B. Braun Aesculap MINOP InVent Gebrauchsanweisung/Technische Beschreibung Seite 182

Aesculap ®
30° trokar MINOP InVent
►
Pokud se výrobky pro mikrochirurgii dají ve stroji
nebo na ukládacích pomůckách zafixovat spoleh-
livě a z hlediska čištění správně, je možné tyto
výrobky pro mikrochirurgii čistit a desinfikovat
strojně.
Strojní čištění/ desinfekce s ručním předčištěním
Upozornĕní
Čisticí a dezinfekční přístroj musí mít ověřenou účin-
nost (např. povolení FDA nebo označení CE na základě
normy DIN EN ISO 15883).
Ruční předčištění ultrazvukem a kartáčem
Fáze Krok
I Ultrazvukové čištení
II Mytí
PV: Pitná voda
PT: Pokojová teplota
*Čisticí prostředek s působením inaktivujícím priony (viz technické informace Dr. Weigert neodisher® SeptoClean)
Fáze I
►
Výrobek čistěte minimálně 15 min. v ultrazvukové
lázni (frekvence 35 kHz). Je nutné zajistit, aby byly
všechny přístupné plochy ponořeny a tím zabrá-
něno vzniku zvukových stínů.
►
Výrobek čistěte vhodným čisticím kartáčem (pro
malý pracovní kanál např. TA013543) v roztoku tak
dlouho, až na povrchu nebudou viditelné žádné
zbytky.
►
V případě potřeby drhněte neviditelné povrchy
nejméně 1 min vhodným čisticím kartáčem (pro
malý pracovní kanál např. TA013543).
►
Netuhými komponentami, jako např. stavěcími
šrouby, klouby atd., v průběhu čištění pohybujte.
►
Poté tato místa důkladně propláchněte čisticím
desinfekčním roztokem pomocí vhodné stříkačky
180
Upozornĕní
Používaný čisticí a dezinfekční přístroj musí být pravi-
delně udržován a kontrolován.
T t Konc.
[°C/°F] [min] [%]
PT (stu- >15 1
dené)
PT (stu- 1 -
dené)
Fáze II
►
►
Kvalita Chemikálie
vody
PV Dr. Weigert neodisher®
SeptoClean*
PV -
k jednorázovému použití (20 ml), nejméně však 5-
krát.
Výrobek důkladně opláchněte/propláchněte pod
tekoucí vodou (všechny přístupné povrchy).
Netuhými komponentami, jako např. stavěcími
šrouby, klouby atd., v průběhu proplachování pohy-
bujte.