6.2019 InhaltStart Gesetzliche Bestimmungen zum Absichern eines liegen gebliebenen Fahrzeugs beachten. In vielen Ländern sind z. B. das Einschalten der Warnblinkanlage und das Tragen einer Warnw este vorgeschrieben Notfallausstattung . Checkliste Zur e ige ne n Siche rhe it und zur Siche rhe it de r M itfahre r folge nde Punk te in de r ange ge be ne n Re ihe nfolge be achte n  : Fahrzeug in sicherer Entfernung zum fließenden Verkehr und auf geeignetem Untergrund abstellen .
  • Seite 78 16.6.2019 InhaltStart WARNUNG Ein lie ge n ge blie be ne s Fahrze ug s te llt e in hohe s Unfallris ik o für die Fahrze ugins as s e n und ande re Ve rk e hrs te ilne hm e r dar.
  • Seite 79 16.6.2019 InhaltStart Erste-Hilfe-Set Ausstattungsabhängig kann sich das Erste-Hilfe-Set in einem Ablagefach oder einer Halterung im Gepäckraum, unter dem Gepäckraumboden oder im Fahrzeuginnenraum befinden. Das Erste-Hilfe-Set muss den gesetzlichen Bestimmungen entsprechen. Beachten Sie das Verfalldatum der Inhalte. Nach dem Gebrauch ggf. Inhalte ersetzen und das Erste-Hilfe-Set w ieder sicher verstauen. Warndreieck Ausstattungsabhängig kann sich das Warndreieck in der Gepäckraumklappe befinden.
  • Seite 80 16.6.2019 InhaltStart In der Dachkonsole ist ausstattungsabhängig ein Bedienelement verbaut Ab b . 51 . Durch Drücken der Tasten oder oder können die Sprachdienste Inforuf, Pannenruf und Notruf-Service ausgeführt w erden. Die notw endige Verbindung stellt ein w erkseitig eingebautes Steuergerät her. Beim Auslösen eines Sprachdienstes w ird eine Verbindung zu einem Telefonansprechpartner hergestellt.
  • Seite 81 16.6.2019 InhaltStart Bitte beachten Sie die w eiteren Informationen zu Volksw agen Car-Net Datenüb ertragung . Auf und Zu Fahrzeugschlüssel Funktionen des Fahrzeugschlüssels Abb. 52 Fahrzeugschlüssel. Le ge nde zu Abb. 52 : Zentralverriegelungstaste: Fahrzeug entriegeln. Gepäckraumklappe einzeln entriegeln. Zentralverriegelungstaste: Fahrzeug verriegeln. Schlüsselbart aus- und einklappen.
  • Seite 82 16.6.2019 InhaltStart WARNUNG Eine unachts am e ode r unbe aufs ichtigte Be nutzung de r Fahrze ugs chlüs s e l k ann Unfälle und s chw e re Ve rle tzunge n ve rurs ache n. Be i je de m Ve rlas s e n de s Fahrze ugs im m e r alle Fahrze ugs chlüs s e l m itne hm e n. Kinde r ode r unbe fugte Pe rs one n k önne n die Türe n und die Ge päck raum k lappe ve rrie ge ln, de n M otor s tarte n ode r die Zündung e ins chalte n und dam it e le k tris che Aus s tattunge n be tätige n, z.
  • Seite 83 16.6.2019 InhaltStart GEFAHR We nn Batte rie n m it e ine m Durchm e s s e r von 20 m m ode r ande re Knopfze lle n ve rs chluck t w e rde n, k önne n inne rhalb k ürze s te r Ze it s chw e re ode r s ogar tödliche Ve rle tzunge n die Folge s e in.
  • Seite 84 16.6.2019 InhaltStart Schlüsselloses Schließ- und Startsystem Keyless Access Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen: Entriegeln oder verriegeln mit Keyless Access  Prob lemlösungen  Keyless Access ermöglicht das Fahrzeug ohne aktive Schlüsselbenutzung zu entriegeln und verriegeln. Dazu muss sich ein gültiger Fahrzeugschlüssel im Näherungsbereich des Fahrzeugs befinden.
  • Seite 85 16.6.2019 InhaltStart Wenn das Fahrzeug komplett entriegelt ist, verriegelt sich die Gepäckraumklappe nach dem Schließen nicht automatisch. Keyless Access vorübergehend deaktivieren Damit das Fahrzeug nicht durch Missbrauch Dritter entriegelt und gestartet w erden kann, lässt sich Keyless Access vorübergehend folgendermaßen deaktivieren. Fahrzeug mit der Taste am Fahrzeugschlüssel verriegeln.
  • Seite 86 16.6.2019 InhaltStart Türen und Zentralverriegelungstaste Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen: Kontrollleuchte in der Fahrertür  Automatisches Ver- und Entriegeln  Zentralverriegelungstaste  Fahrertür notschließen und -öffnen  Beifahrertür und hintere Türen notschließen  Kindersicherung  SAFE-Verriegelung  Prob lemlösungen  Die Türen können manuell verriegelt und teilw eise entriegelt w erden, z. B. bei einem Ausfall des Fahrzeugschlüssels oder der Zentralverriegelung.
  • Seite 87 16.6.2019 InhaltStart WARNUNG Ein unachts am e s Ve rrie ge ln de r Türe n k ann s chw e re Ve rle tzunge n ve rurs ache n. Be i e ine m von auße n ve rrie ge lte n Fahrze ug las s e n s ich die Türe n und e le k tris che n Fe ns te r nicht von inne n öffne n. Die Ze ntralve rrie ge lung ve rrie ge lt alle Türe n.
  • Seite 88 16.6.2019 InhaltStart ODER: Bei einem Unfall haben Airbags ausgelöst Prob lemlösungen . Das automatische Entriegeln ermöglicht Helfern den Zugang in das Fahrzeug. Je nach Einstellung der Zentralverriegelung im Infotainment-System w erden erst bei zw eimaligem Drücken der Taste alle Türen und die Gepäckraumklappe entriegelt. Zentralverriegelungstaste Abb.
  • Seite 89 16.6.2019 InhaltStart Fahrertür notschließen und -öffnen Abb. 58 Fahrertürgriff: Verdeckter Schließzylinder. Abb. 59 Fahrertürgriff: Abdeckkappe abhebeln. Le s e n und be achte n Sie zue rs t die e inle ite nde n Inform atione n und Siche rhe its hinw e is e  ...
  • Seite 90 16.6.2019 InhaltStart Die Diebstahlw arnanlage w ird beim manuellen Verriegeln des Fahrzeugs mit dem Schlüsselbart nicht aktiviert Dieb stahlwarnanlage . Beifahrertür und hintere Türen notschließen Abb. 60 In der Stirnseite der hinteren rechten Tür: Notverriegelung des Fahrzeugs mit dem Fahrzeugschlüssel. Le s e n und be achte n Sie zue rs t die e inle ite nde n Inform atione n und Siche rhe its hinw e is e  ...
  • Seite 91 16.6.2019 InhaltStart Kindersicherung ausgeschaltet. Kindersicherung eingeschaltet. Die Kindersicherung verhindert das Öffnen der hinteren Türen von innen. Bei eingeschalteter Kindersicherung lässt sich die Tür nur von außen öffnen. Kindersicherung ein- oder ausschalten Fahrzeug entriegeln und entsprechende hintere Tür öffnen. Schlitz in die entsprechende Position bringen. WARNUNG Be i e inge s chalte te r Kinde rs iche rung k ann die je w e ilige Tür nicht von inne n ge öffne t w e rde n.
  • Seite 92 16.6.2019 InhaltStart Wenn die SAFE-Verriegelung deaktiviert ist, gilt: Die Innenraumüberw achung und der Abschleppschutz w erden im Menü Fahrze uge ins te llunge n im Infotainment-System aktiviert oder deaktiviert Menü Fahrzeugeinstellungen . WARNUNG Eine unachts am e ode r unbe aufs ichtigte Be nutzung de r SAFE-Ve rrie ge lung k ann s chw e re Ve rle tzunge n ve rurs ache n. Nie m als Pe rs one n im Fahrze ug zurück las s e n, w e nn das Fahrze ug m it de m Fahrze ugs chlüs s e l ve rrie ge lt w ird.
  • Seite 93 16.6.2019 InhaltStart Zündung ausschalten und w ieder einschalten. Automatisches Abschalten der Sensorflächen Wenn das Fahrzeug längere Zeit nicht entriegelt oder verriegelt w ird. Wenn eine Sensorfläche unverhältnismäßig häufig ausgelöst w ird. Sensorflächen w ieder aktivieren: Fahrzeug mit der Taste am Fahrzeugschlüssel entriegeln. HINWEIS Durch e ine n s tark e n Was s e r- ode r Dam pfs trahl k önne n die Se ns orfläche n in de n Türgriffe n ak tivie rt w e rde n, w e nn s ich gle ichze itig e in gültige r Fahrze ugs chlüs s e l im Nähe rungs be re ich be finde t.
  • Seite 94 16.6.2019 InhaltStart Fahrzeug über die Entriegelungstaste am Fahrzeugschlüssel entriegeln. ODER: Zündung mit einem gültigen Fahrzeugschlüssel einschalten. Es kann zu einem kurzen Alarm von etw a einer Sekunde kommen. Bei Fahrzeugen mit Keyless Access: Türgriff umfassen Entriegeln oder verriegeln mit Keyless Access .
  • Seite 95 16.6.2019 InhaltStart Wenn ein oder mehrere Fenster oder das Glasdach ganz oder teilw eise geöffnet sind. Wenn leicht bew egliche Gegenstände, z. B. lose Papierblätter oder Spiegelanhänger, im Fahrzeug verbleiben. Wenn der Vibrationsalarm eines Mobiltelefons eingeschaltet ist. Eine dauerhafte Deaktivierung der Innenraumüberw achung und des Abschleppschutzes ist nicht möglich. Wenn beim Aktivieren der Diebstahlw arnanlage noch Türen oder die Gepäckraumklappe geöffnet sind, w ird nur die Diebstahlw arnanlage aktiviert.
  • Seite 96 16.6.2019 InhaltStart WARNUNG We nn s ich e ine hohe Schne e las t ode r Lade gut auf de r Ge päck raum k lappe be finde t, k ann s ie s ich durch das zus ätzliche Ge w icht s e lbs ts tändig abs e nk e n und s chw e re Ve rle tzunge n ve rurs ache n. Nie m als die Ge päck raum k lappe öffne n, w e nn s ich darauf e ine hohe Schne e las t ode r Lade gut be finde t, z.
  • Seite 97 16.6.2019 InhaltStart Zum Entriegeln der Gepäckraumklappe am Fahrzeugschlüssel die Taste oder drücken. Oben auf das VW-Emblem drücken und die Gepäckraumklappe anheben. Gepäckraumklappe schließen Die Gepäckraumklappe an einer der Griffmulden in der Innenverkleidung Ab b . 64  mit Schw ung nach unten ziehen, sodass sie im Schloss einrastet  .
  • Seite 98 16.6.2019 InhaltStart Gepäckraumklappe elektrisch schließen Taste in der geöffneten Gepäckraumklappe drücken Ab b . 65 . ODER: Taste in der Fahrertür bei eingeschalteter Zündung nach oben ziehen bis die Gepäckraumklappe geschlossen ist. ODER:Bei Fahrzeugen mit schlüssellosem Schließ- und Startsystem Keyless Access: Taste am Fahrzeugschlüssel kurz gedrückt halten.
  • Seite 99 16.6.2019 InhaltStart HINWEIS Vor de m Öffne n ode r Schlie ße n de r Ge päck raum k lappe prüfe n, ob ge nüge nd Fre iraum zum Öffne n ode r Schlie ße n de r Ge päck raum k lappe vorhande n is t, z. B. in Garage n. Gepäckraumklappe notentriegeln Abb.
  • Seite 100 16.6.2019 InhaltStart Bei Anhängerbetrieb kann die elektrische Gepäckraumklappe nur an der Gepäckraumklappe geöffnet und geschlossen w erden Anhängerb etrieb  . Wenn die 12-Volt-Fahrzeugbatterie oder Sicherung abgeklemmt oder defekt ist, muss die Gepäckraumklappe von Hand geschlossen w erden. Alle Blinkleuchten blinken viermal Der zuletzt verw endete Fahrzeugschlüssel befindet sich noch im Fahrzeug.
  • Seite 101 16.6.2019 InhaltStart WARNUNG Eine unachts am e ode r unbe aufs ichtigte Be nutzung de r e le k tris che n Fe ns te rhe be r k ann s chw e re Ve rle tzunge n ve rurs ache n. Ele k tris che Fe ns te r nur dann öffne n ode r s chlie ße n, w e nn s ich nie m and im Funk tions be re ich be finde t.
  • Seite 102 16.6.2019 InhaltStart Die Kraftbegrenzung erfolgt auch beim Komfortschließen der Fenster mit dem Fahrzeugschlüssel. Problemlösungen Hoch- und Tieflaufautomatik außer Funktion Wenn die 12-Volt-Fahrzeugbatterie bei nicht vollständig geschlossenen Fenstern abgeklemmt oder entladen w orden ist, ist die Hoch- und Tieflaufautomatik außer Funktion und muss w iederhergestellt w erden: Zündung einschalten.
  • Seite 103 16.6.2019 InhaltStart Glasdach schließen: Taste Ⓓ bis zur ersten Stufe drücken. Automatiklauf: Taste Ⓓ bis zur zw eiten Stufe drücken. Automatiklauf des Öffnungs- oder Schließvorgangs anhalten: Taste Ⓒ oder Ⓓ erneut drücken. WARNUNG Eine unachts am e ode r unbe aufs ichtigte Be nutzung de s Glas dachs k ann s chw e re Ve rle tzunge n ve rurs ache n. Glas dach nur dann öffne n ode r s chlie ße n, w e nn s ich nie m and im Funk tions be re ich be finde t.
  • Seite 104 16.6.2019 InhaltStart Die Kraftbegrenzung vermindert die Gefahr von Quetschverletzungen  . Wenn das Glasdach beim Schließen beeinträchtigt w ird, öffnet sich das Glasdach sofort w ieder. Prüfen, w arum das Glasdach nicht schließt. Erneut versuchen, das Glasdach zu schließen. Wenn sich das Glasdach w eiterhin nicht schließen lässt, das Glasdach ohne Kraftbegrenzung schließen. Glasdach ohne Kraftbegrenzung schließen Taste bis zur zw eiten Stufe...
  • Seite 105 16.6.2019 InhaltStart Abb. 70 Am Lenkrad: Neun-Uhr- und Drei-Uhr-Position. Lenkrad vor der Fahrt und nur bei stehendem Fahrzeug einstellen  . Hebel Ab b . 69   nach unten schw enken. Lenkrad so einstellen, dass es mit beiden Händen und leicht gebeugten Armen seitlich am äußeren Rand in der Neun-Uhr- und Drei-Uhr- Position Ab b .
  • Seite 106 16.6.2019 InhaltStart WARNUNG Vor alle n Fahrte n im m e r die Vorde rs itze richtig e ins te lle n und s ich ve rge w is s e rn, das s alle M itfahre r richtig ange gurte t s ind.
  • Seite 107 16.6.2019 InhaltStart WARNUNG Fe ue rze uge im Fahrze ug k önne n be s chädigt ode r unbe m e rk t ge zünde t w e rde n. Die s k ann s chw e re Ve rbre nnunge n und Fahrze ugs chäde n ve rurs ache n.
  • Seite 108 16.6.2019 InhaltStart Hebel ggf. mehrfach nach oben oder unten bew egen, um die Sitzhöhe einzustellen. Hebel ziehen, um den Vordersitz vor- oder zurückzuschieben. Der Vordersitz muss nach dem Loslassen des Hebels einrasten! Beifahrersitzlehne vorklappen Abb. 72 Beifahrersitz: Sitzlehne vorklappen. Le s e n und be achte n Sie zue rs t die e inle ite nde n Inform atione n und Siche rhe its hinw e is e  ...
  • Seite 109 16.6.2019 InhaltStart WARNUNG Durch unk ontrollie rte s ode r unachts am e s Vor- und Zurück k lappe n de r Be ifahre rs itzle hne k önne n s chw e re Ve rle tzunge n ve rurs acht w e rde n. Die Be ifahre rs itzle hne nur be i s te he nde m Fahrze ug vor- und zurück k lappe n.
  • Seite 110 16.6.2019 InhaltStart WARNUNG Uns achge m äße s Eins te lle n de s Rück s itze s k ann Unfälle und s chw e re Ve rle tzunge n ve rurs ache n. De n Rück s itz nur be i s te he nde m Fahrze ug e ins te lle n, da s ich de r Rück s itz s ons t w ähre nd de r Fahrt une rw arte t ve rs te lle n k ann.
  • Seite 111 16.6.2019 InhaltStart Abb. 73 In der Rücksitzlehne: Entriegelungstaste. Le s e n und be achte n Sie zue rs t die e inle ite nde n Inform atione n und Siche rhe its hinw e is e   Einleitung zum Thema Die Rücksitzlehne ist geteilt.
  • Seite 112 16.6.2019 InhaltStart WARNUNG Durch unk ontrollie rte s ode r unachts am e s Vor- und Zurück k lappe n de r Rück s itzle hne k önne n s chw e re Ve rle tzunge n ve rurs acht w e rde n. Be im Vork lappe n de r Rück s itzle hne im m e r darauf achte n, das s s ich k e ine Pe rs one n ode r Tie re im Be re ich de r Rück s itzle hne aufhalte n.
  • Seite 113 16.6.2019 InhaltStart Kopfstützeneinstellung für große Menschen Kopfstütze bis zum Anschlag nach oben schieben. WARNUNG Das Fahre n m it aus ge baute n ode r fals ch e inge s te llte n Kopfs tütze n e rhöht be i Unfälle n und plötzliche n Fahr- und Bre m s m anöve rn das Ris ik o s chw e re r ode r tödliche r Ve rle tzunge n.
  • Seite 114 16.6.2019 InhaltStart Kopfstütze in der Höhe einstellen Kopfstütze in Pfeilrichtung und ggf. bei gedrückter Taste Ab b . 74   oder Ab b . 75   nach oben oder nach unten schieben  . Die Kopfstütze muss sicher in einer Position einrasten. Kopfstütze aus- und einbauen Abb.
  • Seite 115 16.6.2019 InhaltStart Gleichzeitig die Taste ② drücken, w ährend eine zw eite Person die Kopfstütze ganz herauszieht. Sitzlehne der Rücksitzbank nach hinten klappen und sicher einrasten lassen. Hintere Kopfstütze einbauen Sitzlehne der Rücksitzbank entriegeln und nach vorn klappen. Kopfstütze richtig über den Kopfstützenführungen positionieren und in die Führungen der entsprechenden Sitzlehne stecken. Kopfstütze bei gedrückter Taste Ab b .
  • Seite 116 16.6.2019 InhaltStart Bei heruntergeklappter Mittelarmlehne darf auf dem mittleren Sitzplatz der Rücksitzbank keine Person befördert w erden. WARNUNG Die vorde re M itte larm le hne k ann, w e nn s ie k om ple tt ge öffne t ode r nicht volls tändig ge s chlos s e n is t, die Be w e gungs fre ihe it de r Arm e de s Fahre rs be e inträchtige n und dadurch Unfälle und s chw e re Ve rle tzunge n ve rurs ache n.
  • Seite 117 16.6.2019 InhaltStart Das Komfortblinken kann in den Fahrzeugeinstellungen im Infotainment-System aktiviert und deaktiviert w erden Menü Fahrzeugeinstellungen . WARNUNG Ein uns achge m äße s Ve rw e nde n de r Blink e r, das Nichtbe nutze n de r Blink e r ode r e in Ve rs äum e n, de n Blink e r w ie de r aus zus chalte n, k ann Ve rk e hrs te ilne hm e r täus che n.
  • Seite 118 16.6.2019 InhaltStart Standlicht oder beidseitiges Dauerparklicht eingeschaltet Parklicht ein- und ausschalten . Das Symbol im Lichtschalter leuchtet grün. Abblendlicht ausgeschaltet – solange der Fahrzeugschlüssel im Zündschloss steckt bzw . bei Fahrzeugen mit Keyless Access die Fahrertür geschlossen ist, leuchtet das Standlicht w eiter. Tagfahrlicht Das ausstattungsabhängige Tagfahrlicht kann die Sichtbarkeit des Fahrzeugs im Straßenverkehr am Tag erhöhen.
  • Seite 119 16.6.2019 InhaltStart Bei Fahrzeugen mit w erkseitig eingebauter Anhänge vorrichtung: Bei einem elektrisch verbundenen Anhänger mit Nebelschlussleuchte w ird die Nebelschlussleuchte am Fahrzeug nicht eingeschaltet Anhängerb etrieb  . Lichtfunktionen Standlicht Wenn das Standlicht eingeschaltet ist, leuchten beide Scheinw erfer mit Standlicht, Teilbereiche der Rückleuchten, die Kennzeichenbeleuchtung sow ie die Tasten in der Mittelkonsole und die Tasten in der Instrumententafel.
