Klimagel CAPRI 109 Bedienungsanleitungen
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Klimagel CAPRI 109
-
Seite 35: Allegati
ALLEGATI 8.1. SCHEDA INSTALLAZIONE ROMA218 MU0000_0717 KLIMAGEL... - Seite 36 MU0000_0717 KLIMAGEL...
-
Seite 37: Scheda Installazione Firenze118
8.2. SCHEDA INSTALLAZIONE FIRENZE118 MU0000_0717 KLIMAGEL... - Seite 38 MU0000_0717 KLIMAGEL...
- Seite 39 Valido anche per PORTOFINO209 MU0000_0717 KLIMAGEL...
-
Seite 40: Scheda Installazione Portofino214 ( Portofino209)
8.3. SCHEDA INSTALLAZIONE PORTOFINO214 ( PORTOFINO209) Valido anche per PORTOFINO209 MU0000_0717 KLIMAGEL... - Seite 41 Valido anche per PORTOFINO209 MU0000_0717 KLIMAGEL...
- Seite 42 Valido anche per CAPRI109 MU0000_0717 KLIMAGEL...
-
Seite 43: Scheda Installazione Capri114 (Capri109)
8.4. SCHEDA INSTALLAZIONE CAPRI114 (CAPRI109) MU0000_0717 KLIMAGEL... - Seite 44 MU0000_0717 KLIMAGEL...
-
Seite 45: Scheda Installazione Amalfi211
8.5. SCHEDA INSTALLAZIONE AMALFI211 MU0000_0717 KLIMAGEL... - Seite 46 MU0000_0717 KLIMAGEL...
-
Seite 48: Faq
ACQUA E VERIFICARE SE IL TUBO E’ L’ACQUA NON CIRCOLA SCHIACCIATO O PIEGATO IL COMPRESSORE PARTE E SI ARRESTA DOPO QUALCHE SECONDO VERIFICARE CHE LE ZONE DI SE LA MACCHINA E’ RAFFREDDATA AD ARIA ASPIRAZIONE ARIA INTORNO ALLA CONDENSAZIONE TROPPO ALTA MACCHINA SIANO LIBERE MU0000_0717 KLIMAGEL... - Seite 49 ------ENGLISH----- MU0000_0717 KLIMAGEL...
-
Seite 83: Attachments
ATTACHMENTS 8.1. INSTALLATION SHEET ROMA218 MU0000_0717 KLIMAGEL... - Seite 84 MU0000_0717 KLIMAGEL...
-
Seite 85: Installation Sheet Firenze118
8.2. INSTALLATION SHEET FIRENZE118 MU0000_0717 KLIMAGEL... - Seite 86 MU0000_0717 KLIMAGEL...
- Seite 87 Valido anche per PORTOFINO209 MU0000_0717 KLIMAGEL...
-
Seite 88: Installation Sheet Portofino214 ( Portofino209)
8.3. INSTALLATION SHEET PORTOFINO214 ( PORTOFINO209) Valido anche per PORTOFINO209 MU0000_0717 KLIMAGEL... - Seite 89 Valido anche per PORTOFINO209 MU0000_0717 KLIMAGEL...
- Seite 90 Valido anche per CAPRI109 MU0000_0717 KLIMAGEL...
-
Seite 91: Installation Sheet Capri114 (Capri109)
8.4. INSTALLATION SHEET CAPRI114 (CAPRI109) MU0000_0717 KLIMAGEL... - Seite 92 MU0000_0717 KLIMAGEL...
-
Seite 93: Installation Sheet Amalfi211
8.5. INSTALLATION SHEET AMALFI211 MU0000_0717 KLIMAGEL... - Seite 94 MU0000_0717 KLIMAGEL...
-
Seite 96: Faq
THE WATER DOES NOT CIRCULATE FOLDED THE COMPRESSOR STARTS AND STOPS AFTER A FEW SECONDS VERIFY THAT THE AREA OF ASPIRATION IF THE MACHINE IS AIR COOLED THE CONDENSATION IS AROUND THE MACHINE IS FREE AND TOO HIGH SUFFICIENT. MU0000_0717 KLIMAGEL... - Seite 97 ----FRANÇAIS---- MU0000_0717 KLIMAGEL...
-
Seite 131: Annexes
ANNEXES 8.1. FICHE INSTALLATION ROMA218 MU0000_0717 KLIMAGEL... - Seite 132 MU0000_0717 KLIMAGEL...
