Sichere Handhabung Und Bereit- Stellung; Bedienung - B. Braun Aesculap MINOP InVent Gebrauchsanweisung/Technische Beschreibung

Sichere Handhabung und Bereit-
stellung
Verletzungsgefahr durch Fehl-
bedienung des Produkts!
►
WARNUNG
►
Hinweis
Für das MINOP InVent-Trokarsystem wird ein speziell
entwickeltes Aesculap-Endoskop angeboten. Aus Kom-
patibilitätsgründen darf der MINOP InVent-Trokar nur
mit diesem Aesculap-Endoskop verwendet werden.
►
Produkt und Zubehör nur von Personen betreiben
und anwenden lassen, die die erforderliche Ausbil-
dung, Kenntnis oder Erfahrung haben.
►
Gebrauchsanweisung lesen, einhalten und aufbe-
wahren.
►
Produkt nur bestimmungsgemäß verwenden, siehe
Verwendungszweck.
►
Fabrikneues Produkt nach Entfernung der Trans-
portverpackung und vor der ersten Sterilisation rei-
nigen (manuell oder maschinell).
►
Fabrikneues oder unbenutztes Produkt an einem
trockenen, sauberen und geschützten Platz aufbe-
wahren.
►
Produkt vor jeder Verwendung visuell prüfen auf:
lose, verbogene, zerbrochene, rissige, abgenutzte
und abgebrochene Teile.
►
Kein beschädigtes oder defektes Produkt verwen-
den. Beschädigtes Produkt sofort aussortieren.
►
Beschädigte Einzelteile sofort durch Originaler-
satzteile ersetzen.
Vor der Verwendung des
Produkts an der Produkt-
Schulung teilnehmen.
Wenden Sie sich an die
nationale
B. Braun/Aesculap-Vertre-
tung, um Informationen
bezüglich der Schulung zu
erhalten.
►
Spülkanal vor jeder Verwendung auf Funktion prü-
fen.
►
Arretierungsmechanismus für Endoskop vor jeder
Verwendung auf Funktion prüfen.
►
Beim gemeinsamen Betrieb des MINOP InVent-
Trokars mit HF-Elektroden sicherstellen, dass die
Aktivierung des HF-Stroms nur unter visueller Kon-
trolle erfolgt, um Verbrennungen zu vermeiden.
►
Beim Einführen des Trokars in das Gehirn/den Ven-
trikel, Arbeitskanal mit bereitgestelltem Obturator
verschließen.

Bedienung

Verletzungsgefahr und/oder
Fehlfunktion!
►
WARNUNG
Verletzungsgefahr durch Ver-
wendung des Produkts außer-
halb des Sichtbereichs!
WARNUNG
►
Verletzungsgefahr durch her-
ausstehendes 30°-Endoskop -
in verriegelter Stellung!
WARNUNG
►
Verbrennungsgefahr durch
heiße Temperaturen des inst-
rumentenseitigen Lichtleite-
WARNUNG
rendes einer Lichtquelle!
►
Vor jedem Gebrauch Funk-
tionsprüfung durchführen.
Produkt nur unter visueller
Kontrolle anwenden.
Endoskop erst einführen,
wenn der Trokar endgültig
platziert ist.
Lichtquelle vorsichtig
handhaben.
21