  • Seite 120 16.6.2019 InhaltStart Gilt nicht in China und Japan: Kontrollleuchte Anhängerblinklicht Die Kontrollleuchte blinkt grün. Wenn eine Anhängerblinkleuchte oder die gesamte Anhängerbeleuchtung ausgefallen ist, verlischt die Kontrollleuchte. Beleuchtung prüfen und ggf. entsprechende Glühlampe ausw echseln Glühlampen wechseln . Wenn die Störung w eiterhin besteht, Fachbetrieb aufsuchen. Fahrbeleuchtung ausgefallen Die Kontrollleuchte leuchtet gelb.
  • Seite 121 16.6.2019 InhaltStart Ausstattungsabhängig kann eine automatische Fernlichtregulierung verfügbar sein Fernlichtregulierung . WARNUNG Ein uns achge m äße s Ve rw e nde n de s Fe rnlichts k ann Unfälle und s chw e re Ve rle tzunge n ve rurs ache n, da das Fe rnlicht ande re Ve rk e hrs te ilne hm e r able nk e n und ble nde n k ann.
  • Seite 122 16.6.2019 InhaltStart WARNUNG Das e rhöhte Kom fortange bot durch die Fe rnlichtre gulie rung darf nicht dazu ve rle ite n, e in Siche rhe its ris ik o e inzuge he n. Das Sys te m k ann die Aufm e rk s am k e it de s Fahre rs nicht e rs e tze n. Im m e r s e lbs t das Fahrlicht k ontrollie re n und de n Licht-, Sicht- und Ve rk e hrs be dingunge n anpas s e n.
  • Seite 123 16.6.2019 InhaltStart Bei eingeschaltetem beidseitigen Dauerparklicht leuchten beide Scheinw erfer mit Standlicht sow ie Teilbereiche der Rückleuchten: Schalten Sie das Standlicht ein. Schalten Sie die Zündung aus. Verriegeln Sie das Fahrzeug von außen. Automatische Stand- oder Parklichtabschaltung Das Fahrzeug erkennt eine schw ache 12-Volt-Fahrzeugbatterie und schaltet das Stand- oder Parklicht rechtzeitig ab, damit der Motor noch gestartet w erden kann –...
  • Seite 124 16.6.2019 InhaltStart Die Coming home-Beleuchtung schaltet sich ein, w enn der Lichtschalter auf Position steht und der Regen-Lichtsensor Dunkelheit erkennt. Die Nachleuchtzeit beginnt mit dem Schließen der letzten Fahrzeugtür oder der Gepäckraumklappe. Coming home-Funktion ausschalten Automatisch nach Ablauf der eingestellten Nachleuchtzeit. ODER: Automatisch, w enn etw a 30 Sekunden nach dem Einschalten noch eine Fahrzeugtür oder die Gepäckraumklappe geöffnet ist.
  • Seite 125 16.6.2019 InhaltStart Vordersitze besetzt und Gepäckraum leer. Alle Sitzplätze besetzt und Gepäckraum leer. Alle Sitzplätze besetzt und Gepäckraum voll beladen. Anhängerbetrieb mit geringer Stützlast Anhängerb etrieb  . Nur Fahrersitz besetzt und Gepäckraum voll beladen. Anhängerbetrieb mit maximaler Stützlast Anhängerb etrieb  .
  • Seite 126 16.6.2019 InhaltStart Bei ausgeschaltetem Licht und eingeschalteter Zündung ist die Instrumentenbeleuchtung (Zeiger und Skalen) eingeschaltet. Mit abnehmender Umgebungshelligkeit w ird die Beleuchtung der Skalen automatisch reduziert und eventuell ganz abgeschaltet. Diese Funktion soll den Fahrer daran erinnern, das Abblendlicht rechtzeitig einzuschalten, z. B. beim Durchfahren von Tunneln. Innen- und Leseleuchten, Ambientebeleuchtung Drück e n Sie die e nts pre che nde Tas te bzw .
  • Seite 127 16.6.2019 InhaltStart Abb. 86 An der Lenksäule rechts: Heckscheibenw ischer bedienen. Die Scheibenw ischer funktionieren nur bei eingeschalteter Zündung und geschlossener Motorraumklappe oder Gepäckraumklappe. Sche ibe nw is che rhe be l in die ge w üns chte Pos ition be w e ge n  : Scheibenw ischer ausgeschaltet.
  • Seite 128 16.6.2019 InhaltStart HINWEIS Prüfe n Sie vor Fahrtantritt und be vor Sie die Zündung e ins chalte n Folge nde s , um Be s chädigunge n an de r Fe ns te rs che ibe s ow ie de n Sche ibe nw is che rblätte rn und de s Sche ibe nw is che rm otors zu ve rm e ide n: De r Sche ibe nw is che rhe be l be finde t s ich in de r Grunds te llung.
  • Seite 129 16.6.2019 InhaltStart Position Ⓐ - Regen-Lichtsensor deaktiviert. Position Ⓑ - Regen-Lichtsensor aktiviert, automatisches Wischen bei Bedarf. Das automatische Wischen kann in den Fahrzeugeinstellungen im Infotainment-System aktiviert und deaktiviert w erden Menü Fahrzeugeinstellungen . Wenn das automatische Wischen im Infotainment-System deaktiviert ist, w ird die Intervallzeit in festen Stufen eingestellt. Empfindlichkeit des Regen-Lichtsensors einstellen Die Empfindlichkeit des Regen-Lichtsensors kann mit dem Schalter im Scheibenw ischerhebel manuell eingestellt w erden Ab b .
  • Seite 130 16.6.2019 InhaltStart Mögliche Ursachen für Störungen und Fehlinterpretationen im Bereich der sensitiven Fläche des Regen-Lichtsensors Fahrzeugüb ersichten  sind u. a.: Be s chädigte Sche ibe nw is che rblätte r: Ein Wasserfilm oder Wischstreifen durch beschädigte Scheibenw ischerblätter kann die Einschaltdauer verlängern, die Wischintervalle stark verkürzen oder schnelles Dauerw ischen bew irken.
  • Seite 131 16.6.2019 InhaltStart WARNUNG Das Eins te lle n de r Auße ns pie ge l und de s Inne ns pie ge ls w ähre nd de r Fahrt k ann de n Fahre r able nk e n. Das k ann Unfälle und s chw e re Ve rle tzunge n ve rurs ache n.
  • Seite 132 16.6.2019 InhaltStart Abb. 88 An der Frontscheibe: Automatisch abblendender Innenspiegel. Abb. 89 An der Frontscheibe: Manuell abblendbarer Innenspiegel. Le s e n und be achte n Sie zue rs t die e inle ite nde n Inform atione n und Siche rhe its hinw e is e  ...
  • Seite 133 16.6.2019 InhaltStart WARNUNG Das be le uchte te Dis play e ine s m obile n Navigations ge räts k ann zu Funk tions s törunge n de s autom atis ch abble nde nde n Inne ns pie ge ls führe n und Unfälle und s chw e re Ve rle tzunge n ve rurs ache n. Funk tions s törunge n de r autom atis che n Abble ndung k önne n dazu führe n, das s de r Inne ns pie ge l zum ge naue n Be s tim m e n de s Abs tands zu nachfolge nde n Fahrze uge n ode r ande re n Ge ge ns tände n nicht be nutzt w e rde n k ann.
  • Seite 134 16.6.2019 InhaltStart Stellen Sie den linken Außenspiegel ein. Der rechte Außenspiegel w ird gleichzeitig (synchron) mit eingestellt. Korrigieren Sie ggf. die Einstellungen des rechten Außenspiegels: Drehknopf in Position schw enken und den rechten Außenspiegel einstellen. Außenspiegel während des Parkens anklappen Wenn das Fahrzeug von außen ver- oder entriegelt w ird, klappen die Außenspiegel automatisch an oder ab.
  • Seite 135 16.6.2019 InhaltStart Sonnenschutz Sonnenblenden Abb. 91 Im Dachhimmel vorn: Sonnenblende. Einstellmöglichkeiten der Sonnenblenden für den Fahrer und Beifahrer: Zur Frontscheibe klappen. Aus der Halterung herausziehen und zur Tür schw enken Ab b . 91  . Make-up-Spiegel In der heruntergeklappten Sonnenblende befindet sich ein Make-up-Spiegel. Ausstattungsabhängig kann der Make-up-Spiegel beleuchtet sein. 91 ...
  • Seite 136 16.6.2019 InhaltStart Sonnenschutzrollo öffnen und schließen   und ② sind zw eistufig. In der ersten Stufe kann das Sonnenschutzrollo ganz oder teilw eise geöffnet oder Die Tasten Ab b . 92 geschlossen w erden. In der zw eiten Stufe läuft das Sonnenschutzrollo nach kurzer Betätigung der Taste automatisch in die jew eilige Endposition. Durch erneutes Drücken der Taste w ird der Automatiklauf gestoppt.
  • Seite 137 16.6.2019 InhaltStart Umluftb etrieb   Sitzheizung  Lenkradheizung  Prob lemlösungen  Folgende Anlagen können im Fahrzeug verbaut sein Die m anue lle Klim aanlage oder Clim atronic erw ärmt, kühlt und entfeuchtet die Luft. Sie arbeitet am w irkungsvollsten, w enn die Fenster und das Glasdach geschlossen sind.
  • Seite 138 16.6.2019 InhaltStart Klimaanlage bedienen Abb. 93 Im oberen Teil der Mittelkonsole: Klimazeile der manuellen Klimaanlage. Abb. 94 Im oberen Teil der Mittelkonsole: Klimazeile der Climatronic. Le s e n und be achte n Sie zue rs t die e inle ite nde n Inform atione n und Siche rhe its hinw e is e  ...
  • Seite 139 16.6.2019 InhaltStart Der Allergenfilter der Air Care Climatronic kann das Eindringen von Schadstoffen bis hin zu Allergenen reduzieren. Taste in der Klimazeile drücken. Air Care Funktionsfläche antippen. Aktiv Funktionsfläche antippen, um die Air Care Funktion ein- oder auszuschalten. – Temperatureinstellungen übernehmen Taste drücken, um die Temperatureinstellungen der Fahrerseite für die Beifahrerseite zu übernehmen.
  • Seite 140 16.6.2019 InhaltStart Im Automatikbetrieb der Climatronic w ird keine Gebläsestufe im Drehregler angezeigt. – Umluftbetrieb Taste drücken. Luftverteilung – Luftverteilung auf den Oberkörper über die Luftaustrittsdüsen in der Instrumententafel. – Luftverteilung in den Fußraum. – Luftverteilung auf den Oberkörper und in den Fußraum. –...
  • Seite 141 16.6.2019 InhaltStart HINWEIS Um Be s chädigunge n de r He ck s che ibe nbe he izung zu ve rm e ide n, dürfe n von inne n k e ine Aufk le be r übe r die He izfäde n ge k le bt w e rde n.
  • Seite 142 16.6.2019 InhaltStart m/k/a995MK Climatronic: Bei eingelegtem Rückw ärtsgang oder w ährend die Wisch- und Wasch-Automatik arbeitet, schaltet sich der Umluftbetrieb ein, damit keine Gerüche in den Fahrzeuginnenraum eindringen. Bei sehr hohen Außentemperaturen hilft kurzzeitig der manuelle Umluftbetrieb, um den Fahrzeuginnenraum schneller abzukühlen. Sitzheizung Le s e n und be achte n Sie zue rs t die e inle ite nde n Inform atione n und Siche rhe its hinw e is e  ...
  • Seite 143 16.6.2019 InhaltStart HINWEIS Um die He ize le m e nte de r Sitzhe izung nicht zu be s chädige n, k nie n Sie nicht auf de n Sitze n und be las te n Sie die Sitzfläche und Sitzle hne nicht ande rw e itig punk tförm ig. Flüs s igk e ite n, s pitze Ge ge ns tände und is olie re nde M ate rialie n, z.
  • Seite 144 16.6.2019 InhaltStart Le s e n und be achte n Sie zue rs t die e inle ite nde n Inform atione n und Siche rhe its hinw e is e   Einleitung zum Thema Die Kühlanlage lässt sich nicht einschalten oder funktioniert nur eingeschränkt Die Kühlanlage funktioniert nur bei laufendem Motor und bei Umgebungstemperaturen über +3 °C (+38 °F).
  • Seite 145 16.6.2019 InhaltStart Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen: Standheizung und -lüftung ein- oder ausschalten  Standheizung und -lüftung programmieren  Funkfernb edienung  Mit der Standheizung und -lüftung kann der Fahrzeuginnenraum im Winter beheizt und im Sommer belüftet werden. Die Frontscheibe kann von Eis, Beschlag und einer dünnen Schneedecke befreit werden.
  • Seite 146 16.6.2019 InhaltStart Standheizung einschalten Sofortheiztaste in der Klimazeile drücken Klimaanlage b edienen . ODER: Taste auf der Funkfernbedienung drücken Funkfernb edienung . ODER: Abfahrtszeit programmieren Standheizung und -lüftung programmieren . Bei zu geringem Ladezustand der 12-Volt-Fahrzeugbatterie oder leerem Tank lässt sich die Standheizung nicht einschalten. Standheizung manuell ausschalten Sofortheiztaste in der Klimazeile drücken...
  • Seite 147 16.6.2019 InhaltStart Taste am Infotainment-System drücken. Fahrzeug Funktionsflächen antippen. m/k/a997MK Climatronic Klimaeinstellungen im Infotainment-System öffnen. Funktionsfläche antippen. Betriebsart wechseln Menü Standhe izung öffnen. Heizen Lüften Funktionsflächen oder antippen, um die Betriebsart zu w echseln. Bei hohen Außentemperaturen führt die Standlüftung dem Fahrzeuginnenraum Frischluft zu und w irkt einem Hitzestau entgegen. Betriebsdauer der Standheizung Menü...
  • Seite 148 16.6.2019 InhaltStart WARNUNG Nie m als s o program m ie re n, das s s ich die Standhe izung in unbe lüfte te n ode r ge s chlos s e ne n Räum e n e ins chalte t und läuft. Abgas e de r Standhe izung e nthalte n unte r ande re m das ge ruch- und farblos e , giftige Gas Kohle nm onoxid.
  • Seite 149 16.6.2019 InhaltStart Knopfzelle in der Funkfernbedienung ersetzen Wenn die Kontrollleuchte nicht aufleuchtet, muss die Knopfzelle in der Funkfernbedienung ersetzt w erden. Geeignetes Werkzeug, z. B. Schraubendreher, in Pfeilrichtung in die Aussparung des Gehäuses der Funkfernbedienung stecken Ab b . 95 . Batterieabdeckung mit dem Gegenstand nach oben anheben, bis die Verrastungen des Gehäuses freigegeben sind.
  • Seite 150 16.6.2019 InhaltStart Abb. 96 Im Fußraum: Pedale bei Fahrzeugen mit Schaltgetriebe. Abb. 97 Im Fußraum: Pedale bei Fahrzeugen mit Doppelkupplungsgetriebe. Le ge nde zu Abb. 96  und Abb. 97 : Gaspedal Bremspedal Kupplungspedal für Fahrzeuge mit Schaltgetrieb e Die Bedienung und die Bew egungsfreiheit aller Pedale dürfen niemals durch Gegenstände oder Fußmatten beeinträchtigt sein. Nur Fußmatten benutzen, die den Pedalbereich frei lassen und im Fußraum sicher gegen Verrutschen befestigt sind.
  • Seite 151 16.6.2019 InhaltStart Abb. 98 Im Display des Kombi-Instruments: Gangempfehlung. Le ge nde zu Abb. 98 : Aktuell eingelegter Gang. Empfohlener Gang, in den geschaltet w erden sollte. Je nach Fahrzeugausstattung kann im Display des Kombi-Instruments w ährend der Fahrt eine Empfehlung für die Wahl eines Kraftstoff sparenden Gangs als Zahl angezeigt w erden.
  • Seite 152 16.6.2019 InhaltStart Abb. 99 Kraftstoffverbrauch in l/100 km bei zw ei verschiedenen Umgebungstemperaturen. Vorausschauend fahren Durch eine ungleichmäßige Fahrw eise erhöht sich der Verbrauch. Wenn der Verkehr aufmerksam beobachtet w ird, können häufiges Beschleunigen und Bremsen vermieden w erden. Ein ausreichender Abstand zum vorausfahrenden Fahrzeug hilft, vorausschauend zu fahren. Fahrzeug mit eingelegtem Gang ausrollen lassen, um die Motorbremsw irkung zu nutzen, z.
  • Seite 153 16.6.2019 InhaltStart Ein randvoll gefüllter Tank erhöht das Gew icht des Fahrzeugs. Ein halb bis drei Viertel gefüllter Tank reicht besonders für Strecken im Stadtverkehr aus. Kurzstrecken vermeiden Ein kalter Motor hat einen sehr hohen Verbrauch. Die optimale Betriebstemperatur w ird erst nach einigen Kilometern erreicht. Bei einer sehr niedrigen Umgebungstemperatur, z.
  • Seite 154 16.6.2019 InhaltStart Ihr Volksw agen Partner gibt Ihnen w eitere Informationen zur richtigen Wartung und zu Ersatzteilen, die besonders energieeffizient sind, z. B. neue Reifen. Think Blue. Trainer. Der Think Blue. Trainer. analysiert und visualisiert Ihre Fahrweise und hilft Ihnen, wirtschaftlicher zu fahren.
  • Seite 155 16.6.2019 InhaltStart Ne ue Bre m s be läge besitzen w ährend der ersten 200 bis 300 km noch nicht die volle Bremsw irkung und müssen sich erst einschleifen  . Die etw as verminderte Bremskraft kann jedoch durch einen stärkeren Druck auf das Bremspedal ausgeglichen w erden. In de r Einfahrze it is t de r Bre m s w e g be i e ine r Vollbre m s ung ode r Notbre m s ung länge r als bei eingefahrenen Bremsbelägen.
  • Seite 156 16.6.2019 InhaltStart WARNUNG Übe rhitzte Bre m s e n re duzie re n die Bre m s w irk ung und ve rlänge rn de n Bre m s w e g e rhe blich. Be im Fahre n im Ge fälle w e rde n die Bre m s e n be s onde rs be ans prucht und s e hr s chne ll he iß. Vor de m Be fahre n e ine r länge re n Stre ck e m it s tark e m Ge fälle Ge s chw indigk e it ve rringe rn, in e ine n nie drige re n Gang s chalte n (be im Schaltge trie be bzw .
  • Seite 157 16.6.2019 InhaltStart WARNUNG Eine ruts che nde Ladung k ann die Fahrs tabilität und die Fahrs iche rhe it de s Fahrze ugs e rhe blich be e inträchtige n und dadurch Unfälle und s chw e re Ve rle tzunge n ve rurs ache n. Ladung ge ge n Ruts che n ordnungs ge m äß...
  • Seite 158 16.6.2019 InhaltStart Wasserdurchfahrten auf Straßen Um Beschädigungen am Fahrzeug beim Durchfahren von z. B. überfluteten Straßen zu vermeiden, Folgendes beachten: Vor einer Wasserdurchfahrt die Wassertiefe feststellen. Das Wasser darf m axim al bis zur Unterkante der Karosserie reichen  . Nicht schneller als Schrittgeschw indigkeit fahren. Niemals im Wasser stehen bleiben, rückw ärtsfahren oder Motor abstellen.
  • Seite 159 16.6.2019 InhaltStart Wenn das Fahrzeug vorübergehend oder für einen kurzen Zeitraum im Ausland benutzt w erden soll, sind die entsprechenden Hinw eise zu beachten Sicherheit . Wenn das Fahrzeug in ein anderes Land verkauft w ird oder in einem anderen Land für einen längeren Zeitraum benutzt w erden sollte, sind die in dem jew eiligen Land geltenden gesetzlichen Vorschriften zu beachten.
  • Seite 160 16.6.2019 InhaltStart Abb. 101 Neben dem Lenkrad rechts: Positionen des Fahrzeugschlüssels im Zündschloss. Wenn sich kein Fahrzeugschlüssel im Zündschloss befindet, kann die Lenksäulenverriegelung aktiviert sein. Pos itione n de s Fahrze ugs chlüs s e ls Abb. 101  Zündung ausgeschaltet. Der Fahrzeugschlüssel kann herausgezogen w erden. Zündung eingeschaltet.
  • Seite 161 16.6.2019 InhaltStart Abb. 102 Im unteren Teil der Mittelkonsole: Starterknopf zum Anlassen des Motors. Der Motor w ird per Starterknopf (Press & Drive) angelassen. Das Fahrzeug kann nur aktiviert w erden, w enn sich ein gültiger Fahrzeugschlüssel im Fahrzeug befindet. Be im Ve rlas s e n de s Fahrze ugs w ird bei ausgeschalteter Zündung durch das Öffnen der Fahrertür die elektronische Lenksäulenverriegelung aktiviert Lenkung .
  • Seite 162 16.6.2019 InhaltStart WARNUNG Unbe abs ichtigte Fahrze ugbe w e gunge n k önne n s chw e re Ve rle tzunge n ve rurs ache n. Be im Eins chalte n de r Zündung das Bre m s - ode r Kupplungs pe dal nicht tre te n, da de r M otor s ons t s ofort s tarte t. WARNUNG Eine unachts am e ode r unbe aufs ichtigte Be nutzung de r Fahrze ugs chlüs s e l k ann Unfälle und s chw e re Ve rle tzunge n ve rurs ache n.