-
Seite 133: Fiche Installation Firenze118
8.2. FICHE INSTALLATION FIRENZE118 MU0000_0717 KLIMAGEL... - Seite 134 MU0000_0717 KLIMAGEL...
- Seite 135 MU0000_0717 KLIMAGEL...
-
Seite 136: Fiche Installation Portofino214 ( Portofino209)
8.3. FICHE INSTALLATION PORTOFINO214 ( PORTOFINO209) MU0000_0717 KLIMAGEL... - Seite 137 MU0000_0717 KLIMAGEL...
- Seite 138 MU0000_0717 KLIMAGEL...
-
Seite 139: Fiche Installation Capri114 (Capri109)
8.4. FICHE INSTALLATION CAPRI114 (CAPRI109) MU0000_0717 KLIMAGEL... - Seite 140 MU0000_0717 KLIMAGEL...
-
Seite 141: Fiche Installation Amalfi211
8.5. FICHE INSTALLATION AMALFI211 MU0000_0717 KLIMAGEL... - Seite 142 MU0000_0717 KLIMAGEL...
-
Seite 144: Faq
ET VERIFIEZ SI LE TUYAU EST ECRASE OU CIRCULE PAS PLIE LE COMPRESSUR PART ET S’ARRETE APRES QUELQUES SECONDES VERIFIEZ SI LES ZONES D’ASPIRATION SI LA MACHINE EST REFROIDIE PAR AIR LA D’AIR AUTOUR DE LA MACHINES SONT CONDENSATION EST TROP HAUTE LIBRES MU0000_0717 KLIMAGEL... - Seite 145 ----DEUTSCH---- MU0000_0717 KLIMAGEL...
- Seite 146 Gebrauch der Maschine zu erlauben. Wenn man der Bedienungsanleitungen dieses Handbuches aufmerksam folgt, wird es möglich ein Qualität-Softeis in den besten Bedingungen zu produzieren. Die Klimagel Maschinen erfüllen die Anforderungen der folgenden Europäischen Richtlinien: • 2006/42/EG “Maschinenrichtlinie”; • 2014/30/UE “Niederspannungsrichtlinie”;...
- Seite 147 4.7.3 Hygiene ..........................168 4.8.1 Start der Maschine mit Pumpe ..................... 169 4.10 WANNENHALTUNG ......................172 4.8.2 Start der Maschine mit Schwerkraft Zufuhr ................169 ÜBERWACHUNGSGERÄT ....................... 172 4.9.1 Produktkonsistenz ......................... 170 4.9.2 Einstellung des Produktkonsistenz-Parameters ..............170 MU0000_0717 KLIMAGEL...
- Seite 148 INSTALLIERUNG DATENBLATT ROMA218 ................179 8.2. INSTALLIERUNG DATENBLATT FIRENZE118 ................ 181 8.3. INSTALLIERUNG DATENBLATT PORTOFINO214 ( PORTOFINO209) ........184 8.4. INSTALLIERUNG DATENBLATT CAPRI114 (CAPRI109) ............187 8.5. INSTALLIERUNG DATENBLATT AMALFI211 ................. 189 8.6. ERSATZTEILE AUSSTATTUNGSTAFEL ................... 191 8.7. FAQ ............................. 192 MU0000_0717 KLIMAGEL...
- Seite 149 MU0000_0717 KLIMAGEL...
