B. Braun Aesculap MINOP InVent Gebrauchsanweisung/Technische Beschreibung Seite 126

®
Aesculap
MINOP inVent-trocart 30°
– als geïntegreerde mechanische ondersteuning
bij de machinale reiniging/desinfectie.
– als nareiniging van producten met niet-verwij-
derde residuen na de machinale reiniging/des-
infectie.
►
Reinig de microchirurgische producten machinaal
als ze veilig en naar behoren in machines of in hou-
ders geplaatst kunnen worden.
Machinale reiniging/desinfectie met handmatige voorreiniging
Opmerking
De betrouwbare werking van het reinigings- en desin-
fectieapparaat moet zijn aangetoond (bijv. FDA-goed-
keuring of CE-markering conform de DIN EN
ISO 15883).
Handmatige voorreiniging met ultrasoonreiniging en borstel
Fase Stap
I Ultrasone reiniging
II Spoelen
D–W: drinkwater
KT: kamertemperatuur
*Reiniger met prion-deactiverende werking (zie technische informatie Dr. Weigert neodisher® SeptoClean)
Fase I
►
Reinig het product minstens 15 minuten in het
ultrasoonreinigingsbad (frequentie 35 kHz). Zorg
ervoor dat alle toegankelijke oppervlakken bevoch-
tigd worden en dat akoestische schaduwen worden
vermeden.
►
Reinig het product met een geschikte reinigings-
borstel (bijv. TA013543) in de oplossing totdat er
op het oppervlak geen residuen meer te bespeuren
zijn.
►
Reinig niet-zichtbare oppervlakken indien van toe-
passing gedurende tenminste 1 minuut met een
geschikte reinigingsborstel (bijv. TA013543).
124
Opmerking
Het gebruikte reinigings- en desinfectieapparaat moet
regelmatig worden onderhouden en geïnspecteerd.
T t Conc.
[°C/°F] [min] [%]
KT (koud) >15 1
KT (koud) 1 -
►
►
Fase II
►
►
Water- Chemie
kwaliteit
D–W Dr. Weigert neodisher®
SeptoClean*
D–W -
Beweeg tijdens de reiniging beweeglijke onderde-
len, zoals stelschroeven, scharnieren enz.
Spoel deze plekken vervolgens minstens 5 maal
grondig door met de reinigingsactieve desinfectie-
oplossing en een geschikte wegwerpspuit (20 ml).
Spoel het product volledig (alle bereikbare opper-
vlakken) onder stromend water af/door.
Beweeg tijdens het spoelen alle niet-starre delen
zoals stelschroeven, scharnieren enz.