  • Seite 163 16.6.2019 InhaltStart WARNUNG Das Ris ik o von s chw e re n Ve rle tzunge n k ann be i laufe nde m M otor ode r be im Starte n de s M otors re duzie rt w e rde n. M otor nie m als in unbe lüfte te n ode r ge s chlos s e ne n Räum e n s tarte n ode r laufe n las s e n.
  • Seite 164 16.6.2019 InhaltStart m/k/a995MK Fahrzeuge mit Starterknopf: Starterknopf kurz drücken Ab b . 102 . Wenn sich der Motor nicht abstellen lässt, Notabschaltung durchführen Motor lässt sich nicht ab stellen . Hinw eise im Kombi-Instrument beachten Komb i-Instrument . Verlassenswarnung Um auf eine aktive Zündung beim Verlassen des Fahrzeugs hinzuw eisen, ertönt beim Öffnen der Fahrertür ein akustisches Warnsignal und im Display des Kombi-Instruments erscheinen entsprechende Warnmeldungen.
  • Seite 165 16.6.2019 InhaltStart Die elektronische Wegfahrsperre w ird automatisch aktiviert, sobald der Fahrzeugschlüssel aus dem Zündschloss herausgezogen w ird. Bei Fahrzeugen mit Keyless Access muss sich der Fahrzeugschlüssel außerhalb des Fahrzeugs befinden. Deshalb kann der Motor nur mit einem passend codierten Volksw agen Original Fahrzeugschlüssel angelassen w erden. Codierte Fahrzeugschlüssel sind bei einem Volksw agen Partner erhältlich.
  • Seite 166 16.6.2019 InhaltStart Vorglühanlage oder Motorsteuerung m/k/a995MK Fahrzeuge mit Dieselmotor: Die Kontrollleuchte le uchte t gelb. Wenn der Dieselmotor vorgeglüht w ird, leuchtet für einige Sekunden die Kontrollleuchte im Kombi-Instrument. Die Kontrollleuchte blink t gelb. Die Motorsteuerung ist gestört. Motor umgehend von einem Fachbetrieb prüfen lassen. Fahrzeugschlüssel lässt sich nicht aus dem Zündschloss herausnehmen Ein nicht berechtigter Fahrzeugschlüssel w urde ins Zündschloss gesteckt.
  • Seite 167 16.6.2019 InhaltStart Wenn ein nicht berechtigter Fahrzeugschlüssel verw endet w ird oder das System gestört ist, erscheint eine entsprechende Anzeige im Display des Kombi-Instruments. Berechtigten Fahrzeugschlüssel verw enden. Wenn das Problem w eiterhin besteht, fachmännische Hilfe in Anspruch nehmen. Start-Stopp-System Abb.
  • Seite 168 16.6.2019 InhaltStart Die Motorraumklappe ist geschlossen. Eine Motormindesttemperatur ist erreicht. m/k/a995MK Fahrzeuge mit Climatronic: Die Temperatur im Fahrzeuginnenraum liegt im Bereich der voreingestellten Temperaturw erte und die Luftfeuchtigkeit ist nicht zu hoch. Die Defrostfunktion der Klimaanlage ist nicht eingeschaltet. Der Ladezustand der 12-Volt-Fahrzeugbatterie ist ausreichend. Die Temperatur der 12-Volt-Fahrzeugbatterie ist nicht zu niedrig oder zu hoch.
  • Seite 169 16.6.2019 InhaltStart m/k/a995MK Fahrzeuge mit Doppelkupplungsgetriebe DSG: Bei aktivierter automatischer Distanzregelung (ACC) kann das ® Doppelkupplungsgetriebe DSG in den Freilauf schalten. In folgenden Fällen erfolgt bei aktiver automatischer Distanzregelung (ACC) ein Wiederstart des Motors: Wenn das Gaspedal getreten w ird. Wenn die automatische Distanzregelung (ACC) die Geschw indigkeits- und Abstandsregelung w ieder aufgenommen hat.
  • Seite 170 16.6.2019 InhaltStart Abb. 105 Schaltschema des 6-Gang-Schaltgetriebes. Ausstattungsabhängig kann Ihr Fahrzeug über ein 5-Gang-Schaltgetriebe verfügen. Vorwärtsgang einlegen Auf dem Schalthebel sind die Positionen der einzelnen Gänge dargestellt Ab b . 105 . Kupplungspedal ganz durchtreten und halten. Schalthebel in gew ünschte Position bringen  .
  • Seite 171 16.6.2019 InhaltStart WARNUNG Schne lle s Be s chle unige n k ann zu Trak tions ve rlus t und Schle ude rn be s onde rs auf ruts chige n Straße n führe n. Das k ann zum Ve rlus t de r Fahrze ugk ontrolle , zu Unfälle n und s chw e re n Ve rle tzunge n führe n. Schne lle s Be s chle unige n nur anw e nde n, w e nn e s die Sicht-, We tte r-, Fahrbahn- und Ve rk e hrs ve rhältnis s e zulas s e n und ande re Ve rk e hrs te ilne hm e r durch die Be s chle unigung de s Fahrze ugs und de n Fahrs til nicht ge fährde t w e rde n.
  • Seite 172 16.6.2019 InhaltStart Kupplung überhitzt Die Kontrollleuchte leuchtet gelb. Zusätzlich kann eine akustische Warnung ertönen  . Die Kupplung kann z. B. durch häufiges Anfahren, langes Kriechen oder Stop-and-go-Verkehr zu heiß w erden. Die Überhitzung w ird durch die Warnleuchte und ggf. zusätzliche Warnleuchten sow ie durch eine Textmeldung im Display des Kombi- Instruments angezeigt.
  • Seite 173 16.6.2019 InhaltStart ® Doppelkupplungsgetriebe DSG : Wählhebelstellung auswählen Abb. 106 Linkslenker: Wählhebel des Doppelkupplungsgetriebes DSG mit Sperrtaste (Pfeil). Rechtslenker ist spiegelbildlich. Im Display des Kombi-Instruments w ird bei eingeschalteter Zündung die ausgew ählte Wählhebelstellung angezeigt. – Parksperre Die Antriebsräder sind gesperrt. Nur bei stehendem Fahrzeug einlegen. Zum Herausnehmen der Wählhebelstellung bei eingeschalteter Zündung das Bremspedal treten und die Sperrtaste im Wählhebel drücken.
  • Seite 174 16.6.2019 InhaltStart Die Wählhebelsperre verhindert in der Position P oder N, dass versehentlich eine Fahrstufe eingelegt w erden kann und sich dadurch das Fahrzeug unbeabsichtigt in Bew egung setzt. Zum Lösen der Wählhebelsperre die Zündung einschalten und das Bremspedal treten. Dann die Sperrtaste im Wählhebelgriff in Pfeilrichtung drücken Ab b .
  • Seite 175 16.6.2019 InhaltStart Abb. 107 Wählhebel in Tiptronic-Stellung (Linkslenker). Rechtslenker spiegelbildlich. Abb. 108 Lenkrad mit Schaltw ippen für die Tiptronic. Beim Wechseln in das Tiptronic-Programm w ird der aktuell gefahrene Gang beibehalten. Das gilt so lange, bis das System automatisch einen Gangw echsel aufgrund der aktuellen Fahrsituation durchführt.
  • Seite 176 16.6.2019 InhaltStart HINWEIS Be im Be s chle unige n s chalte t das Ge trie be k urz vor de m Erre iche n de r höchs tzuläs s ige n M otordre hzahl autom atis ch in de n nächs thöhe re n Gang. Be im m anue lle n He runte rs chalte n s chalte t das Ge trie be e rs t dann, w e nn e in Übe rdre he n de s M otors nicht m e hr m öglich is t.
  • Seite 177 16.6.2019 InhaltStart ODER: Wählhebel in Tiptronic-Stellung drücken. ODER: Fahrprofilw echsel aus Eco. Kick-down Die Kick-dow n-Einrichtung ermöglicht eine maximale Beschleunigung in der Wählhebelstellung D/S oder in der Tiptronic-Stellung. Wenn das Gaspedal ganz durchgetreten w ird, schaltet die Getriebeautomatik abhängig von der Geschw indigkeit und Motordrehzahl in einen niedrigeren Gang zurück.
  • Seite 178 16.6.2019 InhaltStart Problemlösungen Abb. 109 Abdeckung der Schaltkulisse ausbauen und Wählhebelsperre notentriegeln. Abb. 110 Wählhebelsperre notentriegeln. Motor startet nicht Die Kontrollleuchte leuchtet grün. Bremspedal w urde nicht getreten, z. B. bei dem Versuch, mit dem Wählhebel eine andere Fahrstufe einzulegen. Zum Einlegen einer Fahrstufe Bremspedal treten Hinweise zum Fahren .
  • Seite 179 16.6.2019 InhaltStart Fußbremse betätigen und w ieder lösen. Getriebe überhitzt Die Kontrollleuchte leuchtet gelb. Zusätzlich kann eine akustische Warnung ertönen. Ggf. w ird eine Textmeldung im Display des Kombi-Instruments angezeigt. ® Das Doppelkupplungsgetriebe DSG kann z. B. durch häufiges Anfahren, langes Kriechen oder Stop-and-go-Verkehr zu heiß w erden. Nicht w e ite rfahre n! Getriebe bei eingelegter Parksperre P abkühlen lassen  .
  • Seite 180 16.6.2019 InhaltStart Fahrzeug bewegt sich trotz eingelegter Fahrstufe nicht Wenn sich das Fahrzeug nicht in die gew ünschte Richtung bew egt, kann die Fahrstufe systemseitig nicht korrekt eingelegt sein. Bremspedal treten und die Fahrstufe erneut einlegen. Wenn sich das Fahrzeug immer noch nicht in die gew ünschte Richtung bew egt, liegt eine Systemstörung vor. Fachmännische Hilfe in Anspruch nehmen und System prüfen lassen.
  • Seite 181 16.6.2019 InhaltStart Bergabunterstützung automatisch deaktivieren: Wenn das Gefälle nachlässt. ODER: Wenn das Getriebe hochschaltet, w eil die Motordrehzahl höher als etw a 4500/min ist. Ode r zus ätzlich be i ak tive r autom atis che r Dis tanzre ge lung (ACC): Wenn die gespeicherte Geschw indigkeit eingehalten w erden kann.
  • Seite 182 16.6.2019 InhaltStart Mechanische Lenksäulenverriegelung (Lenkungssperre) Bei Fahrzeugen mit Zündschloss w ird die Lenksäule mechanisch verriegelt: Fahrzeug anhalten, ggf. den Wählhebel in Stellung P bringen. Fahrzeugschlüssel abziehen. Das Lenkrad etw as drehen, bis die Lenkungssperre hörbar einrastet. Das Lenkrad etw as drehen um die Lenkungssperre zu entlasten. Den Fahrzeugschlüssel ins Zündschloss stecken.
  • Seite 183 16.6.2019 InhaltStart HINWEIS Be im Abs chle ppe n de s Fahrze ugs m us s die Zündung e inge s chalte t s e in, dam it das Le nk rad nicht block ie rt is t, und die Blink le uchte n, die Hupe , die Sche ibe nw is che r und die Sche ibe nw as chanlage e inge s chalte t w e rde n k önne n.
  • Seite 184 16.6.2019 InhaltStart Je nach Anstriebsart unterscheiden sich die Einstellmöglichkeiten. Fahrzeuge mit Frontantrieb verfügen über Onroad-Fahrprofile, w ährend bei Fahrzeugen mit Allradantrieb zusätzlich Offroad-Fahrprofile ausgew ählt w erden können Fahrprofil einstellen . Das Fahrprofil kann bei stehendem Fahrzeug oder w ährend der Fahrt gew echselt w erden  .
  • Seite 185 16.6.2019 InhaltStart m/k/a995MK Frontantrieb: Fahrprofilausw ahl-Taste drücken Ab b . 111 . m/k/a995MK Allradantrieb: Bedienelement des 4MOTION Active Control drehen, bis die LED neben dem gew ünschten Fahrprofil leuchtet Ab b . 112 . m/k/a995MK Frontantrieb: Um Fahrprofile zu w echseln, Fahrprofilausw ahl-Taste erneut drücken Ab b .
  • Seite 186 16.6.2019 InhaltStart Le s e n und be achte n Sie zue rs t die e inle ite nde n Inform atione n und Siche rhe its hinw e is e   Einleitung zum Thema Fahrprofil Individual auswählen Zündung einschalten. Infotainment-System einschalten.
  • Seite 187 16.6.2019 InhaltStart Abb. 113 Im Infotainment-System: Offroad-Anzeige. Offroad-Anzeige öffnen MENU Taste im Infotainment-System drücken. Fahrzeug Funktionsfläche antippen. Auswahl Funktionsfläche antippen. Offroad Funktionsfläche antippen. Instrumente auswählen und Einheiten einstellen Das Infotainment-System zeigt verschiedene Instrumente an Ab b . 113 . Um zw ischen den Instrumenten zu w echseln, in vertikaler Richtung über das Display w ischen. Bei einigen Instrumenten kann die Einheit im Infotainment-System eingestellt w erden Bedienung und Anzeige im Infotainment-System .
  • Seite 188 16.6.2019 InhaltStart Erläuterung einiger Fachb egriffe  Checkliste Vor der Fahrt ins Gelände  Allgemeine Regeln und Fahrhinweise  Richtig schalten  Üb er Stock und Stein fahren  Durch stehende oder fließende Gewässer fahren  In Sand und Schlamm fahren  Festgefahrenes Fahrzeug  In steilem Gelände fahren ...
  • Seite 189 16.6.2019 InhaltStart WARNUNG Die inte llige nte Te chnik de s Fahrze ugs k ann die phys ik alis ch vorge ge be ne n Gre nze n nicht übe rw inde n und arbe ite t aus s chlie ßlich inne rhalb de r Sys te m gre nze n. Be i w idrige n Bode nve rhältnis s e n k ann e s trotz ABS zur Ins tabilität durch block ie re nde Räde r k om m e n –...
  • Seite 190 16.6.2019 InhaltStart WARNUNG Harm los aus s e he nde Ge lände abs chnitte k önne n s e hr ge fährlich s e in. Schlaglöche r, M ulde n, Gräbe n, Abgründe , Hinde rnis s e , Untie fe n, w e iche und m oras tige Unte rgründe s ind oft nicht als s olche e rk e nnbar und ganz ode r te ilw e is e von Schne e , Was s e r, Gras ode r am Bode n lie ge nde n Äs te n ve rde ck t.
  • Seite 191 16.6.2019 InhaltStart Abb. 114 Prinzipdarstellung: Steigungsw inkel. Abb. 115 Prinzipdarstellung: Neigungsw inkel. Le s e n und be achte n Sie zue rs t die e inle ite nde n Inform atione n und Siche rhe its hinw e is e  ...
  • Seite 192 16.6.2019 InhaltStart Volltanken. Im Gelände ist der Kraftstoffverbrauch w esentlich höher als auf der Straße. Prüfen, ob das Reifenprofil aller Reifen und der Reifentyp für die geplante Geländefahrt ausreichen. Reifendruck an allen Reifen prüfen und anpassen. Motorölstand prüfen und Motoröl nachfüllen. Nur w enn der Motorölstand ausreichend ist, w ird der Motor auch in Schräglagen mit Motoröl versorgt.
  • Seite 193 16.6.2019 InhaltStart Bei Schlamm, Sand, Wasser oder hügeligen Geländeabschnitten mit der Tiptronic in den Gängen 3 oder 2 fahren ® Doppelkupplungsgetrieb e DSG  . Offroad-Anzeige verw enden Offroad-Anzeige . Über Stock und Stein fahren Le s e n und be achte n Sie zue rs t die e inle ite nde n Inform atione n und Siche rhe its hinw e is e  ...
  • Seite 194 16.6.2019 InhaltStart ESC und ASR müssen eingeschaltet sein Bremsunterstützende Systeme . Geeignetes Fahrprofil ausw ählen Fahrprofil einstellen . Einen geeigneten Gang w ählen und in diesem Gang bleiben, bis fester Boden erreicht ist Richtig schalten . Immer mit gleich bleibender Geschw indigkeit durch den Sand oder Schlamm fahren, keine manuellen Schaltvorgänge durchführen und nicht anhalten.
  • Seite 195 16.6.2019 InhaltStart Das Fahrzeug herausschaukeln ASR ausschalten Bremsunterstützende Systeme . Lenkrad gerade stellen. So w eit zurückfahren, bis die Räder gerade durchzudrehen beginnen. Sofort den ersten Gang einlegen und vorw ärtsfahren, bis die Räder w ieder durchzudrehen beginnen. Dieses Hin- und Herfahren so oft w iederholen, bis der Schw ung ausreicht, um freizukommen. Nach dem Herausschaukeln ASR w ieder einschalten.
  • Seite 196 16.6.2019 InhaltStart Niemals den Neigungsw inkel des Fahrzeugs überschreiten! Wenn es möglich und ungefährlich ist, geradeaus entlang der Falllinie fahren (maximales Gefälle). In steileren Gefällestrecken die Offroad-Anzeige und den Bergabfahrassistenten verw enden Offroad-Anzeige . WARNUNG Nie m als ve rs uche n, e ine Ste igung ode r e in Ge fälle zu be fahre n, w e nn e s zu s te il für das Fahrze ug is t. Das Fahrze ug k önnte abruts che n, k ippe n ode r s ich übe rs chlage n.
  • Seite 197 16.6.2019 InhaltStart Der Fahrzeugschw erpunkt sollte so tief w ie möglich liegen. Größere oder schw erere Personen sollten auf der höher liegenden Fahrzeugseite sitzen. Das Dachgepäck sollte abgenommen und schw ere Gegenstände sollten gesichert w erden, da durch ein plötzliches Verrutschen der Gegenstände das Fahrzeug kippen könnte  .
  • Seite 198 16.6.2019 InhaltStart WARNUNG Nie m als Gräbe n übe rque re n, w e nn für das Fahrze ug de r Bös chungs - und Ne igungs w ink e l zu s te il und de r Grabe n zu tie f is t.
  • Seite 199 16.6.2019 InhaltStart Geschwindigkeitsbereich Der Geschw indigkeitsbegrenzer ist bei einer Vorw ärtsfahrt ab etw a 30 km/h (20 mph) verfügbar. Mit Geschwindigkeitsbegrenzer fahren Sie können die Geschw indigkeitsbegrenzung jederzeit unterbrechen, indem Sie das Gaspedal über den Widerstand hinw eg ganz durchtreten. Sobald die gespeicherte Geschw indigkeit überschritten w ird, blinkt die grüne Kontrollleuchte und es kann eine akustische Warnung erfolgen.
  • Seite 200 16.6.2019 InhaltStart Abb. 118 Linke Seite des Multifunktionslenkrads: Tasten zum Bedienen des Geschw indigkeitsbegrenzers. Le s e n und be achte n Sie zue rs t die e inle ite nde n Inform atione n und Siche rhe its hinw e is e  ...
  • Seite 201 16.6.2019 InhaltStart Problemlösungen Le s e n und be achte n Sie zue rs t die e inle ite nde n Inform atione n und Siche rhe its hinw e is e   Einleitung zum Thema Die Regelung wird automatisch unterbrochen. Funktionsstörung.
  • Seite 202 16.6.2019 InhaltStart ACC erfasst Fahrsituationen mithilfe des Radarsensors in der Fahrzeugfront Frontansicht . Die Reichw eite des Radarsensors beträgt bis zu etw a 120 m. WARNUNG Die inte llige nte Te chnik de r ACC k ann die phys ik alis ch vorge ge be ne n Gre nze n nicht übe rw inde n und arbe ite t aus s chlie ßlich inne rhalb de r Sys te m gre nze n.
  • Seite 203 16.6.2019 InhaltStart ® ACC kann Fahrzeuge mit Doppelkupplungsgetriebe DSG bis zum Stillstand abbremsen und halten. ACC bleibt aktiv, das Display des Kombi- Instruments zeigt für w enige Sekunden ACC anfahrbe re it. In dieser Zeit fährt das Fahrzeug automatisch w ieder an, sobald das vorausfahrende Fahrzeug anfährt (ausstattungsabhängig und nicht in allen Ländern verfügbar).
  • Seite 204 16.6.2019 InhaltStart Le s e n und be achte n Sie zue rs t die e inle ite nde n Inform atione n und Siche rhe its hinw e is e   Einleitung zum Thema ACC nicht verwenden Fahrten bei starkem Regen, Schnee oder starker Gischt. Tunneldurchfahrten.
  • Seite 205 16.6.2019 InhaltStart Abb. 122 Linke Seite des Multifunktionslenkrads: Tasten zur Bedienung von ACC. Le s e n und be achte n Sie zue rs t die e inle ite nde n Inform atione n und Siche rhe its hinw e is e  ...
