Montage Van De Camera - B. Braun Aesculap MINOP InVent Gebrauchsanweisung/Technische Beschreibung

®
Aesculap
MINOP inVent-trocart 30°
Beschadiging van de endo-
scoop door verkeerde behan-
deling!
VOORZICHTIG
►
Storing en/of vertraging bij de
operatie!
►
VOORZICHTIG
Opmerking
Op de schachten van de MINOP InVent-schuifschacht-
en -ronde-schachtinstrumenten bevindt zich een ca.
2 mm dikke markering. Zo gauw deze markering het
proximale einde van het ovale werkkanaal passeert,
komt het instrument uit de trocart te voorschijn.
De MINOP InVent-trocart 1 wordt met een 30°-endo-
scoop 5 bediend (MINOP afgebogen endoscoop 30°).
►
Voer, om het werkeinde van de trocart atrauma-
tisch af te sluiten,
– de obturator voor optisch kanaal 8 in optisch
kanaal 14 en
– de obturator voor ovaal werkkanaal 7 in werk-
kanaal 12, zie Afb. 1.
Via het spoelkanaal vindt een permanente spoeling
plaats.
De afvoer van de spoelvloeistof gebeurt via het werk-
kanaal groot 12 en het werkkanaal klein 13, zie Afb. 1.
112
Voer de endoscoop alleen
in de trocart in als deze
niet vervormd, verbogen of
geknikt is.
Ballonkatheters of andere
instrumenten die hun
volume veranderen, mogen
uitsluitend via het ovalen
werkkanaal worden inge-
voerd.
13
Afb. 1
►
Voor bedienen met de vrije hand moet de MINOP
InVent-trocart 1 met de draagarmadapter 11 en
met de vleugelmoer 10 aan de draagarm worden
bevestigd.
Opmerking
De bij het MINOP InVent-systeem aangeboden endo-
scoop moet met een lichtbron worden gebruikt die over
een reservelamp beschikt.

Montage van de camera

Opmerking
Sluit de camera pas aan als de endoscoop in de
werktrocart is vergrendeld.
►
Vergrendel de endoscoop 5 in de MINOP InVent-
trocart 1, zie Afb. 2.
►
Zorg er daarbij voor dat de vergrendelingsbout 6
van de endoscoop 5 aan dezelfde kant zit als de
ontgrendelingsknop 3 van de MINOP InVent-
trocart 1.
12
14