B. Braun Aesculap MINOP InVent Gebrauchsanweisung/Technische Beschreibung Seite 58

Aesculap ®
Trocar MINOP InVent 30°
Leyenda
1 Trocar MINOP InVent
2 Ranura
3 Botón de desenclavamiento
4 Conexión de irrigación
5 Endoscopio
6 Perno de bloqueo del endoscopio
7 Obturador para el canal de trabajo oval
8 Obturador para canal de óptica
9 Perno de bloqueo del obturador
10 Tuerca de mariposa
11 Adaptador para brazo de soporte
Símbolos en el producto y envase
Atención, señal de advertencia
general
Atención, observar la documen-
tación adjunta
Campo de aplicación
►
Para consultar información actualizada sobre la
compatibilidad con el material, visite también
Aesculap nuestra extranet en la siguiente dirección
https://extranet.bbraun.com
Finalidad de uso
El sistema Trocar MINOP InVent se utiliza en interven-
ciones endoscópicas y asistidas por endoscopia del sis-
tema nervioso central, especialmente en el trata-
miento de patologías
intraventriculares y periventriculares. El sistema Trocar
MINOP InVent puede funcionar o bien a pulso o bien
con ayuda del adaptador para brazo de soporte RT068R
en el correspondiente brazo de soporte y puede utili-
zarse con instrumental para el sistema MINOP InVent.
56
Trocar MINOP InVent 30° Aesculap
de las estructuras
® Indicaciones
Indicaciones, ver Finalidad de uso.
Nota
El fabricante no se hace responsable de un uso del pro-
ducto contrario a las indicaciones mencionadas y/o las
aplicaciones descritas.
Contraindicaciones
No se han descrito.
Riesgos y efectos secundarios
Conforme a la obligación de informar establecida por
la ley, se advierte de los siguientes riesgos y efectos
secundarios típicos durante la utilización de instru-
mental quirúrgico. La mayoría son específicos del pro-
cedimiento, no del producto, y no se limitan a lesiones
no deseadas del tejido circundante con efectos como
hemorragia, infección, intolerancias a los materiales,
olvido de componentes del instrumental, etc.