  • Seite 206 16.6.2019 InhaltStart Die eingestellte Geschw indigkeit w ird gelöscht. Zu Geschwindigkeitsbegrenzer wechseln m/k/a521MK Taste drücken. Geschw indigkeitsbegrenzer im Display des Kombi-Instruments ausw ählen. ACC w ird ausgeschaltet. ACC einstellen Abb. 123 Im Display des Kombi-Instruments: Abstand einstellen (Prinzipdarstellung, ACC regelt). Le s e n und be achte n Sie zue rs t die e inle ite nde n Inform atione n und Siche rhe its hinw e is e  ...
  • Seite 207 16.6.2019 InhaltStart Um die gespeicherte Geschw indigkeit kontinuierlich zu verändern, die jew eilige Taste gedrückt halten. Regelungsverhalten einstellen m/k/a995MK Fahrzeuge mit Fahrprofilausw ahl: Gew ünschtes Fahrprofil einstellen Fahrprofilauswahl und 4MOTION Active Control . m/k/a995MK Fahrzeuge ohne Fahrprofilausw ahl: Gew ünschtes Fahrprogramm in den Fahrzeugeinstellungen des Infotainment-Systems einstellen Menü...
  • Seite 208 16.6.2019 InhaltStart Die Regelung lässt sich nicht beginnen. Es ist ein Vorw ärtsgang außer dem 1. Gang eingelegt (Schaltgetriebe) oder der Wählhebel befindet sich in Wählhebelstellung D/S oder der Tiptronic-Schaltgasse. Die Geschw indigkeit beträgt bei Fahrzeugen mit Schaltgetriebe mindestens 25 km/h (16 mph). Die Bremslichter am Fahrzeug und Anhänger  ...
  • Seite 209 16.6.2019 InhaltStart WARNUNG Die inte llige nte Te chnik de s Front As s is t k ann die phys ik alis ch vorge ge be ne n Gre nze n nicht übe rw inde n und arbe ite t aus s chlie ßlich inne rhalb de r Sys te m gre nze n.
  • Seite 210 16.6.2019 InhaltStart Wenn der Fahrer auch auf die Akutw arnung nicht reagiert, kann das Fahrzeug automatisch mit in mehreren Stufen steigender Bremskraft abgebremst w erden. Durch die reduzierte Geschw indigkeit können die Folgen eines Unfalls gemindert w erden. Geschw indigkeitsbereich: etw a 5 km/h (3 mph) bis 250 km/h (155 mph). Bremsunterstützung Wenn das System erkennt, dass der Fahrer bei einer drohenden Kollision nur unzureichend bremst, kann das System die Bremskraft erhöhen und damit unterstützen, die Kollision zu vermeiden.
  • Seite 211 16.6.2019 InhaltStart Wenn ESC regelt. Wenn der Radarsensor verschmutzt oder abgedeckt ist. Wenn mehrere Bremslichter am Fahrzeug oder am elektrisch angeschlossenen Anhänger   defekt sind. Wenn das Fahrzeug stark beschleunigt oder das Gaspedal voll durchgetreten w ird. In komplexen Fahrsituationen, z. B. bei Verkehrsinseln. In nicht eindeutigen Verkehrssituationen, z.
  • Seite 212 16.6.2019 InhaltStart WARNUNG Die inte llige nte Te chnik de r Fußgänge re rk e nnung k ann die phys ik alis ch vorge ge be ne n Gre nze n nicht übe rw inde n und arbe ite t aus s chlie ßlich inne rhalb de r Sys te m gre nze n. Das e rhöhte Kom fortange bot durch die Fußgänge re rk e nnung darf nie m als dazu ve rle ite n, e in Siche rhe its ris ik o e inzuge he n.
  • Seite 213 16.6.2019 InhaltStart Die Sicht des Radarsensors ist durch Anbauteile, Zierrahmen von Kennzeichenträgern oder Aufkleber beeinträchtigt. Bereich um den Radarsensor freihalten. Der Radarsensor ist verstellt oder beschädigt, z. B. infolge einer Beschädigung der Fahrzeugfront. Prüfen, ob eine Beschädigung erkennbar ist Reparaturen und technische Änderungen .
  • Seite 214 16.6.2019 InhaltStart WARNUNG Die inte llige nte Te chnik de s Spurhalte as s is te nte n k ann die phys ik alis ch vorge ge be ne n Gre nze n nicht übe rw inde n und arbe ite t aus s chlie ßlich inne rhalb de r Sys te m gre nze n. Ein unachts am e s ode r unbe abs ichtigte s Ve rw e nde n de s Spurhalte as s is te nte n k ann Unfälle und s chw e re Ve rle tzunge n ve rurs ache n.
  • Seite 215 16.6.2019 InhaltStart Die adaptive Spurführung w ird im Menü Fahre ras s is te nz im Infotainment-System ein- und ausgeschaltet Menü Fahrzeugeinstellungen . Displayanzeigen Anze ige nbe re iche im Dis play de s Kom bi-Ins trum e nts Abb. 124 : Fahrspurbegrenzung erkannt.
  • Seite 216 16.6.2019 InhaltStart Stauassistent Der Stauassistent unterstützt den Fahrer beim Halten der Fahrspur und beim Folgefahren in Stausituationen oder zähfließendem Verkehr. Der Stauassistent ist eine Erw eiterung des Spurhalteassistenten (Lane Assist) für Fahrzeuge mit Doppelkupplungsgetriebe DSG® und nutzt dessen Funktionen kombiniert mit denen der automatischen Distanzregelung (ACC). Lesen Sie sich deshalb beide Kapitel durch und beachten Sie die dort aufgeführten Systemgrenzen und Hinw eise.
  • Seite 217 16.6.2019 InhaltStart Innerorts. WARNUNG Die inte llige nte Te chnik de s Stauas s is te nte n k ann die phys ik alis ch vorge ge be ne n Gre nze n nicht übe rw inde n und arbe ite t aus s chlie ßlich inne rhalb de r Sys te m gre nze n.
  • Seite 218 16.6.2019 InhaltStart Wenn der Fahrer w eiterhin inaktiv bleibt, steuert das System selbsttätig Gaspedal, Bremse und Lenkung, um das Fahrzeug abzubremsen und dabei innerhalb der Fahrspur zu bleiben  . Wenn der verbleibende Anhaltew eg ausreicht, verzögert das Fahrzeug gegebenenfalls bis zum Stills tand und schaltet automatisch die elektronische Parkbremse ein Elektronische Parkb remse b edienen .
  • Seite 219 16.6.2019 InhaltStart Radarsensoren überw achen den Bereich hinter dem Fahrzeug. Das System misst Abstand und Geschw indigkeitsunterschied zu anderen Fahrzeugen und informiert den Fahrer über optische Signale in den Spiegelgläsern der Außenspiegel. Grenzen des Systems Den Blind Spot-Sensor nur auf befestigten Straßen verw enden. Der Blind Spot-Sensor kann unter anderem in folgenden Fahrsituationen die Verkehrslage nicht richtig interpretieren: In engen Kurven.
  • Seite 220 16.6.2019 InhaltStart Le s e n und be achte n Sie zue rs t die e inle ite nde n Inform atione n und Siche rhe its hinw e is e   Einleitung zum Thema Ein- und ausschalten Ausstattungsabhängig über die Taste für Fahrerassistenzsysteme Taste für Fahrerassistenzsysteme .
  • Seite 221 16.6.2019 InhaltStart Fachbetrieb aufsuchen. System ist gestört Reinigen Sie die Radarsensoren oder entfernen Sie Aufkleber oder Zubehörteile von den Radarsensoren, Spiegelgläsern und dem Stoßfänger Fahrzeug außen pflegen und reinigen . Prüfen Sie, ob Beschädigungen erkennbar sind. Das System verhält sich anders als erwartet Die Radarsensoren sind verschmutzt.
  • Seite 222 16.6.2019 InhaltStart WARNUNG Die Te ile de r Abgas anlage w e rde n s e hr he iß. Dadurch k önne n Brände und s chw e re Ve rle tzunge n ve rurs acht w e rde n. Nie m als das Fahrze ug s o abs te lle n, das s Te ile de r Abgas anlage m it le icht e ntflam m bare n M ate rialie n unte r de m Fahrze ug in Be rührung k om m e n, z.
  • Seite 223 16.6.2019 InhaltStart Einschalten Bei stehendem Fahrzeug Taste ziehen und halten, bis die Kontrollleuchte in der Taste gelb leuchtet. Wenn die Kontrollleuchte in der Taste Ab b . 126  und die rote Kontrollleuchte im Display des Kombi-Instruments leuchten, ist die elektronische Parkbremse eingeschaltet. Ausschalten Zündung einschalten.
  • Seite 224 16.6.2019 InhaltStart Die Kontrolleuchte blinkt rot. An einer anderen Stelle halten. Elektronische Parkbremse solange halten, bis angefahren w urde. Elektronische Parkbremse gestört Nicht w e ite rfahre n! Die Kontrolleuchte blinkt rot oder leuchtet zusammen mit der gelben Kontrollleuchte auf. Sofort fachmännische Hilfe in Anspruch nehmen.
  • Seite 225 16.6.2019 InhaltStart Wenn sich w ährend des Stillstands des Fahrzeugs eine Voraussetzung für die Auto-Hold-Funktion ändert, schaltet sich Auto Hold aus. Die grüne Kontrollleuchte im Display des Kombi-Instruments verlischt zusammen mit der gelben Kontrollleuchte in der Taste Auto-Hold-Funktion einschalten Taste drücken  .
  • Seite 226 16.6.2019 InhaltStart Einparkhilfe Einparkhilfe . Rückfahrkamera (Rear View ) Rückfahrkamera (Rear View) . Parklenkassistent (Park Assist) Parklenkassistent (Park Assist) . Ausparkassistent (Rear Traffic Alert) Ausparkassistent (Rear Traffic Alert) . Es ist ausstattungsabhängig, w elche der aufgeführten Systeme zur Verfügung stehen. Grenzen der Parksysteme Gegenstände, z. B. dünne Stangen, Zäune, Pfosten, Bäume, sehr niedrige oder hohe Hindernisse und offene oder sich öffnende Gepäckraumklappen, w erden unter Umständen von den Sensoren oder den Kameras nicht erfasst.
  • Seite 227 16.6.2019 InhaltStart In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen: Ein- und ausschalten  Bildschirmdarstellung  Prob lemlösungen  Die Einparkhilfe unterstützt den Fahrer beim Einparken und Rangieren. Über Sensoren im Front- und Heckbereich des Fahrzeugs erkennt die Einparkhilfe den Abstand zu einem Hindernis. Das System zeigt im Infotainment-System und durch Signaltöne an, w enn sich ein Hindernis im Erfassungsbereich der Sensoren befindet.
  • Seite 228 16.6.2019 InhaltStart Die automatische Aktivierung erfolgt nur einmal. Eine erneute automatische Aktivierung ist unter folgenden Bedingungen möglich: Taste drücken. Aus- und Wiedereinschalten der Zündung. Rangierbremsfunktion Wenn das Fahrzeug mit der Rangierbremsfunktion ausgestattet ist, löst die Rangierbremsfunktion eine Notbremsung aus, sobald w ährend des Rückw ärtsfahrens ein Hindernis erkannt w ird.
  • Seite 229 16.6.2019 InhaltStart Das System verhält sich anders als erwartet Die Sensoren sind verschmutzt Fahrzeug außen pflegen und reinigen . Neben Dreck und Schnee kann auch durch Waschmittelrückstände oder Beschichtungen die Sensorsicht beeinträchtigt sein. Die Voraussetzungen des Systems sind nicht erfüllt Automatische Aktivierung b eim Vorwärtsfahren (ausstattungsab hängig) .
  • Seite 230 16.6.2019 InhaltStart WARNUNG Die Dars te llung de r Kam e ras zum Eins chätze n de r Entfe rnung zu Hinde rnis s e n (Pe rs one n, Fahrze uge n, e tc.) is t unge nau und k ann Unfälle und s chw e re Ve rle tzunge n ve rurs ache n. Kam e ralins e n ve rgröße rn und ve rze rre n das Blick fe ld und las s e n Obje k te auf de m Bilds chirm ve rände rt und unge nau e rs che ine n.
  • Seite 231 16.6.2019 InhaltStart Le s e n und be achte n Sie zue rs t die e inle ite nde n Inform atione n und Siche rhe its hinw e is e   Einleitung zum Thema Zum Einparken mit der Rückfahrkamera müssen folgende Voraussetzungen erfüllt sein: Geschw indigkeit von etw a 15 k m /h (9 m ph) nicht überschreiten.
  • Seite 232 16.6.2019 InhaltStart Langsam rückw ärtsfahren und dabei so lenken, dass die seitlichen Linien in die ausgew ählte Parklücke ② führen. Die Linien müssen dabei mit den seitlichen Begrenzungslinien ③ übereinstimmen Wenn die w aagerechte Linie die hintere Begrenzung ④ erreicht, anhalten. Problemlösungen Le s e n und be achte n Sie zue rs t die e inle ite nde n Inform atione n und Siche rhe its hinw e is e  ...
  • Seite 233 16.6.2019 InhaltStart WARNUNG Schne lle Dre hbe w e gunge n de s Le nk rads k önne n s chw e re Ve rle tzunge n ve rurs ache n. Währe nd de s Rangie rvorgangs s o lange nicht in das Le nk rad gre ife n, bis das Sys te m dazu aufforde rt. Aus nahm e : We nn e s zu e ine r Ge fahre ns ituation k om m t, e ingre ife n und Le nk ung s e lbs t übe rne hm e n.
  • Seite 234 16.6.2019 InhaltStart Abb. 131 Im Display des Kombi-Instruments: Anzeige der Parkmodi. Le s e n und be achte n Sie zue rs t die e inle ite nde n Inform atione n und Siche rhe its hinw e is e  ...
  • Seite 235 16.6.2019 InhaltStart Abb. 132 Im Display des Kombi-Instruments: Einparken quer zur Fahrbahn. Le s e n und be achte n Sie zue rs t die e inle ite nde n Inform atione n und Siche rhe its hinw e is e  ...
  • Seite 236 16.6.2019 InhaltStart Abb. 133 Im Display des Kombi-Instruments: Ausparken parallel zur Fahrbahn. Le s e n und be achte n Sie zue rs t die e inle ite nde n Inform atione n und Siche rhe its hinw e is e  ...
  • Seite 237 16.6.2019 InhaltStart Die Erfassungsbereiche der Sensoren sind durch Anbauteile versperrt, z. B. durch Fahrradträgersysteme. Es w urden Veränderungen an der Lackierung im Bereich der Sensoren oder bauliche Veränderungen vorgenommen, z. B. am Vorderw agen oder am Fahrw erk. Geräuschquellen, z. B. rauer Asphalt oder Kopfsteinpflaster, stören das Ultraschallsignal. Keine Sensorsicht, Störungsmeldung, System schaltet sich ab Wenn ein Sensor ausfällt, w ird der Parklenkassistent ausgeschaltet.
  • Seite 238 16.6.2019 InhaltStart Abb. 134 Prinzipdarstellung Ausparkassistent: Überw achter Bereich um das ausparkende Fahrzeug. Abb. 135 Anzeige im Infotainment-System: Ausparkassistent. Der Ausparkassistent ist ein Bestandteil des Blind Spot-Sensors Fahren mit dem Blind Spot-Sensor . Ein- und ausschalten Über das Menü As s is te nte n im Kombi-Instrument Menüs im Komb i-Instrument .
  • Seite 239 16.6.2019 InhaltStart Erkennt der Ausparkassistent einen herannahenden Verkehrsteilnehmer, ohne dass der Fahrer die Bremse betätigt, kann das System automatisch bremsen. Der automatische Bremseingriff erfolgt bei Rückw ärtsfahrt im Geschw indigkeitsbereich von 1–12 km/h (1–7 mph). Das Fahrzeug w ird nach erkanntem Fahrzeugstillstand bis zu zw ei Sekunden im Stillstand gehalten.
  • Seite 240 16.6.2019 InhaltStart Antriebsschlupfregelung (ASR) ASR verringert die Antriebskraft bei durchdrehenden Rädern und passt die Antriebskraft den Fahrbahnverhältnissen an Prob lemlösungen . Durch ASR w ird das Anfahren, Beschleunigen und Bergauffahren erleichtert. ASR kann in Ausnahmefällen ausstattungsabhängig ausgeschaltet w erden ASR, ESC Sport oder ESC aus- und einschalten .
  • Seite 241 16.6.2019 InhaltStart WARNUNG Die inte llige nte Te chnik de r bre m s unte rs tütze nde n Sys te m e k ann die phys ik alis ch vorge ge be ne n Gre nze n nicht übe rw inde n und arbe ite t aus s chlie ßlich inne rhalb de r Sys te m gre nze n. Schne lle s Fahre n auf e is ige n, ruts chige n ode r nas s e n Straße n k ann zum Ve rlus t de r Fahrze ugk ontrolle und zu s chw e re n Ve rle tzunge n de s Fahre rs und de r M itfahre r führe n.
  • Seite 242 16.6.2019 InhaltStart ASR aus- und einschalten ASR kann im Infotainment-System aus- und eingeschaltet w erden Bedienung und Anzeige im Infotainment-System . Bei ausgeschalteter ASR leuchtet die gelbe Kontrollleuchte im Display des Kombi-Instruments. Sobald ASR regelt, blinkt die Kontrollleuchte gelb. Problemlösungen ABS ausgefallen oder gestört Warnleuchte leuchtet gelb.
  • Seite 243 16.6.2019 InhaltStart WARNUNG We nn die Bre m s anlage n-Warnle uchte zus am m e n m it de r ABS-Kontrollle uchte aufle uchte t, k ann die Re ge lfunk tion de s ABS aus ge falle n s e in. Dadurch k önne n die Hinte rräde r be im Bre m s e n re lativ s chne ll block ie re n. Block ie re nde Hinte rräde r k önne n zum Ve rlus t de r Fahrze ugk ontrolle führe n! We nn e s m öglich is t, die Ge s chw indigk e it re duzie re n und vors ichtig m it ge ringe r Ge s chw indigk e it bis zum nächs te n Fachbe trie b fahre n, um die Bre m s anlage prüfe n zu las s e n.
  • Seite 244 16.6.2019 InhaltStart WARNUNG Ge s chlos s e ne Ge tränk e flas che n k önne n im Fahrze ug durch Hitze e inw irk unge n e xplodie re n und durch Fros te inw irk unge n platze n.
  • Seite 245 16.6.2019 InhaltStart In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen: Zigarettenanzünder  WARNUNG Uns achge m äße Ve rw e ndung de s Zigare tte nanzünde rs ode r de s As che nbe che rs k ann Fe ue r, Ve rbre nnunge n und ande re s chw e re Ve rle tzunge n ve rurs ache n.
  • Seite 246 16.6.2019 InhaltStart WARNUNG Uns achge m äße Ve rw e ndung de r Ste ck dos e n und de r e le k tris che n Ge räte k ann Fe ue r und s chw e re Ve rle tzunge n ve rurs ache n.
  • Seite 247 16.6.2019 InhaltStart Multimedia Subwoofer Abb. 139 Im Gepäckraum: Subw oofer ausbauen (Variante 1). Abb. 140 Im Gepäckraum: Subw oofer ausbauen (Variante 2). Bevor das Reserverad entnommen w erden kann, muss der Subw oofer ausgebaut w erden. Subwoofer ausbauen Variante 1 Variablen Gepäckraumboden anheben, bis er durch die seitlichen Rastungen gehalten w ird.
  • Seite 248 16.6.2019 InhaltStart Subw oofer vorsichtig in das Felgenbett legen. Dabei muss das Pfeilsymbol FRONT auf dem Subw oofer mit der Spitze nach vorn zeigen. Anschlussstecker Ab b . 139   aufstecken, bis er hörbar einrastet. Handrad Ab b . 139  ...
  • Seite 249 Das Anlegen des Benutzerkontos, die Dienstebeschreibung und w eitere Informationen zu Volksw agen Car-Net finden Sie in Europa und Japan unter w w w .volksw agen.com/car-net. Aktivierung von Volkswagen Car-Net Volksw agen Car-Net kann unter w w w .volksw agen.com/car-net aktiviert w erden: Schritt 1: Benutzerkonto erstellen.
  • Seite 250 16.6.2019 InhaltStart Schritt 2: Fahrzeug Ihrem Benutzerkonto hinzufügen. Schritt 3: Volksw agen Car-Net bestellen. Schritt 4: Volksw agen Car-Net aktivieren. Dienstebeschreibung Vor der Ausführung von Volksw agen Car-Net-Diensten die jew eilige Dienstebeschreibung lesen und beachten. Dienstebeschreibungen w erden in unregelmäßigen Abständen aktualisiert und online bereitgestellt. Verw enden Sie stets die neueste Ausgabe der jew eiligen Dienstebeschreibung.
  • Seite 251 141  im Fahrzeug ist keine Gew ähr dafür, dass das Steuergerät nicht doch die aktuelle Geoposition und die gefahrene m/k/n954MK Geschw indigkeit des Fahrzeugs übermittelt. Personenbezogene Daten Volksw agen erhebt, verarbeitet und nutzt personenbezogene Daten des Nutzers im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben. Die aktuelle Datenschutzerklärung kann über die Volksw agen Website aufgerufen w erden. Volkswagen Car-Net-Dienste deaktivieren 251/433...