-
Seite 150: Vorwort
Maschinenbesitzers zu erfüllen. Es wurden die Hauptthemen zum korrekten Gebrauch der Maschine analysiert, um die Qualität-Eigenschaften unverändert beizubehalten, welche die KLIMAGEL –Produkte in der ganzen Welt auszeichnen. Das Handbuch bezieht sich zum großen Teil auf die erforderlichen Bedingungen für den Gebrauch und das Verhalten während der Reinigung und der ordentlichen und... -
Seite 151: Konventionelle Zeichen
- Es ist verboten, die Bleche zu entfernen, um in das Innere der Maschine zu gelangen, bevor man die Maschine ausgeschaltet hat. - Die Firma KLIMAGEL haftet nicht für Umfälle, die während des Betriebes, der Reinigung und der Wartung der Maschine geschehen können, wenn die bestimmte Sicherheitsanweisungen nicht berücksichtigt werden. -
Seite 152: Allgemeines
- Der Ansprechpartner für evtl. Anfragen ist der Händler des betreffendes Landes, bzw. der Hersteller selbst, im Falls wichtige Änderungen eingebracht werden sollen - Die in diesem Handbuch enthaltenen Beschreibungen und Abbildungen sind nicht verbindlich. - Das Urheberrecht dieses Handbuchs ist ein Eigentum der Firma Klimagel. MU0000_0717 KLIMAGEL... -
Seite 153: Gefäll-Produktspeisung
240 Portionen -75g ab 107KG bis 120 KG MIT PUMPE 290 Portionen -75 g 1.2.1 Allgemeines KLIMAGEL empfiehlt Ihnen, für die Herstellung von Softeis, immer erstklassige Mischungen LUFT NEIN zu verwenden, damit auch die anspruchsvollste Kundschaft zufriedengestellt wird. WASSER Jedes Mal wenn eine billige Eismischung verwendet wird, wird die Qualität Ihrer Eisproduktion beschädigt sein, und jede Einsparung in diesem Sinn wird einen Verlust mitbringen. - Seite 154 STROMVERBRAUCH ROMA 218 AUSMAβE WANNENINHALT ZYLINDERINHALT BxTxH(mm) 2x18 Liter für die Gefäll-Produktspeisung Maschine 558 x 706 x 1534 2X1,95 Liter 2x12 Liter für die Machine mit Pumpe ZYLINDERSEINSPEISUNG STUNDENLEISTUNG GEWICHT SELBSTSTÄNDIGE EISSORTEN KONDENSATION WANNENKÜHLUNG SPANNUNG Volt LEISTUNGSAUFNAHME STROMVERBRAUCH MU0000_0717 KLIMAGEL...
-
Seite 155: Betriebsbedingungen
- Die Maschinen müssen nie für Zwecke verwendet werden, die anders deren vom Hersteller vorgesehen sind. 1.4. GERÄUSCH Der von der Maschine im Arbeitsplatz entwickelte ständige Geräuschpegel- gewogen A- liegt unter 70 dB(A). Dies gilt bei den Wasser- ebenso wie bei den luftgekühlten Maschinen. MU0000_0717 KLIMAGEL... -
Seite 156: Einlagerung Der Maschine, Warenumschlag, Verpackungsstoffbeseitigung
Die Maschine ist außerdem auch mit anderen Bändern innerlich festgestellt. Es ist möglich die Verpackung zu entfernen, nachdem die Bänder mit der Blechschere geschnitten werden. Es ist wichtig, diese Handlung aufmerksam zu entwickeln, um die Schnitt-Gefahr zu vermeiden. Die Bänder muss man fest während des Schnitts aufhalten. MU0000_0717 KLIMAGEL... - Seite 157 Tisch-Softeismaschinen (CAPRI109 CAPRI114 PORTOFINO209 PORTOFINO214 AMALFI211) MU0000_0717 KLIMAGEL...
- Seite 158 Selbstständige Softeismaschinen (ROMA218, FIRENZE118) MU0000_0717 KLIMAGEL...
-
Seite 159: Verpackungsstoffbeseitigung
Die getrennte Müllsammlung ermöglicht eine optimierte Rückgewinnung und Rückführung wiederverwertbarer Werkstoffe und reduziert gleichzeitig dazu die Gesundheitsgefahr für den Menschen und die Umwelteinwirkungen. Für nähere Informationen über die einwandfreie Produktentsorgung wenden Sie sich bitte an die örtlichen Autorität oder an den Großhändler. MU0000_0717 KLIMAGEL... -
Seite 160: Aufstellung
Richtung des Pfeils –Zeichen auf dem Motor ist (für den Gefällproduktspeisung Maschinen) oder falls die Welle im Uhrzeigersinn dreht (Pumpe-Maschinen) Muss man die Stellung vom grauen Kabel und brauen Kabel im Stecker austauschen. Für weitere Informationen besuchen Sie bitte die Web-Seite www.klimagel.it –VIDEO Phasenumkehrung MU0000_0717... -
