B. Braun Aesculap MINOP InVent Gebrauchsanweisung/Technische Beschreibung Seite 143

Isärtagning före beredning
►
Demontera produkten enligt anvisningen omedel-
bart efter användningen.
Förberedelser på användningsplatsen
►
Om tillämpligt, skölj ej synliga ytor med företrädes-
vis avmineraliserat vatten. Använd t.ex. en
engångsspruta.
►
Avlägsna synliga OP-rester så fullständigt som
möjligt med en fuktig, luddfri duk.
►
Transportera produkten i torrt skick i sluten avfalls-
behållare för rengöring och desinficering inom 6
timmar.
Förberedelse före rengöringen
►
Demontera produkten före rengöring, se Demonte-
ring av troakar.
Rengöring/desinficering
Produktspecifika säkerhetsanvisningar för
beredningsmetod
Fara för patienten!
►
FARA
Risk för patientens säkerhet
vid korskontaminering!
►
FARA
Produkten får endast bere-
das med manuell förrengö-
ring och därefter maskinell
rengöring.
Smutsiga produkter får
inte rengöras i en trådkorg
tillsammans med ej smut-
siga produkter.
Risk för skador på produkten
genom olämpliga rengörings-
/desinfektionsmedel och/eller
OBSERVERA
för höga temperaturer!
►
►
►
►
Använd inte kemikalier med oxiderande verkan
(t.ex. H O ) för maskinell rengöring, eftersom de
2 2
kan leda till blekning/skiktförlust.
►
Använd lämpliga rengörings-/desinfektionsmedel
vid våtrengöring. För att undvika skumbildning och
försämring av processkemins effekt: Skölj produk-
ten noga i rinnande vatten före maskinell rengö-
ring och desinficering.
►
Utför ultraljudsrengöring
– som effektiv mekanisk hjälp vid manuell rengö-
ring/desinficering
– som förrengöring av produkter med fasttorkade
rester före maskinell rengöring/desinficering
– som integrerad mekanisk hjälp vid maskinell
rengöring/desinficering
– som efterrengöring av produkter med rester
som inte avlägsnats efter maskinell rengö-
ring/desinficering.
►
Rengör och desinficera de mikrokirurgiska produk-
terna maskinellt, om de kan fixeras på förvarings-
hjälpmedlen så att de sitter säkert och blir rena.
Använd rengörings- och
desinfektionsmedel enligt
tillverkarens anvisningar,
– som är godkända för
t.ex. aluminium, plast
och rostfritt stål,
– och som inte angriper
mjukgörare (t.ex. sili-
kon).
Observera uppgifterna om
koncentration, temperatur
och verkningstid.
Överskrid inte den högsta
tillåtna rengöringstempe-
raturen på 55 °C.
141