  • Seite 252 16.6.2019 InhaltStart Abb. 142 Nachträglich angebrachter Aufkleber im Fahrzeug bei dauerhaft deaktivierten Car-Net-Diensten. Le s e n und be achte n Sie zue rs t die e inle ite nde n Inform atione n und Siche rhe its hinw e is e  ...
  • Seite 253 16.6.2019 InhaltStart Eingeschränkte Verfügbarkeit, Unvollständigkeit oder Fehlerhaftigkeit fremder Informationen von Drittanbietern, z. B. Kartendarstellungen. Länder oder Regionen, in denen Volksw agen Car-Net nicht angeboten w ird. Kabelgebundene und drahtlose Anschlüsse Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen: AUX-IN-Buchse  ...
  • Seite 254 16.6.2019 InhaltStart Im unteren Teil der Mittelkonsole. Die angeschlossene externe Audioquelle w ird über die Fahrzeuglautsprecher w iedergegeben und kann nicht über das Infotainment gesteuert w erden. Eine angeschlossene externe Audioquelle w ird durch AUX im Infotainment angezeigt. Externe Audioquelle anschließen Lautstärke am Infotainment reduzieren.
  • Seite 255 16.6.2019 InhaltStart Audiodateien auf einem an den USB-Anschluss angeschlossenen externen Datenträger können über das Infotainment w iedergegeben und gesteuert w erden. Es w erden nur unterstützte Audiodateien angezeigt. Andere Dateien w erden ignoriert. Es w erden nur Massenspeicher und Audioquellen im Massenspeicher-Modus unterstützt. Entnehmen Sie der Beschreibung Ihrer Audioquelle, w ie Sie diesen Modus aktivieren können.
  • Seite 256 16.6.2019 InhaltStart Apple-Geräte und Geräte mit Media Transfer Protocol (MTP) können ohne Abmeldung vom Infotainment getrennt w erden. Datenträger nicht lesbar Wenn ein Datenträger verbunden w ird, dessen Daten nicht ausgelesen w erden können, erscheint ein entsprechender Hinw eis im Bildschirm des Infotainments.
  • Seite 257 ) mit dem Infotainment verbunden und ausgew ählt ist. Wiedergabe steuern Inw iew eit die WLAN-Audioquelle über das Infotainment gesteuert w erden kann, ist von der verbundenen WLAN-Audioquelle abhängig. Die Verfügbarkeit der WLAN-Funktion ist länderabhängig und variiert. Volkswagen Media Control Einleitung zum Thema 257/433...
  • Seite 258 16.6.2019 InhaltStart In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen: Datenüb ertragung und Steuerungsfunktionen  Hauptmenü Media Control  Einstellungen vornehmen   Mit der App Volksw agen Media Control können einige Teilfunktionen im Radio-Betrieb, Media-Betrieb und Navigationsbetrieb ferngesteuert w erden. Informationen können zw ischen Mobilfunkgerät und Infotainment ausgetauscht w erden. Die Bedienung der einzelnen Funktionen erfolgt dann über das Mobilfunkgerät.
  • Seite 259 Le s e n und be achte n Sie zue rs t die e inle ite nde n Inform atione n und Siche rhe its hinw e is e   Einleitung zum Thema Verfügbarkeit und Umfang der Einstellungen zu Volksw agen Media Control sind länderabhängig und abhängig vom verw endeten Infotainment. Menü Einstellungen Volkswagen Media Control öffnen 259/433...
  • Seite 260 , um das Hauptmenü M e dia Control aufzurufen. Setup Funktionsfläche antippen. Funktionsflächen im Menü Einstellungen Volkswagen Media Control WLAN Öffnet das Menü Eins te llunge n WLAN und m obile r Hots pot zum Herstellen einer WLAN-Verbindung mit einem Mobilfunkgerät. Datenübertragung mobile Geräte Datenübertragung für Mobilfunkgeräte ist aktiviert.
  • Seite 261 16.6.2019 InhaltStart eSIM (embedded SIM): Das Infotainment verfügt standardmäßig über eine eingebaute SIM-Karte (eSIM). Um diese eSIM nutzen zu können, müssen Sie die eSIM bei einem Mobilfunkpartner aktivieren und Datenpakete zur Nutzung erw erben. Im Menü Eins te llunge n Ne tzw e rk muss Internetverb indung zulassen aktiviert sein.
  • Seite 262 16.6.2019 InhaltStart Um eine Verbindung zum Internet herzustellen und z. B. Volksw agen Car-Net nutzen zu können, ist zusätzlich eine Datenverbindung, z. B. über eine interne SIM-Karte, einen Car-Stick oder ein externes WLAN-Gerät, notw endig. Die möglichen Arten von Datenverbindungen sind länderabhängig und abhängig vom verw endeten Infotainment.
  • Seite 263 16.6.2019 InhaltStart Es kann nur eine WPS-Verbindung gleichzeitig hergestellt w erden. Wenn mehrere Verbindungsversuche gleichzeitig gestartet w erden, schlagen alle Verbindungsversuche fehl. WPS mit Infotainment als Client MENU Setup WLAN WLAN , um das Menü Hots pots (WLAN) aufzurufen. WPS-Schnellverbindung (WPS-Button) antippen.
  • Seite 264 16.6.2019 InhaltStart MENU SETUP , um das Menü Eins te llunge n Sys te m aufzurufen. Setup ODER: Im Hauptmenü Car-Ne t antippen, um das Menü Eins te llunge n Car-Ne t (Online -Die ns te ) zu öffnen. Netzwerk antippen, um das Menü...
  • Seite 265 16.6.2019 InhaltStart Mit App-Connect ist es möglich, auf dem Mobilfunkgerät angezeigte Inhalte und Funktionen auf dem Bildschirm des Infotainments darzustellen und zu bedienen. Die Verfügbarkeit der zu App-Connect gehörenden Technologien ist länderabhängig und kann variieren. Weitere Informationen finden Sie auf der Website w w w .volksw agen.com/apps. WARNUNG Das Ve rw e nde n von Anw e ndungs program m e n w ähre nd de r Fahrt k ann vom Ve rk e hrs ge s che he n able nk e n.
  • Seite 266 16.6.2019 InhaltStart Abb. 143 Hauptmenü: App-Connect. Le s e n und be achte n Sie zue rs t die e inle ite nde n Inform atione n und Siche rhe its hinw e is e   Einleitung zum Thema Le ge nde zu Abb.
  • Seite 267 16.6.2019 InhaltStart Voraussetzungen für die Verw endung von Apple CarPlay müssen erfüllt sein. MENU App-Connect m/k/n970MK , um das Hauptmenü App-Conne ct aufzurufen. ODER: drücken, um das Hauptmenü App-Conne ct aufzurufen. Apple CarPlay antippen, um die Verbindung mit dem iPhone herzustellen. Verbindung trennen Im Apple CarPlay-Betrieb antippen, um in das Hauptmenü...
  • Seite 268 ODER: drücken, um das Hauptmenü App-Conne ct aufzurufen. antippen, um die Verbindung mit dem Smartphone herzustellen. Verbindung trennen Zurück zu Volkswagen Im Android Auto™-Betrieb antippen, um in das Hauptmenü App-Conne ct zu gelangen. antippen, um die aktive Verbindung zu trennen.
  • Seite 269 16.6.2019 InhaltStart Abb. 144 Hauptmenü MirrorLink®: Funktionsflächen in der Übersicht der kompatiblen Apps. Le s e n und be achte n Sie zue rs t die e inle ite nde n Inform atione n und Siche rhe its hinw e is e  ...
  • Seite 270 16.6.2019 InhaltStart ® ® Ein aktives MirrorLink -Gerät kann gleichzeitig über Bluetooth mit dem Infotainment verbunden sein. ® ® Wenn das MirrorLink -Gerät über Bluetooth mit dem Infotainment verbunden ist, kann die Telefonfunktion des Infotainments genutzt w erden. ® Ein aktives MirrorLink -Gerät kann nicht als Medien-Gerät im Hauptmenü...
  • Seite 271 16.6.2019 InhaltStart WARNUNG Unge s iche rte ode r fals ch ge s iche rte Ge ge ns tände k önne n be i plötzliche n Fahr- und Bre m s m anöve rn und be i Unfälle n s chw e re Ve rle tzunge n ve rurs ache n. Das gilt ins be s onde re dann, w e nn Ge ge ns tände von e ine m aus lös e nde n Airbag ge troffe n und durch de n Inne nraum ge s chle ude rt w e rde n.
  • Seite 272 16.6.2019 InhaltStart Abb. 145 Im Gepäckraum: Gepäckraumabdeckung aus- und einbauen. Beim Öffnen und Schließen der Gepäckraumklappe Gepäckraumklappe  w ird bei eingehängten Haltebändern die Gepäckraumabdeckung mit angehoben oder abgesenkt. Auf der Gepäckraumabdeckung können leichte Kleidungsstücke abgelegt w erden. Darauf achten, dass die Sicht nach hinten nicht eingeschränkt ist.
  • Seite 273 16.6.2019 InhaltStart Abb. 146 Im Gepäckraum: Gepäckraumboden öffnen. Abb. 147 Im Gepäckraum: Gepäckraumboden arretieren. Gepäckraumboden öffnen In die Griffmulde im Gepäckraumboden Ab b . 146  fassen und den Gepäckraumboden anheben. Zum Arretieren den Gepäckraumboden anheben, bis er durch die seitlichen Rastungen (Lupe) Ab b .
  • Seite 274 16.6.2019 InhaltStart Abb. 149 Im Gepäckraum: Gepäckraumboden absenken. Gepäckraumboden öffnen In die Griffmulde im Gepäckraumboden fassen und den Gepäckraumboden anheben Ab b . 148 . Zum Arretieren den Gepäckraumboden anheben, bis er durch die seitlichen Rastungen gehalten w ird. Gepäckraumboden schließen Gepäckraumboden auf den seitlichen Auflagen ablegen  .
  • Seite 275 16.6.2019 InhaltStart WARNUNG Unge e igne te ode r be s chädigte Ve rzurrle ine n, Fixie r- ode r Spannbände r k önne n be i e ine m Bre m s m anöve r ode r Unfall re iße n. Dadurch k önne n Ge ge ns tände durch de n Fahrze uginne nraum ge s chle ude rt w e rde n und s chw e re ode r tödliche Ve rle tzunge n ve rurs ache n.
  • Seite 276 16.6.2019 InhaltStart Abb. 152 In der Rücksitzlehne: Durchladeeinrichtung öffnen. Abb. 153 Im Gepäckraum: Durchladeeinrichtung öffnen. Ausstattungsabhängig befindet sich in der Rücksitzlehne hinter der Mittelarmlehne eine Durchladeeinrichtung für den Transport von langen Gegenständen im Fahrzeuginnenraum, z. B. Skier. Durchladeeinrichtung öffnen Mittelarmlehne nach vorn klappen Sitzfunktionen .
  • Seite 277 16.6.2019 InhaltStart WARNUNG Durch unk ontrollie rte s ode r unachts am e s Vor- und Zurück k lappe n de r Durchlade e inrichtung k önne n s chw e re Ve rle tzunge n ve rurs acht w e rde n. Nie m als die Durchlade e inrichtung w ähre nd de r Fahrt vor- und zurück k lappe n.
  • Seite 278 16.6.2019 InhaltStart WARNUNG Be im Trans port von s chw e re n ode r großflächige n Ge ge ns tände n auf de m Dachge päck träge rs ys te m s ve rände rn s ich die Fahre ige ns chafte n de s Fahrze ugs durch die Schw e rpunk tve rlage rung und durch die ve rgröße rte Windangriffs fläche . Ladung im m e r ordnungs ge m äß...
  • Seite 279 16.6.2019 InhaltStart WARNUNG Uns achge m äße Be fe s tigung de r Trags täbe und de s Träge raufbaus s ow ie e ine uns achge m äße Be nutzung k önne n zur Folge habe n, das s s ich das ge s am te Dachge päck träge rs ys te m vom Fahrze ugdach lös t und dadurch Unfälle und Ve rle tzunge n ve rurs ache n k ann.
  • Seite 280 16.6.2019 InhaltStart WARNUNG We nn die m axim al zuläs s ige Dachlas t übe rs chritte n w ird, k önne n Unfälle und e rhe bliche Fahrze ugbe s chädigunge n die Folge s e in. Nie m als die ange ge be ne Dachlas t, die m axim al zuläs s ige n Achs las te n und das zuläs s ige Ge s am tge w icht de s Fahrze ugs übe rs chre ite n.
  • Seite 281 16.6.2019 InhaltStart Anhänger b eladen  Mit einem Anhänger fahren  Montage eines Fahrradträgers am Kugelkopf der Anhängevorrichtung  Gespannstab ilisierung  Anhängevorrichtung nachrüsten  Das Fahrzeug kann bei entsprechender technischer Ausstattung zum Ziehen eines Anhängers verw endet w erden. Die zusätzliche Anhängelast hat Ausw irkungen auf Verschleiß, Kraftstoffverbrauch und die Leistung des Fahrzeugs und kann unter Umständen die Service- Intervalle verkürzen.
  • Seite 282 16.6.2019 InhaltStart WARNUNG Das Fahre n m it e ine m Anhänge r und de r Trans port von s chw e re n ode r großflächige n Ge ge ns tände n k önne n die Fahre ige ns chafte n ve rände rn, de n Bre m s w e g ve rlänge rn und Unfälle ve rurs ache n. Ladung im m e r ordnungs ge m äß...
  • Seite 283 16.6.2019 InhaltStart Anhängerbremse Wenn der Anhänger eine eigene Bremsanlage hat, sind die gesetzlichen Bestimmungen zu beachten. Außenspiegel Wenn der Verkehrsbereich hinter dem Anhänger nicht mit den serienmäßigen Außenspiegeln des Zugfahrzeugs eingesehen w erden kann, sind je nach länderspezifischen Bestimmungen zusätzliche Außenspiegel erforderlich. Die Außenspiegel müssen vor der Fahrt eingestellt w erden und ein ausreichendes Blickfeld nach hinten bieten.
  • Seite 284 16.6.2019 InhaltStart Abb. 154 Übersicht: Abnehmbarer Kugelkopf. Le s e n und be achte n Sie zue rs t die e inle ite nde n Inform atione n und Siche rhe its hinw e is e   Einleitung zum Thema Le ge nde zu Abb.
  • Seite 285 16.6.2019 InhaltStart Der Entriegelungsbolzen ⑨ lässt sich bew egen. Der Verriegelungshebel ⑥ befindet sich in unterer Stellung. Alle Verriegelungskugeln ③ lassen sich vollständig in den Schaft ④ eindrücken. Wenn alle Bedingungen erfüllt sind, w eiter mit Schritt 4. Wenn Bedingungen nicht erfüllt sind, w eiter mit Schritt 3. Schritt 3: Kugelkopf vorspannen Wenn der Kugelkopf nicht vorgespannt ist, Kugelkopf w ie folgt vorspannen: Schlossabdeckung ⑧...
  • Seite 286 16.6.2019 InhaltStart WARNUNG Uns achge m äße r Ge brauch de r Anhänge vorrichtung k ann Ve rle tzunge n und Unfälle ve rurs ache n. Kuge lk opf nur ve rw e nde n, w e nn e r ordnungs ge m äß be fe s tigt is t. 154 ...
  • Seite 287 16.6.2019 InhaltStart WARNUNG De r abne hm bare Kuge lk opf is t s chw e r. Be im Abne hm e n k önnte de r Kuge lk opf he raus falle n und Que ts chunge n ve rurs ache n. Kuge lk opf nur be i abge k uppe lte m Anhänge r e ntrie ge ln.
  • Seite 288 16.6.2019 InhaltStart WARNUNG Uns achge m äß ode r fals ch ange s chlos s e ne e le k tris che Le itunge n k önne n de n Anhänge r unte r Strom s e tze n und zu Funk tions s törunge n de r ge s am te n Fahrze uge le k tronik und zu Unfälle n s ow ie s chw e re n Ve rle tzunge n führe n.
  • Seite 289 16.6.2019 InhaltStart Gespanngewicht Das Gespanngew icht setzt sich zusammen aus den tatsächlichen Gew ichten des beladenen Zugfahrzeugs und des beladenen Anhängers. In einigen Ländern sind Anhänger in Klassen eingeteilt. Volksw agen empfiehlt, sich bei einem Fachbetrieb über geeignete Anhänger zu erkundigen.
  • Seite 290 16.6.2019 InhaltStart Bei einem Anhänger mit Auflaufbre m s e zuerst sanft bremsen, dann zügig. So w erden Bremsstöße durch blockierende Anhängerräder vermieden. Aufgrund des Gespanngew ichts verlängert sich der Bremsw eg. Vor Gefällestrecken einen kleineren Gang w ählen (Schaltgetriebe bzw . Tiptronic-Modus des automatischen Getriebes), um den Motor zusätzlich als Bremse zu nutzen.
  • Seite 291 16.6.2019 InhaltStart WARNUNG Uns achge m äße s Zie he n e ine s Anhänge rs k ann de n Ve rlus t de r Fahrze ugk ontrolle und s chw e re Ve rle tzunge n ve rurs ache n. Das Fahre n m it e ine m Anhänge r und de r Trans port von s chw e re n ode r großflächige n Ge ge ns tände n k önne n die Fahre ige ns chafte n ve rände rn und de n Bre m s w e g ve rlänge rn.
  • Seite 292 16.6.2019 InhaltStart WARNUNG Uns achge m äße r Ge brauch de r Anhänge vorrichtung m it auf de m Kuge lk opf m ontie rte n Fahrradträge r k ann Ve rle tzunge n und Unfälle ve rurs ache n. Die ange ge be ne Zuladung und Aus ladung nie m als übe rs chre ite n.
  • Seite 293 16.6.2019 InhaltStart WARNUNG Das e rhöhte Siche rhe its ange bot durch die Ge s panns tabilis ie rung darf nicht dazu ve rle ite n, e in Siche rhe its ris ik o e inzuge he n. Ge s chw indigk e it und Fahrw e is e im m e r de n Sicht-, We tte r-, Fahrbahn- und Ve rk e hrs ve rhältnis s e n anpas s e n. Auf glatte r Fahrbahn vors ichtig Gas ge be n.
  • Seite 294 16.6.2019 InhaltStart Abb. 155 Maße und Befestigungspunkte zum Nachrüsten einer Anhängevorrichtung. Le s e n und be achte n Sie zue rs t die e inle ite nde n Inform atione n und Siche rhe its hinw e is e  ...
  • Seite 295 16.6.2019 InhaltStart 1051 mm WARNUNG Uns achge m äße ode r fals ch ange s chlos s e ne e le k tris che Le itunge n k önne n zu Funk tions s törunge n de r ge s am te n Fahrze uge le k tronik s ow ie zu Unfälle n und s chw e re n Ve rle tzunge n führe n.
  • Seite 296 16.6.2019 InhaltStart Eine Notentriegelung der Tankklappe ist nicht möglich. Nehmen Sie im Notfall fachmännische Hilfe in Anspruch. Kraftstoffarten und Betankung Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen: Kennzeichnung von Kraftstoffen  Benzinkraftstoff  Dieselkraftstoff  Kraftstoff tanken  Die Tankklappe befindet sich auf der hinteren rechten Seite des Fahrzeugs. Die zu tankende Art des Kraftstoffs ist abhängig von der Motorisierung des Fahrzeugs.
  • Seite 297 16.6.2019 InhaltStart EN 590 DIN EN 590 Benzinsorten Die Benzinsorten unterscheiden sich in der Research-Oktan-Zahl (ROZ). Das Fahrzeug kann mit Benzinkraftstoff betankt w erden, der eine höhere ROZ hat, als der Motor benötigt. Das hat jedoch keine Vorteile in Bezug auf den Kraftstoffverbrauch oder die Motorleistung. Der Aufkleber kann mehrere Benzinsorten enthalten, z.
  • Seite 298 16.6.2019 InhaltStart Bei Dieselkraftstoffen mit erhöhtem Schw efelanteil gelten kürzere Service-Intervalle. Informationen zu den Ländern, in denen ein erhöhter Schw efelgehalt im Dieselkraftstoff enthalten ist, erhalten Sie beim Volksw agen Partner oder Fachbetrieb. Die Kraftstoffqualität beeinflusst das Laufverhalten, die Leistung und die Lebensdauer des Motors. Tanken Sie Kraftstoff, der bereits geeignete Additive enthält  .
  • Seite 299 16.6.2019 InhaltStart Abb. 157 Hinter der Tankklappe: Tankverschluss. Le s e n und be achte n Sie zue rs t die e inle ite nde n Inform atione n und Siche rhe its hinw e is e   Einleitung zum Thema Tankvorgang Entriegeln Sie die Tankklappe mit dem Fahrzeugschlüssel oder der Taste in der Fahrertür.
  • Seite 300 16.6.2019 InhaltStart WARNUNG M otorabgas e e nthalte n Kohle nm onoxid, das zur Be w us s tlos igk e it und zum Tod führe n k ann. Las s e n Sie de n M otor nicht in ge s chlos s e ne n Räum e n laufe n. Starte n Sie de n M otor nie m als in ge s chlos s e ne n Räum e n.
  • Seite 301 16.6.2019 InhaltStart ® ® AdBlue im normalen Betriebsbereich. Restreichw eite über 2400 km. AdBlue nachfüllen ist möglich, aber nicht erforderlich. ® Ab einer Re s tre ichw e ite von 2400 k m erscheint eine Aufforderung zum Nachfüllen von AdBlue im Display des Kombi-Instruments.
  • Seite 302 16.6.2019 InhaltStart HINWEIS ® De r uns achge m äße Um gang m it AdBlue k ann Fahrze ugs chäde n ve rurs ache n, die von de r Ge w ährle is tung aus ge s chlos s e n s ind. ®...
  • Seite 303 16.6.2019 InhaltStart Öffnen Sie die Tankklappe. ® Drehen Sie den Verschluss des AdBlue -Einfüllstutzens heraus. ® Verw enden Sie nur AdBlue , das der Norm ISO 22241-1 entspricht. Mit der Nachfüllflasche betanken Drehen Sie den Verschluss der Nachfüllflasche ab. ® Setzen Sie die Nachfüllflasche auf den AdBlue -Einfüllstutzen und drehen Sie die Nachfüllflasche fest.
  • Seite 304 16.6.2019 InhaltStart ® Geeignete AdBlue -Nachfüllflaschen erhalten Sie bei einem Volksw agen Partner. Katalysator Le s e n und be achte n Sie zue rs t die e inle ite nde n Inform atione n und Siche rhe its hinw e is e  ...
  • Seite 305 16.6.2019 InhaltStart Nehmen Sie fachmännische Hilfe in Anspruch. SCR-System gestört Die roten Warnleuchten leuchten. AdBlue Fe hle r! Ke in M otors tart m e hr m öglich. ® Das SCR-System ist gestört oder mit nicht normgerechten AdBlue befüllt. Deshalb ist ein Motorneustart nicht mehr möglich. Fahren Sie umgehend, ohne ausschalten des Motors, zu einem Fachbetrieb.
  • Seite 306 16.6.2019 InhaltStart Abgasrelevante Störung Die gelbe Kontrollleuchte leuchtet. Störung an einem abgasrelevanten Bauteil, die das Fahrzeug beschädigen kann. Fahren Sie zum nächsten Fachbetrieb. Lassen Sie den Motor und das Abgassystem prüfen. Verbrennungsaussetzer Die gelbe Kontrollleuchte blinkt. Verbrennungsaussetzer, die das Fahrzeug beschädigen können. Fahren Sie zum nächsten Fachbetrieb.
  • Seite 307 16.6.2019 InhaltStart Abb. 160 Im Gepäckraum: Gepäckraumboden öffnen. Le s e n und be achte n Sie zue rs t die e inle ite nde n Inform atione n und Siche rhe its hinw e is e   Einleitung zum Thema Das Bordw erkzeug kann sich an verschiedenen Orten im Fahrzeug befinden, z.
  • Seite 308 16.6.2019 InhaltStart Adapter für die Anti-Diebstahl-Radschraube. Volksw agen empfiehlt, den Adapter für die Radschrauben immer im Fahrzeug beim Bordw erkzeug mitzuführen. Auf der Stirnseite des Adapters ist die Code num m e r der Radschraubensicherung eingeprägt. Anhand dieser Nummer kann bei Verlust ein Ersatzadapter beschafft w erden. Codenummer der Radschraubensicherung notieren und getrennt vom Fahrzeug aufbew ahren.
  • Seite 309 16.6.2019 InhaltStart HINWEIS Um Be s chädigunge n de r M otorraum k lappe und de r Sche ibe nw is che rarm e zu ve rm e ide n, die Sche ibe nw is che rarm e de r Fronts che ibe nw is che r nur in de r Se rvice s te llung anhe be n.
  • Seite 310 16.6.2019 InhaltStart Neues Scheibenw ischerblatt gle iche r Länge und Aus führung auf den Scheibenw ischerarm stecken, bis es einrastet. Scheibenw ischerarme vorsichtig an die Frontscheibe anlegen. Scheibenwischerblatt der Heckscheibe auswechseln Zum Anheben eines Scheibenw ischerarms nur im Bereich der Scheibenw ischerblattbefestigung anfassen. Scheibenw ischerarm anheben und w egklappen.
  • Seite 311 16.6.2019 InhaltStart LED-Lampen am Fahrzeug Die Außenbeleuchtung kann in LED-Technik ausgeführt sein. Ein Wechsel der LEDs ist nicht möglich. Der Ausfall einzelner LEDs kann ein Hinw eis dafür sein, dass es möglicherw eise zu w eiteren Ausfällen kommt. In diesem Fall, die Leuchten von einem Fachbetrieb prüfen und ggf.
  • Seite 312 16.6.2019 InhaltStart Fahrzeug möglichst in sicherer Entfernung zum fließenden Verkehr auf ebenem und festem Untergrund sicher abstellen. Elektronische Parkbremse einschalten Elektronische Parkbremse. Lichtschalter in Stellung 0 drehen Licht ein- und ausschalten. Blinkerhebel in Neutralstellung bringen Blinker ein- und ausschalten. Automatisches Getriebe: Wählhebel in Stellung P bringen Doppelkupplungsgetriebe DSG®. Motor abstellen und Fahrzeugschlüssel aus dem Zündschloss ziehen Motor anlassen und abstellen.
  • Seite 313 16.6.2019 InhaltStart Abb. 165 Im Motorraum: Abdeckungen im linken Frontscheinw erfer: ① Abblendlicht, ② Fernlicht. Abb. 166 Im Motorraum: Glühlampen im linken Frontscheinw erfer ausw echseln. Le s e n und be achte n Sie zue rs t die e inle ite nde n Inform atione n und Siche rhe its hinw e is e  ...
  • Seite 314 16.6.2019 InhaltStart Abb. 167 In der Radhausschale vorn rechts: Glühlampe für Blinklicht ausw echseln. Le s e n und be achte n Sie zue rs t die e inle ite nde n Inform atione n und Siche rhe its hinw e is e  ...
  • Seite 315 16.6.2019 InhaltStart Abb. 168 Im Stoßfänger vorn rechts: Nebelscheinw erfer ausbauen. Le s e n und be achte n Sie zue rs t die e inle ite nde n Inform atione n und Siche rhe its hinw e is e  ...
  • Seite 316 16.6.2019 InhaltStart ggf. erneuern lassen. Sicherungen wechseln Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen: Sicherungen in der Instrumententafel  Sicherungen im Motorraum  Sicherungstab elle für Sicherungen in der Instrumententafel  Sicherungstab elle für Sicherungen im Motorraum  Durchgeb rannte Sicherungen auswechseln ...
  • Seite 317 16.6.2019 InhaltStart HINWEIS Um Be s chädigunge n an de r e le k tris che n Anlage im Fahrze ug zu ve rm e ide n, m üs s e n vor de m We chs e ln e ine r Siche rung im m e r die Zündung, das Licht und alle e le k tris che n Ve rbrauche r aus ge s chalte t und de r Fahrze ugs chlüs s e l aus de m Zünds chlos s ge zoge n s e in.
  • Seite 318 16.6.2019 InhaltStart Hinter die Abdeckung greifen und Abdeckung nach vorn abziehen Ab b . 169 . Rechtslenker: Sicherungskasten in der Instrumententafel öffnen Ablagefach auf der Beifahrerseite öffnen und ggf. leeren Ab b . 170 . 170  ①. Bremselement nach oben in die Öffnung der Halterung schieben und seitlich herausziehen Ab b .
  • Seite 319 16.6.2019 InhaltStart Abb. 172 In der Instrumententafel: Sicherungsbelegung. Le s e n und be achte n Sie zue rs t die e inle ite nde n Inform atione n und Siche rhe its hinw e is e   Einleitung zum Thema Die Tabelle zeigt die Sicherungsplätze der für den Fahrer relevanten Verbraucher.
  • Seite 320 16.6.2019 InhaltStart ® 30 Am pe re , ATO , Innenbeleuchtung. ® 25 Am pe re , ATO , Anhängersteuergerät links. ® 25 Am pe re , ATO , Anhängersteuergerät rechts. ® 20 Am pe re , ATO , Zigarettenanzünder, Steckdosen ®...
  • Seite 321 16.6.2019 InhaltStart Abb. 174 Sicherung mit Kunststoffzange herausziehen oder einsetzen: : Flachstecksicherung, : Blocksicherung. Le s e n und be achte n Sie zue rs t die e inle ite nde n Inform atione n und Siche rhe its hinw e is e  ...
  • Seite 322 16.6.2019 InhaltStart 60 Ampere Vorbereitungen Die Zündung, das Licht und alle elektrischen Verbraucher ausschalten. Entsprechenden Sicherungskasten öffnen Sicherungen in der Instrumententafel . Durchgebrannte Sicherungen erkennen Mit einer Taschenlampe auf die Sicherung leuchten. Dadurch kann eine durchgebrannte Sicherung besser erkannt w erden. ®...
  • Seite 323 16.6.2019 InhaltStart WARNUNG Uns achge m äße Ve rw e ndung de r Starthilfe k abe l und e ine uns achge m äß durchge führte Starthilfe k önne n e ine Explos ion de r 12-Volt-Fahrze ugbatte rie und s chw e re Ve rle tzunge n ve rurs ache n. Um das Ris ik o e ine r e xplodie re nde n 12-Volt- Fahrze ugbatte rie zu re duzie re n, Folge nde s be achte n: Alle Arbe ite n an de r 12-Volt-Fahrze ugbatte rie und an de r e le k tris che n Anlage k önne n s chw e re Ve rätzunge n, Fe ue r ode r Strom s chläge ve rurs ache n.
  • Seite 324 16.6.2019 InhaltStart Starthilfe durchführen Abb. 176 Schema für das Anklemmen der Starthilfekabel. Le s e n und be achte n Sie zue rs t die e inle ite nde n Inform atione n und Siche rhe its hinw e is e  ...
  • Seite 325 16.6.2019 InhaltStart Motor anlassen Motor des Strom gebenden Fahrzeugs starten und im Leerlauf laufen lassen. Motor des Fahrzeugs mit der entladenen 12-Volt-Fahrzeugbatterie starten und zw ei bis drei Minuten w arten, bis der Motor rundläuft. Starthilfekabel abnehmen Vor dem Abklemmen der Starthilfekabel das Abblendlicht ausschalten, falls eingeschaltet. Starthilfekabel bei laufenden Motoren nur in der Reihenfolge D –...
  • Seite 326 16.6.2019 InhaltStart Anschleppen Als Anschleppen bezeichnet man das Starten eines Fahrzeugs durch in Bew egung setzen, mithilfe eines vorgespannten Fahrzeugs. Das Fahrzeug kann mit einer Abschleppstange oder einem Abschleppseil angeschleppt w erden. Abschleppen Als Abschleppen bezeichnet man das Ziehen eines nicht fahrbereiten Fahrzeugs, mithilfe eines anderen Fahrzeugs. Das Fahrzeug kann mit einer Abschleppstange oder einem Abschleppseil abgeschleppt w erden.
  • Seite 327 16.6.2019 InhaltStart HINWEIS Be im Schie be n de s Fahrze ugs von Hand k önne n die Rück le uchte n, die Se ite ns poile r an de r He ck s che ibe , s ow ie große Ble chfläche n be s chädigt w e rde n, und de n He ck s poile r ablös e n.
  • Seite 328 16.6.2019 InhaltStart Sobald der Motor angesprungen ist, treten Sie das Kupplungspedal und nehmen Sie den Gang heraus, um ein Auffahren auf das ziehende Fahrzeug zu verhindern. HINWEIS Be im Ans chle ppe n k ann unve rbrannte r Krafts toff in de n Katalys ator ge lange n und zu Be s chädigunge n führe n. Abschleppen Le s e n und be achte n Sie zue rs t die e inle ite nde n Inform atione n und Siche rhe its hinw e is e  ...
  • Seite 329 16.6.2019 InhaltStart Abb. 178 Im Stoßfänger hinten rechts: Eingeschraubte Abschleppöse. Le s e n und be achte n Sie zue rs t die e inle ite nde n Inform atione n und Siche rhe its hinw e is e   Einleitung zum Thema Die Abschleppöse muss immer im Fahrzeug mitgeführt w erden.
  • Seite 330 16.6.2019 InhaltStart Abb. 179 Im Stoßfänger vorn rechts: Abdeckung abnehmen. Abb. 180 Im Stoßfänger vorn rechts: Abschleppöse einschrauben. Le s e n und be achte n Sie zue rs t die e inle ite nde n Inform atione n und Siche rhe its hinw e is e  ...
  • Seite 331 16.6.2019 InhaltStart Im Motorraum Sicherheitshinweise zum Arbeiten im Motorraum Der Motorraum eines Fahrzeugs ist ein gefährlicher Bereich. Arbeiten am Motor und im Motorraum nur dann selbst durchführen, w enn man mit den notw endigen Handlungen und den allgemein gültigen Sicherheitsvorkehrungen vertraut ist und w enn die richtigen Betriebsmittel und Betriebsflüssigkeiten sow ie geeignete Werkzeuge zur Verfügung stehen.
  • Seite 332 16.6.2019 InhaltStart WARNUNG Unbe abs ichtigte Fahrze ugbe w e gunge n w ähre nd de r Wartungs arbe ite n k önne n s chw e re Ve rle tzunge n ve rurs ache n. Nie m als unte r de m Fahrze ug arbe ite n, w e nn e s nicht ge ge n We grolle n ge s iche rt is t. We nn unte r de m Fahrze ug ge arbe ite t w ird, w ähre nd die Räde r de n Bode n be rühre n, m us s das Fahrze ug auf e ine r Ebe ne s te he n, die Räde r m üs s e n block ie rt und ggf.
  • Seite 333 16.6.2019 InhaltStart WARNUNG Im M otorraum be finde n s ich dre he nde Te ile , die s chw e re Ve rle tzunge n ve rurs ache n k önne n. Nie m als in de n Kühle rve ntilator ode r in de n Be re ich de s Kühle rve ntilators fas s e n. Das Be rühre n de r Rotorblätte r k ann s chw e re Ve rle tzunge n ve rurs ache n.
  • Seite 334 16.6.2019 InhaltStart Fahrzeug für Arbeiten im Motorraum vorbereiten Checkliste Folge nde Handlunge n im m e r in de r ange ge be ne n Re ihe nfolge vor alle n Arbe ite n im M otorraum durchführe n  : Fahrzeug auf ebenem und festem Untergrund sicher abstellen.
  • Seite 335 16.6.2019 InhaltStart Abb. 182 Im Motorraum: Klappenstütze in der Halterung. An der Motorraumklappe: Aufnahme für die Klappenstütze. Motorraumklappe öffnen Vor dem Öffnen der Motorraumklappe sicherstellen, dass die Scheibenw ischerarme an der Frontscheibe anliegen  . ①. Die Motorraumklappe springt durch Federkraft aus der Fahrertür öffnen und Entriegelungshebel in Pfeilrichtung ziehen Ab b .
  • Seite 336 16.6.2019 InhaltStart WARNUNG Eine nicht richtig ge s chlos s e ne M otorraum k lappe k ann s ich w ähre nd de r Fahrt plötzlich öffne n und die Sicht nach vorn ve rs pe rre n. Das k ann Unfälle und s chw e re Ve rle tzunge n ve rurs ache n. Nach de m Schlie ße n de r M otorraum k lappe prüfe n, ob die Ve rrie ge lung im Schlos s träge r richtig e inge ras te t is t.
  • Seite 337 16.6.2019 InhaltStart Betriebsflüssigkeiten und Betriebsmittel Alle Be trie bs flüs s igk e ite n und Be trie bs m itte l w erden ständig w eiterentw ickelt, z. B. Reifen, Motorkühlmittel oder Fahrzeugbatterien. Bei Verbrennungsmotoren zusätzlich u. a. Zahnriemen, Motoröle und Zündkerzen. Deshalb Betriebsflüssigkeiten und Betriebsmittel von einem Fachbetrieb w echseln lassen.
  • Seite 338 16.6.2019 InhaltStart Im Einfüllschacht des Scheibenw aschw asserbehälters befindet sich ein Sieb. Das Sieb hält größere Schmutzpartikel beim Nachfüllen von den Scheibenw aschdüsen fern. Das Sieb nur zu Reinigungszw ecken herausnehmen. Wenn das Sieb beschädigt oder nicht vorhanden ist, können beim Nachfüllen Schmutzpartikel in das System gelangen, die zum Verstopfen der Scheibenw aschdüsen führen.
  • Seite 339 16.6.2019 InhaltStart WARNUNG Ein uns achge m äße r Um gang m it M otoröl k ann s chw e re Ve rbre nnunge n und ande re Ve rle tzunge n ve rurs ache n. Be im Um gang m it M otoröl im m e r Auge ns chutz trage n. M otoröl is t giftig und m us s auße rhalb de r Re ichw e ite von Kinde rn aufbe w ahrt w e rde n.
  • Seite 340 16.6.2019 InhaltStart Fester Service VW 502 00 Dieselmotorenm it Partik e lfilte r Flexibler Service VW 507 00 Fester Service VW 507 00 Dieselmotorenohne Partik e lfilte r Flexibler Service VW 507 00 Fester Service VW 505 01 Volksw agen empfiehlt m/k/a510MK Motorenöle.
  • Seite 341 16.6.2019 InhaltStart WARNUNG We nn in Aus nahm e fälle n e in M otorölw e chs e l am Fahrze ug s e lbs t durchge führt w e rde n m us s , is t Folge nde s zu be achte n: Im m e r Auge ns chutz trage n.
  • Seite 342 16.6.2019 InhaltStart Abb. 186 Im Motorraum: Deckel der Motoröleinfüllöffnung (Prinzipdarstellung). Le s e n und be achte n Sie zue rs t die e inle ite nde n Inform atione n und Siche rhe its hinw e is e   Einleitung zum Thema Le ge nde zu Abb.
  • Seite 343 16.6.2019 InhaltStart Um ein Überfüllen zu vermeiden, muss nach jedem Nachfüllen etw a eine Minute gew artet w erden, damit das Motoröl in die Motorölw anne bis zur Markierung des Motorölmessstabs fließen kann. Motorölstand am Ölmessstab erneut ablesen, bevor eine w eitere kleine Motorölmenge nachgefüllt w ird. Niemals zu viel Motoröl nachfüllen .
  • Seite 344 16.6.2019 InhaltStart Fachmännische Hilfe in Anspruch nehmen. Motorölstand zu niedrig Die Zentralw arnleuchte leuchtet rot und die Textmeldung Bitte M otoröl nachfülle n. erscheint. Motorölstand zu niedrig. Motor abstellen. Motorölstand prüfen Motorölstand prüfen und Motoröl nachfüllen . Motorölstand niedrig Die Zentralw arnleuchte leuchtet gelb und die Textmeldung Bitte Öls tand prüfe n. erscheint. Motorölstand niedrig.
  • Seite 345 16.6.2019 InhaltStart WARNUNG M otork ühlm itte l is t giftig! M otork ühlm itte l nur im ve rs chlos s e ne n Originalbe hälte r und an e ine m s iche re n Platz aufbe w ahre n. Nie m als le e re Le be ns m itte ldos e n, Flas che n ode r ande re Be hälte r zum Aufbe w ahre n von M otork ühlm itte l be nutze n, da Pe rs one n das e nthalte ne M otork ühlm itte l trink e n k önnte n.
  • Seite 346 16.6.2019 InhaltStart WARNUNG M ange lnde r Fros ts chutz im M otork ühls ys te m k ann zum Aus fall de s M otors führe n und dadurch s chw e re Ve rle tzunge n ve rurs ache n. Siche rs te lle n, das s de r Ante il de s richtige n Kühlm itte lzus atze s e nts pre che nd de r nie drigs te n zu e rw arte nde n Um ge bungs te m pe ratur vorge s e he n w e rde n m us s , in de r das Fahrze ug be trie be n w ird.
  • Seite 347 16.6.2019 InhaltStart Motorraumklappe öffnen Motorraum . Der Motorkühlmittelausgleichsbehälter ist am Symbol auf dem Deckel erkennbar Ab b . 188 . Motorkühlmittelstand prüfen Motorkühlmittelstand bei kaltem Motor an den seitlichen Markierungen des Motorkühlmittelausgleichsbehälters prüfen Ab b . 187 . Der Motorkühlmittelstand muss innerhalb der Markierungen liegen. Wenn der Flüssigkeitsstand im Motorkühlmittelausgleichsbehälter unterhalb der Minimal-Markierung (min) liegt, Motorkühlmittel nachfüllen.
  • Seite 348 16.6.2019 InhaltStart WARNUNG He iße r Dam pf und he iße s M otork ühlm itte l k önne n s chw e re Ve rbre nnunge n ve rurs ache n. Nie m als die M otorraum k lappe öffne n, w e nn s ichtbar ode r hörbar Dam pf ode r M otork ühlm itte l aus de m M otorraum aus tritt.
  • Seite 349 16.6.2019 InhaltStart Abb. 189 Im Motorraum: Deckel des Bremsflüssigkeitsbehälters. Bremsflüssigkeit nimmt im Lauf der Zeit Feuchtigkeit aus der umgebenden Luft auf. Ein zu hoher Wassergehalt der Bremsflüssigkeit verursacht Schäden in der Bremsanlage. Durch Wasser senkt sich der Siedepunkt der Bremsflüssigkeit erheblich. Bei einem zu hohen Wassergehalt kann es bei starker Beanspruchung der Bremse und Vollbremsung zu Dampfblasenbildung in der Bremsanlage kommen.
  • Seite 350 16.6.2019 InhaltStart Die Kontrollleuchte leuchtet rot. Bremsflüssigkeitsstand zu niedrig. Nicht w e ite rfahre n!. Bremsflüssigkeitsstand prüfen. Wenn der Bremsflüssigkeitsstand zu niedrig: Fachbetrieb informieren. Bremsanlage prüfen lassen Bremsflüssigkeitswechsel Bremsflüssigkeit von einem Fachbetrieb w echseln lassen. Volksw agen empfiehlt dafür den Volksw agen Partner. Nur neue Bremsflüssigkeit nachfüllen lassen, die die erforderliche Spezifikation aufw eist.
  • Seite 351 16.6.2019 InhaltStart 12-Volt-Fahrzeugbatterie Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen: Säurestand der 12-Volt-Fahrzeugb atterie prüfen  12-Volt-Fahrzeugb atterie laden, ersetzen, ab - oder anklemmen  Prob lemlösungen  Die 12-Volt-Fahrzeugbatterie ist Bestandteil der elektrischen Anlage und dient zur Energieversorgung des Fahrzeugs. Arbeiten an der elektrischen Anlage nur dann selbst durchführen, w enn man mit den notw endigen Handlungen und den allgemein gültigen Sicherheitsvorkehrungen vertraut ist und w enn die richtigen Betriebsmittel und Betriebsflüssigkeiten sow ie geeignete Werkzeuge zur Verfügung stehen.
  • Seite 352 16.6.2019 InhaltStart WARNUNG Arbe ite n an de r 12-Volt-Fahrze ugbatte rie und an de r e le k tris che n Anlage k önne n s chw e re Ve rätzunge n, Fe ue r ode r Strom s chläge ve rurs ache n. Vor alle n Arbe ite n im m e r die folge nde n Warnhinw e is e und Siche rhe its vork e hrunge n le s e n und be achte n: Vor alle n Arbe ite n an de r 12-Volt-Fahrze ugbatte rie Zündung und alle e le k tris che n Ve rbrauche r aus s chalte n und das M inus k abe l de r 12-Volt-Fahrze ugbatte rie abk le m m e n.
  • Seite 353 16.6.2019 InhaltStart Abb. 191 Sichtfenster an der Oberseite der 12-Volt-Fahrzeugbatterie (Prinzipdarstellung). Le s e n und be achte n Sie zue rs t die e inle ite nde n Inform atione n und Siche rhe its hinw e is e  ...
  • Seite 354 16.6.2019 InhaltStart Le s e n und be achte n Sie zue rs t die e inle ite nde n Inform atione n und Siche rhe its hinw e is e   Einleitung zum Thema Wenn der Verdacht besteht, dass die 12-Volt-Fahrzeugbatterie beschädigt oder defekt ist, einen qualifizierten Fachbetrieb aufsuchen und die 12-Volt-Fahrzeugbatterie prüfen lassen.
  • Seite 355 16.6.2019 InhaltStart Das Bordnetzmanagement kann nicht immer verhindern, dass die 12-Volt-Fahrzeugbatterie entladen w ird. Beispielsw eise w enn die Zündung längere Zeit bei abgestelltem Motor oder das Stand- oder Parklicht bei längerem Parken eingeschaltet ist. 12-Volt-Fahrzeugbatterie entlädt sich Durch lange Standzeiten, ohne den Motor laufen zu lassen, besonders bei eingeschalteter Zündung. Durch Benutzung von elektrischen Verbrauchern bei stehendem Motor.
  • Seite 356 16.6.2019 InhaltStart Nicht erforderliche elektrische Verbraucher ausschalten. Einen Fachbetrieb informieren. Elektrische Anlage prüfen lassen. Das Start-Stopp-System kann den Motor nicht starten Start-Stopp-System . Generator Die Zentralw arnleuchte leuchtet gelb und die Textmeldung 12V-Batte rie s chw ach. Auflade n durch Fahrbe trie b. erscheint. Ladezustand der 12-Volt-Fahrzeugbatterie ist nicht ausreichend.
  • Seite 357 16.6.2019 InhaltStart WARNUNG Die inte llige nte Te chnik de s Re ife nk ontrolls ys te m s k ann die phys ik alis ch vorge ge be ne n Gre nze n nicht übe rw inde n und arbe ite t aus s chlie ßlich inne rhalb de r Sys te m gre nze n.
  • Seite 358 16.6.2019 InhaltStart Menü Fahrze ug im Infotainment öffnen. Setup Je nach Ausführung ggf. Funktionsfläche antippen. Reifen Funktionsfläche antippen. Funktionsfläche antippen. Bestätigen Wenn alle vier Reifendrücke den geforderten Werten entsprechen, die Funktionsfläche antippen. Das System lernt nach längerer Fahrzeit und unterschiedlichen Geschw indigkeiten selbstständig die neuen Werte an und überw acht sie. Wenn die Reifendrücke angepasst w urden.
  • Seite 359 16.6.2019 InhaltStart WARNUNG Unte rs chie dliche Re ife ndrück e ode r zu nie drige Re ife ndrück e k önne n Re ife ns chäde n, Re ife nve rs age n, de n Ve rlus t de r Fahrze ugk ontrolle , Unfälle , s chw e re Ve rle tzunge n und de n Tod ve rurs ache n.
  • Seite 360 16.6.2019 InhaltStart WARNUNG Ne ue Re ife n ode r Re ife n, die alt, abge fahre n ode r be s chädigt s ind, k önne n nicht die volls tändige Fahrze ugk ontrolle und Bre m s w irk ung e rbringe n. Ein uns achge m äße r Um gang m it Räde rn und Re ife n k ann die Fahrs iche rhe it re duzie re n und Unfälle und s chw e re Ve rle tzunge n ve rurs ache n.
  • Seite 361 16.6.2019 InhaltStart Abb. 192 Prinzipdarstellung: Schema für das Tauschen der Räder Le s e n und be achte n Sie zue rs t die e inle ite nde n Inform atione n und Siche rhe its hinw e is e  ...
  • Seite 362 16.6.2019 InhaltStart Mit neuen Reifen w ährend der ersten 600 km besonders vorsichtig fahren, da sie sich erst einfahren müssen. Nicht eingefahrene Reifen haben eine verminderte Haftfähigkeit   und Bremsw irkung  . An allen vier Rädern nur Reifen gleicher Bauart, Größe und gleicher Profilausführung verw enden. Reifen ersetzen Reifen mindestens achsw eise ersetzen  .
  • Seite 363 16.6.2019 InhaltStart Bei Reifen mit einer Freigabe von Volksw agen ist sichergestellt, dass deren Abmessungen zum Fahrzeug passen. Bei anderen Reifen muss der Verkäufer eine Bescheinigung des Reifenherstellers aushändigen, aus der hervorgeht, dass der Reifen ebenfalls für das Fahrzeug geeignet ist. Die Bescheinigung gut aufbew ahren und im Fahrzeug mitführen. Felgen und Radschrauben Le s e n und be achte n Sie zue rs t die e inle ite nde n Inform atione n und Siche rhe its hinw e is e  ...
  • Seite 364 16.6.2019 InhaltStart WARNUNG Das Ve rw e nde n unge e igne te r ode r be s chädigte r Fe lge n k ann die Fahrs iche rhe it be e inträchtige n und Unfälle und s chw e re Ve rle tzunge n ve rurs ache n.
  • Seite 365 16.6.2019 InhaltStart Fahrzeugab hängig: Komfort-Reifendruck bei Teilbeladung. Reifendruck bei voller Beladung. Reifendruck für das Reserverad, Reservefaltrad oder Notrad. Das Schild gibt den richtigen Reifendruck für freigegebene Reifen an und befindet sich entw eder an der Fahrertürsäule Ab b . 194  oder auf der Innenseite der Tankklappe.
  • Seite 366 16.6.2019 InhaltStart Profiltiefe und Verschleißanzeiger Abb. 195 Reifenprofil: Verschleißanzeiger. Le s e n und be achte n Sie zue rs t die e inle ite nde n Inform atione n und Siche rhe its hinw e is e   Einleitung zum Thema Profiltiefe In den meisten Ländern ist bei 1,6 mm Restprofil –...
  • Seite 367 16.6.2019 InhaltStart Wenn äußerlich keine Schäden erkennbar sind, langsam und vorsichtig zum nächsten Fachbetrieb fahren, um das Fahrzeug prüfen zu lassen. Eingedrungene Fremdkörper im Reifen Eingedrungene Fremdkörper im Reifen belassen, w enn sie bis ins Innere gelangt sind! Gegenstände, die zw ischen den Profilblöcken des Reifens klemmen, können entfernt w erden.
  • Seite 368 16.6.2019 InhaltStart Bordw erkzeug mit dem Behälter entnehmen. Handrad in der Mitte des Reserverads Ab b . 196  gegen den Uhrzeigersinn vollständig herausdrehen. Handrad in der Mitte des Reserverads Ab b . 196  oder Notrads gegen den Uhrzeigersinn vollständig herausdrehen. Reserverad, Reservefaltrad oder Notrad herausnehmen.
  • Seite 369 16.6.2019 InhaltStart WARNUNG Ein uns achge m äße r Um gang m it de m Re s e rve rad ode r Notrad k ann zum Ve rlus t de r Fahrze ugk ontrolle , zu Kollis ione n ode r ande re n Unfälle n und zu s chw e re n Ve rle tzunge n führe n.
  • Seite 370 16.6.2019 InhaltStart Reifenbeschriftung Bedeutung   Abb. 197 (Beispiel) ① Produktname Individuelle Reifenbezeichnung des Herstellers. Der Reifen entspricht den gesetzlichen Anforderungen des Verkehrsministeriums ② der USA, zuständig für Reifensicherheitsnormen (Department of Transportation). Reifen-Identifikationsnummer ( – eventuell nur auf der Radinnenseite) und Herstellungsdatum: ③...
  • Seite 371 16.6.2019 InhaltStart Reifenbeschriftung Bedeutung   Abb. 197 (Beispiel) Reifenbreite von Seitenw and zu Seitenw and in mm. Höhen- und Breitenverhältnis in %. Gürtelbauart-Kennbuchstabe für radial. Felgendurchmesser in Zoll. Reifen in verstärkter Ausführung (Extra Load). ⑲ MAX LOAD 615 KG (1235 LBS) US-Lastangabe für die maximale Zuladung pro Rad.
  • Seite 372 16.6.2019 InhaltStart 545 kg 560 kg 615 kg 630 kg 650 kg 690 kg 730 kg 775 kg 800 kg 825 kg 850 kg 875 kg 900 kg Geschwindigkeitskennbuchstaben Der Geschw indigkeitskennbuchstabe gibt an, mit w elcher Höchstgeschw indigkeit der Reifen gefahren w erden darf. max.
  • Seite 373 16.6.2019 InhaltStart Fahrzeuge innerhalb der EU und sog. EU-Anw enderstaaten erhalten eine EG-Übereinstimmungsbescheinigung (COC-Papier). Die EG- Übereinstimmungsbescheinigung enthält Angaben zu Größe und Durchmesser sow ie zur Tragfähigkeit und zum Geschw indigkeitsbereich der von Volksw agen für den zugehörigen Fahrzeugtyp freigegebenen Reifen. Ob für das Fahrzeug eine EG-Übereinstimmungsbescheinigung vorliegt, lässt sich anhand des Typschilds ermitteln Technische Daten .
  • Seite 374 16.6.2019 InhaltStart Bei Temperaturen oberhalb von +7 °C (+45 °F) sind die Fahreigenschaften von Sommerreifen besser. Die Abrollgeräusche sind leiser, der Reifenverschleiß geringer und die Energieeffizienz ist höher. Bei Fahrzeugen mit Reifenkontrollanzeige muss nach dem Radw echsel das System neu angelernt w erden Reifenkontrollsystem .
  • Seite 375 16.6.2019 InhaltStart WARNUNG Das Be nutze n von unge e igne te n Schne e k e tte n ode r das uns achge m äße Ins tallie re n von Schne e k e tte n k ann Unfälle und s chw e re Ve rle tzunge n ve rurs ache n.
  • Seite 376 16.6.2019 InhaltStart Fahrzeuge mit abziehbarer Radmittenblende Entfernen: Drahtbügel aus dem Bordw erkzeug nehmen Bordwerkzeug  und in eine Bohrung (Leichtmetallrad) stecken oder an der Kante (Stahlrad) der Blende Ab b . 198  einhängen. Blende in Pfeilrichtung abziehen. Anb ringen: Radmittenblende gegen die Felge drücken, bis sie spürbar einrastet. Fahrzeuge mit drehbarer Radmittenblende Entfernen: Radmittenblende nach links oder rechts drehen, bis sie sich von der Felge löst Ab b .
  • Seite 377 16.6.2019 InhaltStart Radvollblende so auf die Felge drücken, dass der Ventilausschnitt über dem Reifenventil Ab b . 203   sitzt. Darauf achten, dass die Blende sicher am gesamten Umfang einrastet. WARNUNG Unge e igne te Radabde ck unge n und e ine uns achge m äße M ontage von Radabde ck unge n k önne n Unfälle und s chw e re Ve rle tzunge n ve rurs ache n.
  • Seite 378 16.6.2019 InhaltStart Einige Fahrzeuge w erden w erkseitig ohne Wagenheber und Radschlüssel ausgeliefert. In einem solchen Fall den Radw echsel von einem Fachbetrieb durchführen lassen. Der w erkseitig ausgelieferte Wagenheber ist nur für einen Radw echsel ausgelegt, bei dem ein Reifen am Fahrzeug beschädigt ist und gew echselt w erden muss.
  • Seite 379 16.6.2019 InhaltStart Diagonal gegenüberliegendes Rad mit einem Stein, Klappkeilen oder einem anderen geeigneten Gegenstand blockieren. Bei Anhängerbetrieb: Den Anhänger vom Zugfahrzeug abkuppeln und abstellen . Bei beladenem Gepäckraum: Gepäckstücke herausnehmen. Reserverad oder Notrad und Bordw erkzeug aus dem Gepäckraum nehmen. Radabdeckungen entfernen Radabdeckungen.
  • Seite 380 16.6.2019 InhaltStart Am Ende des Radschlüssels anfassen und Radschraube etw a eine Umdrehung gegen den Uhrzeigersinn drehen  . Anti-Diebstahl-Radschraube lockern Adapter für die Anti-Diebstahl-Radschraube aus dem Bordw erkzeug nehmen. Adapter bis zum Anschlag in die Anti-Diebstahl-Radschraube schieben. Radschlüssel bis zum Anschlag auf den Adapter schieben. Am Ende des Radschlüssels anfassen und Radschraube etw a eine Umdrehung gegen den Uhrzeigersinn drehen  .
  • Seite 381 16.6.2019 InhaltStart Fahrzeug anheben mit dem Wagenheber Abb. 204 Aufnahmepunkte für den Wagenheber. Abb. 205 Wagenheber hinten an der linken Fahrzeugseite angesetzt. Le s e n und be achte n Sie zue rs t die e inle ite nde n Inform atione n und Siche rhe its hinw e is e  ...
  • Seite 382 16.6.2019 InhaltStart WARNUNG Ein uns achge m äße s Be nutze n de s Wage nhe be rs k ann zur Folge habe n, das s das Fahrze ug vom Wage nhe be r abruts cht und s chw e re Ve rle tzunge n ve rurs acht. Um das Ris ik o von Ve rle tzunge n zu re duzie re n, Folge nde s be achte n: Nur Wage nhe be r ve rw e nde n, die von Volk s w age n für das Fahrze ug fre ige ge be n s ind.
  • Seite 383 16.6.2019 InhaltStart Gelockerte Radschrauben mit dem Innensechskant im Schraubendrehergriff Ab b . 206  vollständig herausdrehen und auf einer sauberen Unterlage ablegen. Rad abnehmen. Reserverad oder Notrad anbauen Auf die Laufrichtung des Reifens achten Reifenb eschriftung und Reifenart . Rad ansetzen.   oder ③ im Uhrzeigersinn einschrauben und leicht festziehen. Anti-Diebstahl-Radschraube mit dem Adapter an Position Ab b .
  • Seite 384 16.6.2019 InhaltStart Wenn mehr als ein Reifen am Fahrzeug beschädigt ist, fachmännische Hilfe in Anspruch nehmen. Das Pannenset ist nur zum Befüllen eines Reifens ausgelegt. Das Pannenset nur dann verw enden, w enn das Fahrzeug sicher abgestellt ist und die notw endigen Tätigkeiten und Sicherheitsvorkehrungen vertraut sind! Andernfalls fachmännische Hilfe in Anspruch nehmen.
  • Seite 385 16.6.2019 InhaltStart Separate Bedienungsanleitung des Pannenset-Herstellers beachten. Bestandteile des Pannensets Abb. 207 Prinzipdarstellung: Bestandteile des Pannensets. Abb. 208 Prinzipdarstellung: Kompressor des Pannensets. Le s e n und be achte n Sie zue rs t die e inle ite nde n Inform atione n und Siche rhe its hinw e is e  ...
  • Seite 386 16.6.2019 InhaltStart 12-Volt-Kabelstecker. Luftkompressor. 207  ⑤ hat am unteren Ende einen Schlitz, in den der Ventileinsatz passt. Nur so kann der Ventileinsatz aus Der Ve ntile ins atzdre he r Ab b . dem Reifenventil heraus- und w ieder hineingedreht w erden. Das gilt auch für den Ersatz-Ventileinsatz ④. Der Luftkompressor aus dem Pannenset darf an der 12-Volt-Steckdose betrieben w erden, auch w enn die Leistungsangabe auf dem Typschild des Luftkompressors die maximale Leistungsaufnahme der Steckdose überschreitet.
  • Seite 387 16.6.2019 InhaltStart Ventilkappe vom Reifenventil abschrauben. Mit dem Ventileinsatzdreher Ab b . 207   den Ventileinsatz aus dem Reifenventil herausdrehen und auf einen sauberen Untergrund legen. Reifenfüllflasche Ab b . 207   einige Male kräftig hin- und herschütteln. Einfüllschlauch Ab b . 207  ...
  • Seite 388 16.6.2019 InhaltStart Kontrolle nach 10 Minuten Fahrt Le s e n und be achte n Sie zue rs t die e inle ite nde n Inform atione n und Siche rhe its hinw e is e   Einleitung zum Thema  ...
  • Seite 389 16.6.2019 InhaltStart Ob Sie spezielle Wünsche für oder bei der Wartung hatten. Ihr Service-Berater vermerkt diese auf dem Auftrag. Welche Bauteile und Betriebsflüssigkeiten gew echselt w urden. Wann Ihr nächster Service-Termin ist. Die LongLife Mobilitätsgarantie gilt bis zur nächsten fälligen Inspektion. Die Dokumentation erfolgt bei jeder fälligen Inspektion. Art und Umfang der Service-Arbeiten können von Fahrzeug zu Fahrzeug variieren.
  • Seite 390 16.6.2019 InhaltStart Service-Ereignis PR.-Nr. Service-Art Service-Intervall Alle 5.000 k m oder 1 Jahr Alle 7.500 k m oder 1 Jahr Fest Ölw e chs e l-Se rvice Alle 10.000 k m oder 1 Jahr Alle 15.000 k m oder 1 Jahr Flexibel Nach Service-Intervall-Anzeige.
  • Seite 391 16.6.2019 InhaltStart Das gilt ins be s onde re für folge nde Baute ile (aus s tattungs abhängig): Staub- und Pollenfilter Air Care-Allergenfilter Luftfilter Zahnriemen Partikelfilter Motoröl De r Se rvice -Be rate r Ihre s Fachbe trie bs be rät Sie ge rn, ob bei den Betriebsbedingungen Ihres Fahrzeugs Arbeiten zw ischen den normalen Service-Intervallen erforderlich w erden können.
  • Seite 392 16.6.2019 InhaltStart Keilrippenriemen: Prüfen. Kühlsystem: Prüfen. Motor und Bauteile im Motorraum: Prüfen. Motorölstand: Prüfen. Fahrwerk Achsgelenke und Spurstangen: Prüfen. Bereifung: Prüfen. Bremsanlage: Prüfen. Bremsbeläge und Bremsscheiben: Prüfen. Bremsflüssigkeitsstand: Prüfen. Gelenkschutzhüllen: Prüfen. Koppelstangen- und Stabilisatorlager: Prüfen. Luftfederung: Prüfen. Pannenset: Prüfen. Reifendruck an allen Rädern: Prüfen. Servolenkung: Prüfen.
  • Seite 393 16.6.2019 InhaltStart Dieselkraftstofffilter: Wechseln oder Entw ässern. Luftfilter: Wechseln. Motor: Öl und ggf. Filter w echseln. Staub- und Pollenfilter: Wechseln. Air Care-Allergenfilter: Wechseln. Zündkerzen: Wechseln. Zahnriemen und Spannrolle: Prüfen oder Wechseln. Es ist auch möglich, Wartungsarbeiten außerhalb der angezeigten Service-Ereignisse durchführen zu lassen. Aus technischen Gründen, z.
  • Seite 394 16.6.2019 InhaltStart WARNUNG Pfle ge m itte l k önne n giftig und ge fährlich s e in. Unge e igne te Pfle ge m itte l und e ine uns achge m äße Anw e ndung von Pfle ge m itte ln k önne n Unfälle , s chw e re Ve rle tzunge n, Ve rbre nnunge n und Ve rgiftunge n ve rurs ache n. Be w ahre n Sie Pfle ge m itte l nur im ve rs chlos s e ne n Originalbe hälte r auf.
  • Seite 395 16.6.2019 InhaltStart Sensoren, Kameralinsen, Dekor- und Schutzfolien nur kurzzeitig direkt besprühen. Handwäsche Eine Handw äsche ist grundsätzlich eine schonende Art, Ihr Fahrzeug zu reinigen. Aber auch hierbei gibt es einiges zu beachten  . Den Schmutz vor der Fahrzeugw äsche mit reichlich Wasser aufw eichen und anschließend gut abspülen. Das Fahrzeug mit einem w eichen Schw amm, einem Waschhandschuh oder einer Waschbürste mit geringem Druck reinigen.
  • Seite 396 16.6.2019 InhaltStart WARNUNG Nach e ine r Fahrze ugw äs che k ann die Bre m s w irk ung w e ge n fe uchte r bzw . im Winte r ve re is te r Bre m s s che ibe n und Bre m s be läge ve rzöge rt e ins e tze n und de n Bre m s w e g ve rlänge rn.
  • Seite 397 16.6.2019 InhaltStart Die folgende Übersicht gibt Empfehlungen zur Reinigung und Pflege einzelner Fahrzeugteile  . Fe ns te rs che ibe n, Glas obe rfläche n: Wachsrückstände, z. B. von Pflegemitteln, mit dem Volksw agen Original Reinigungstuch (- 000 096 166 A -) oder einem geeigneten Glasreiniger entfernen.
  • Seite 398 16.6.2019 InhaltStart Ausschließlich mit einem sauberen, w eichen Tuch und milder Seifenlösung in staubfreier Umgebung reinigen. Chromteile können mit Volksw agen Original Hartw achs (- 000 096 317 -) konserviert w erden. Eloxierte Oberflächen mit Volksw agen Original Chrom- und Aluminiumpflegemittel (- 000 096 319 D -) pflegen. Sche inw e rfe r, Rück le uchte n: Weichen, durchfeuchteten Schw amm mit milder Seifenlösung verw enden.
  • Seite 399 16.6.2019 InhaltStart null Milde Seifenlösung: Maximal zw ei Esslöffel Neutralseife auf einen Liter Wasser. Innenraum pflegen und reinigen Die folgende Übersicht gibt Empfehlungen zur Reinigung und Pflege einzelner Fahrzeugteile  . Fe ns te rs che ibe n: Mit einem Glasreiniger reinigen, danach mit einem sauberen Fensterleder oder mit einem fusselfreien Tuch trocken w ischen. Te xtilie n, M ik rofas e rs toff, Kuns tle de r: Verunreinigungen mit Volksw agen Original Innenreiniger (- 000 096 301 -) entfernen.
  • Seite 400 16.6.2019 InhaltStart Gröbere sow ie schw er zugängliche Verschmutzungen mit einem w eichen Pinsel entfernen. Anschließend ein sauberes, w eiches Tuch und etw as milde Seifenlösung verw enden. Flüssigkeiten dürfen nicht in die Bedienelemente geraten. Dis plays und Bilds chirm e : Volksw agen Original Reinigungstuch (- 000 096 166 A -) mit etw as Wasser, geeignetem Glasreiniger oder mit LCD-Cleaner verw enden.
  • Seite 401 16.6.2019 InhaltStart WARNUNG Uns achge m äße Re inigung k ann zu Be s chädigunge n de r Siche rhe its gurte , de r Ve rank e runge n und de s Gurtaufrollautom ate n führe n. Ve rs uche n Sie nie m als , die Siche rhe its gurte für die Re inigung zu ve rände rn ode r aus zubaue n. Re inige n Sie nie m als die Siche rhe its gurte und de re n Be s tandte ile m it che m is che n M itte ln.
  • Seite 402 Te ile n durchführen zu lassen. Volkswagen Reparaturinformationen Volksw agen Service-Informationen und offizielle Volksw agen Reparaturinformationen können kostenpflichtig bezogen w erden. Kunde n in Europa, As ie n, Aus tralie n, Afrik a, M itte l- und Südam e rik a: Bitte w enden Sie sich an einen Volksw agen Partner oder Fachbetrieb oder registrieren Sie sich im Internetportal e rWin (Elektronische Reparatur- und Werkstattinformation): https://erwin.volkswagen.de...
  • Seite 403 16.6.2019 InhaltStart Der Bereich vor und um Sensoren und Kameras darf nicht durch Aufkleber, Zusatzscheinw erfer, Zierrahmen für Kennzeichen oder Ähnliches verdeckt sein. Reparaturen oder bauliche Veränderungen von einem Fachbetrieb durchführen lassen. Volksw agen empfiehlt dafür den Volksw agen Partner. Um- und Nachlackieren im Bereich der Sensoren kann die Funktion des jew eiligen Systems beeinflussen.
  • Seite 404 16.6.2019 InhaltStart des Fahrzeugs, durch Veränderung der Federungshärte einschließlich der Federn, der Federbeine, der Stoßdämpfer usw . die Kräfte verändert w erden, die von den Airbag-Sensoren gemessen und an das elektronische Steuergerät übermittelt w erden. Einige Änderungen an der Radaufhängung können z. B. die von den Sensoren gemessenen Kräfte erhöhen und das Airbag-System in Aufprallszenarien auslösen lassen, in denen es normalerw eise nicht auslösen w ürde, w enn die Änderungen nicht durchgeführt w orden w ären.
  • Seite 405 Ge rät s ofort aus . Kundeninformationen Gewährleistung und LongLife Mobilitätsgarantie Gewährleistung der Volkswagen Partner Volksw agen Partner leisten Gew ähr für Fehlerfreiheit für die von ihnen verkauften Fahrzeuge. Die Volksw agen Partner geben für fabrikneue Volksw agen Fahrzeuge eine Gew ähr für Fehlerfreiheit.
  • Seite 406 16.6.2019 InhaltStart In folgenden Fällen b estehen keine Gewährleistungsansprüche: Bei Schäden, die auf äußere Einw irkung oder unzureichende Pflege zurückzuführen sind. Bei Mängeln an Karosserie oder Lack, die nicht rechtzeitig nach Herstellervorschrift beseitigt w erden. Bei Durchrostungen, die im ursächlichen Zusammenhang damit stehen, dass bei Karosseriereparaturen nicht nach Herstellervorschrift instand gesetzt w urde.
  • Seite 407 16.6.2019 InhaltStart Jedes Fahrzeug ist mit einer eindeutigen Fahrgestellnummer gekennzeichnet. Diese Fahrzeug-Identifizierungsnummer ist z. B. in Deutschland über eine Auskunft beim Kraftfahrtbundesamt auf den gegenw ärtigen und ehemalige Halter des Fahrzeugs rückführbar. Es gibt auch w eitere Möglichkeiten aus dem Fahrzeug erhobene Daten auf den Halter oder Fahrer zurückzuführen, z. B. über das Kennzeichen. Die von Steuergeräten generierten oder verarbeiteten Daten können daher personenbezogen sein oder unter bestimmten Voraussetzungen personenbezogen w erden.
  • Seite 408 16.6.2019 InhaltStart Wenn Sie Serviceleistungen, z. B. Reparaturleistungen oder Wartungsarbeiten, in Anspruch nehmen, können, sofern erforderlich, die gespeicherten Betriebsdaten zusammen mit der Fahrzeug-Identifizierungsnummer ausgelesen und genutzt w erden. Das Auslesen kann durch Mitarbeiter des Servicenetzes, z. B. Werkstätten, oder Dritte, z. B. Pannendienste, aus dem Fahrzeug erfolgen. Gleiches gilt für Garantiefälle und Qualitätssicherungsmaßnahmen.
  • Seite 409 16.6.2019 InhaltStart Eine Übermittlung dieser Daten an Dritte erfolgt ausschließlich auf Ihren Wunsch, insbesondere im Rahmen der Nutzung von Online-Diensten entsprechend der von Ihnen gew ählten Einstellungen. Integration von Mobilfunkgeräten Sofern Ihr Fahrzeug entsprechend ausgestattet ist, können Sie Ihr Mobilfunkgerät oder ein anderes mobiles Endgerät mit dem Fahrzeug verbinden, so dass Sie dieses bei entsprechender Ausstattung über die im Fahrzeug integrierten Bedienelemente steuern können.
  • Seite 410 16.6.2019 InhaltStart Unfalldatenspeicher (Event Data Recorder) Dieses Fahrzeug ist mit einem Unfalldatenspeicher ausgerüstet. Hauptaufgabe eines Unfalldatenspeicher ist es, in besonderen Unfallszenarien oder unfallartigen Situationen, z. B. einer Airbag-Auslösung oder dem Aufprall auf ein Hindernis auf der Straße, Daten aufzuzeichnen. Diese Daten unterstützen bei der Analyse, w ie sich ein Fahrzeugsystem verhalten hat.
  • Seite 411 16.6.2019 InhaltStart Produktion sow ie die Fahrgestellnummer aufgeführt sein. Hinw eise in der Betriebsanleitung beachten. WARNUNG Uns achge m äße r Um gang m it de m Fahrze ug e rhöht das Ris ik o von Unfälle n und Ve rle tzunge n. Be achte n Sie die ge s e tzliche n Be s tim m unge n.
  • Seite 412 16.6.2019 InhaltStart WARNUNG Um e ine n s iche re n und ge fahrlos e n Be trie bs ablauf zu ge w ährle is te n, darf die Klim aanlage nur von qualifizie rte m Fachpe rs onal ge w arte t w e rde n. HINWEIS De n Ve rdam pfe r de r Klim aanlage nie m als m it Kom pone nte n aus Altfahrze uge n ode r aus de m Re cycling re parie re n.
  • Seite 413 Mithilfe Ihrer Fahrzeug-Identifizierungsnummer Technische Daten  können diese Informationen im Internet abgerufen w erden: https://reachinfo.volkswagen.com Konformitätserklärung Hiermit erklärt der jew eilige Hersteller, dass sich die im Folgenden aufgeführten Produkte zum Produktionszeitpunkt des Fahrzeugs in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Vorschriften und Gesetzen befindet, u. a. mit FCC Part 15.19, FCC Part 15.21 und RSS-Gen Issue 1:...
  • Seite 414 16.6.2019 InhaltStart Verschrottung Bei Verschrottung des Fahrzeugs oder dessen Einzelteilen, z. B. des Airbag-Systems und der Gurtstraffer, sind unbedingt die dafür geltenden Sicherheitsvorschriften zu beachten. Diese Vorschriften sind Fachbetrieben bekannt. Wissenswertes für Fahrzeuge mit N1-Zulassung (leichtes Nutzfahrzeug) Beachten Sie bei Fahrzeugen zur Güterbeförderung mit einer zulässigen Gesamtmasse bis zu 3,5 t (Zulassung in Europa als N1) folgende Informationen: Varianten und Anzahl der Sitzplätze N1-Fahrzeuge auf Basis eines Volksw agen PKW gibt es in unterschiedlichen Ausführungen.
  • Seite 415 16.6.2019 InhaltStart WARNUNG Ge fahr von Ve rle tzunge n und e ine s e le k tris che n Strom s chlags durch offe nlie ge nde Le itunge n. Las s e n Sie s päte s te ns nach de r Aus lie fe rung die Ge päck raum ve rk le idung m ontie re n, dam it die Le itunge n im hinte re n Fahrze ugbe re ich be im Ge brauch de s Fahrze ugs abge de ck t s ind.
  • Seite 416 16.6.2019 InhaltStart Hella KGaA Hueck & Co. Rixbecker Straße 75 59552 Lippstadt GERMANY Marquardt GmbH Schloss-Straße 16 78604 Rietheim-Weilheim GERMANY Continental Automotive GmbH Siemensstraße 12 93055 Regensburg GERMANY Funk-Fernbedienung (Standheizung): Digades GmbH Äußere Weberstraße 20 02763 Zittau GERMANY Eberspächer Climate Control Systems GmbH &...
  • Seite 417 16.6.2019 InhaltStart Standheizung (Sende-/Empfangseinheit) 9019510C / Receiver of aux heater 869 MHz WLAN-Hotspot MIB2 Main- HT-5 Unit Global Entry/Standard Car-Net e-Remote HT-6 HT-6d HT-6e Anbindung an die Außenantenne LTE-MBC-EU UMTS/GSM-MMC Kombi-Instrument, Elektronische Wegfahrsperre BNF_HL BNF_LL eNSF NSF_HL NSF_LL1 NSF_LL3 Kombiinstrument 1 Kombiinstrument 2 Kombiinstrument 3 EZS-VW-Touareg...
  • Seite 418 16.6.2019 InhaltStart Telefonschnittstelle HT-5 Car-Net Security & Service TUVM02IU-E Garagentoröffner ADHL5D EHL2 EHL2 (Euro HomeLink 2) Infotainment A109 A475 / A754 A580 / A270 L40VW2 L53VW2 L56VW2 L62VW2 L69VW2 L77VW2 L73VW2 MIB2 Entry MIB2STD MMI3G MMI3G RU RRVW402B RRVW401* RRVW402* A486 / A449 / A493 / 183 A473 / A476 / A750 MIB2 Main-Unit...
  • Seite 419 16.6.2019 InhaltStart Antenne 920 336 010 920 336 011 920 336 012 920 336 013 920 336 014 920 417 007 920 417 010 920 481 002 920 481 003 920 481 004 920 481 012 920 481 013 920 481 014 Antennenverstärker 2GA.035.577 2GA.035.577.A 2GA.035.577.B 3G5.035.577...
  • Seite 420 16.6.2019 InhaltStart Radarsensoren für Assistenzsysteme Frequenzband, maximale Sendeleistung vorne: 28,2 dBm 76 – 77 GHz 35,0 dBm 76 – 77 GHz 27,7 dBm 76 – 77 GHz seitlich: 23,38 dBm 77 – 81 GHz hinten: 20 dBm 24,05 - 24,25 GHz Keyless Access 22,7 dBµA/m 125 kHz...
  • Seite 421 16.6.2019 InhaltStart (868,525 MHz) Funkschlüssel (Fahrzeug) 433,05 – 434,78 MHz, 10 mW 433,05 – 434,79 MHz 868,0 – 868,6 MHz 25 mW 434,42 MHz 32 µW Bluetooth 2402 – 2480 MHz 0,05011 W 2400 – 2483,5 MHz, 10 dBm 2408 – 2480 MHz WLAN-Hotspot 2412 –...
  • Seite 422 16.6.2019 InhaltStart Car-Net e-Remote GSM 850 (824 – 849 MHz) 33 dBm GSM 900 (880 – 915 MHz) GSM 1800 (1710 – 1785 MHz) 30 dBm GSM 1900 (1850 – 1910 MHz) EGPRS 850 (824 – 849 MHz) 27 dBm EGPRS 900 (880 –...
  • Seite 423 16.6.2019 InhaltStart Gilt für Volksw agen Modelle mit Telefonschnittstelle. Gilt für Fahrzeuge mit der Telefonschnittstelle Premium. Gilt für Arteon, e-Golf, Golf, Golf GTE, Golf Variant, Passat, Passat GTE, Passat Variant, Passat Variant GTE, Tiguan, Touran, T-Roc. Gilt für alle Elektro- und Hybridfahrzeuge mit e-Remote, außer e-up! und e-load up! Gilt für e-up!, e-load up! Technische Daten Hinweise zu technischen Daten...
  • Seite 424 16.6.2019 InhaltStart WARNUNG Das Übe rs chre ite n de r m axim al zuläs s ige n Ge w ichte , Zuladung, Abm e s s unge n, Höchs tge s chw indigk e ite n und Achs las te n k ann Fahrze ugbe s chädigunge n, Unfälle und s chw e re Ve rle tzunge n ve rurs ache n.
  • Seite 425 16.6.2019 InhaltStart Fahrzeugdatenträger Der Fahrzeugdatenträger Ab b . 212  befindet sich auf der Umschlagsseite der Betriebsanleitung und unter der hinteren Gepäckraumverkleidung auf der Gepäckraumw and. Er enthält folgende Daten: Fahrzeug-Identifizierungsnummer (Fahrgestellnummer) Fahrzeugtyp, Motorleistung, Getriebe Motor- und Getriebekennbuchstaben, Lacknummer, Innenausstattung. Im Beispiel lautet der Motorkennbuchstabe CPTA Ab b .
  • Seite 426 16.6.2019 InhaltStart Abb. 214 Prinzipdarstellung: Abmessungen. Die Angaben in der Tabelle gelten für das deutsche Grundmodell in der Basisausstattung. Durch andere Felgen- und Reifengrößen, Mehrausstattungen, unterschiedliche Modellausführungen und den nachträglichen Anbau von Zubehör sow ie bei Sonderfahrzeugen und bei Fahrzeugen für andere Länder können die angegebenen Werte abw eichen. Wert Legende zu  :...
  • Seite 427 16.6.2019 InhaltStart Leergew icht ohne Fahrer, ohne Zuladung. Leergew icht mit Fahrer (75 kg) und Betriebsflüssigkeiten. Füllmenge des Kraftstoffbehälters Füllmenge des Kraftstoffbehälters Bei Allradantrieb: etw a 55 l, davon etw a 7,4 l Reserve. Benzin- und Dieselmotor Bei Frontantrieb: etw a 50 l, davon etw a 9 l Reserve. Benzinmotoren ®...
  • Seite 428 16.6.2019 InhaltStart Daten lagen zum Zeitpunkt der Drucklegung nicht vor. ® 1.5 l, 4-Zylinder TSI , 110 kW Leistung 110 kW Motorkennbuchstabe (MKB) DADA größtes Drehmoment 250 Nm Getriebe ® Höchstgeschw indigkeit km/h Leergew icht 1330 1350 zulässiges Gesamtgew icht 1850 1860 zulässige Achslast vorn...
  • Seite 429 16.6.2019 InhaltStart Motorkennbuchstabe (MKB) CZPB größtes Drehmoment 320 Nm Getriebe ® Höchstgeschw indigkeit km/h Leergew icht 1495 zulässiges Gesamtgew icht 1990 zulässige Achslast vorn 1060 zulässige Achslast hinten Anhängelast gebremst, Steigungen bis 12 % 1700 Anhängelast gebremst, Steigungen bis 8 % 1900 Anhängelast ungebremst maximal zulässiges Gespanngew icht...
  • Seite 430 16.6.2019 InhaltStart zulässige Achslast vorn 1020 zulässige Achslast hinten Anhängelast gebremst, Steigungen bis 12 % 1500 Anhängelast gebremst, Steigungen bis 8 % 1800 Anhängelast ungebremst maximal zulässiges Gespanngew icht 3390 Daten lagen zum Zeitpunkt der Drucklegung nicht vor. ® 2.0 l, 4-Zylinder TDI , 110 kW Leistung 110 kW...
  • Seite 431 16.6.2019 InhaltStart maximal zulässiges Gespanngew icht 3720 3740 ® 2.0 l, 4-Zylinder TDI 4MOTION, 140 kW Leistung 140 kW Motorkennbuchstabe (MKB) größtes Drehmoment Getriebe ® Höchstgeschw indigkeit km/h Leergew icht 1555 zulässiges Gesamtgew icht 2060 zulässige Achslast vorn 1090 zulässige Achslast hinten 1020 Anhängelast gebremst, Steigungen bis 12 % 1800...
  • Seite 432 16.6.2019 InhaltStart Abkürzung Bedeutung Einzugssystem für Mautgebühren (Electronic Toll Collection System). Fahrzeug-Identifizierungsnummer. g/km Erzeugte Kohlendioxidmenge in Gramm pro gefahrenen Kilometer. Global Positioning System. Weltw eites System für mobile Kommunikation (Global System for Mobile Communications). Informationstechnik. Kilonew ton, Zugkraft Kilopond, Zugkraft Kilopascal, Angabe des Reifendrucks.
  • Seite 433 16.6.2019 InhaltStart Nachdruck, Vervielfältigung oder Übersetzung, auch auszugsw eise, ist ohne schriftliche Genehmigung der Volksw agen AG nicht gestattet. Alle Rechte nach dem Gesetz über das Urheberrecht bleiben der Volksw agen AG ausdrücklich vorbehalten. Änderungen vorbehalten. Hergestellt in Deutschland. © 2018 Volk s w age n AG Dieses Papier w urde aus chlorfrei gebleichtem Zellstoff hergestellt.