Seite 161: Maschinen Mit Luftkondensator
Der Wasserverbrauch erhöht sich, wenn die Temperatur des zufließenden Wassers mehr als 20°C beträgt. ACHTUNG Die Maschine nicht in Räumen mit Temperaturen unter 0°C stehen lassen, ohne vorher das Wasser aus dem Kondensator entnommen zu haben (Kapitel 7 dieses Handbuches) . MU0000_0717 KLIMAGEL... -
Seite 162: Lagerung Der Maschine
Betrieb und Leistung der Maschine geprüft. Die End-kontrolle der Maschine beim Endabnehmer muss vom Fachpersonal, bzw. von einem KLIMAITALIA Techniker vorgenommen werden. Nach Aufstellung und Anschlüsse die erforderlichen Arbeiten vornehmen, um die Funktions- und Betriebsprüfung der Maschine durchführen zu können MU0000_0717 KLIMAGEL... -
Seite 163: Gebrauchsanleitungen
4.2. KONTROLLTAFEL Die Maschine ist mit einer Kontrolltafel versehen, die auf Frontpaneel gestellt ist und nach den Maschinentyp konfiguriert ist. Konfiguration der Kontrolltafel -ZWEIFACH (ROMA 218, PORTOFINO 214, PORTOFINO 209,AMALFI 211) Konfiguration der Kontrolltafel- EINZEL (CAPRI109, CAPRI114, FIRENZE118,) MU0000_0717 KLIMAGEL... -
Seite 164: Eisversorgungseinheit
Becher oder die Tüte drehen lassen, sodass das Eis die geeignete Kegelgestalt nimmt. Wenn die Eis-Menge genügend ist, den Hebel schließen und den Becher/oder die Tüte schnell hinunter bewegen, um die Eisportion mit der typischen Spitze zu beenden. MU0000_0717 KLIMAGEL... -
Seite 165: Maschine Mit Pumpe
Eismischung von den Wannen in den Knet-Zylindern zu erlauben. Um die Luft-Menge innerhalb des Knet-Zylinders zu regeln, den Innenregler drehen lassen und die visuelle Anzeige ansehen. 5. Der Eismischungstand in den Wannen muss nie der visuelle Anweise überstehen MU0000_0717 KLIMAGEL... -
Seite 166: Mixer In Der Wanne (Extra Ausstattung)
Es ist möglich, der Betrieb des Mixers je nach dem Eimischungstyp durch die Logik der Programmierbare Steuerung auf dem Schaltbrett in der Maschine zu konfigurieren. Abänderung des Parameters vor Mixerarbeitsweise PARAMETER MASCHINENTYP B042 CAPRI114 / CAPRI109 / FIRENZE118 B196 PORTOFINO214 / PORTOFINO209 B182 ROMA218 MU0000_0717 KLIMAGEL... - Seite 167 OK um die Daten zu speichern und drücken Sie 10.Drücken Sie die Taste PFEIL RUNTER bis die Funktion RUN ausgewählt wird 11. Drücken Sie die Taste OK , Ja auswählen und drücken Sie die Taste 12.Drücken Sie die Taste MU0000_0717 KLIMAGEL...
-
Seite 168: Vorbereitende Reinigung Und Sterilisation
Bakterien usw. Um diese zu beseitigen, alle mit der Mischung und mit Eis in Berührung kommende Teile, wie oben geschrieben, gründlich waschen und reinigen. Die zur Konstruktion verwendeten rostfreien Metalle und Kunststoffe und die Form der einzelnen Teile erleichtern die Reinigung, schließlich jedoch, im Falle ungenügender Reinigung, eine Bakterienbildung nicht aus. MU0000_0717 KLIMAGEL... -
Seite 169: Erstinbetriebnahme Der Machine
• Den “WASH-Reinigung Ablauf” einschalten. • Der Versorgungseinheit-Hebel ein bisschen herablassen, bis Eis-mix mit Luftblasen fertig ist. Man muss der Hebel der Versorgungseinheit schließen und Soft oder Hard • Produktion auswählen. Nach einigen Minuten ist das Speiseeis bereit. MU0000_0717 KLIMAGEL... -
Seite 170: Eisproduktion
B062 Hard Konsistenz –Rechter Knet- 06,00 Zylinder KLIMAGEL stattet die Maschinen mit zwei Konsistenz-Stufen Einstellungen aus: SOFT PRODUKTION Für cremige Eissorten HARD PRODUKTION Für Frucht- Eissorten Die Werte kann man ändern um das optimale Ergebnis zu erreichen. 4.9.2 Einstellung des Produktkonsistenz-Parameters Es wird empfohlen, solchen Parameter nur mit der Hilfe eines Fachmanns zu ändern. - Seite 171 Maschine einzugreifen. Um die Konsistenz-Parameter zu ändern muss man die folgenden Stufen auf dem PLC Beachten Sie bitte für weitere Informationen das Video PARAMETER EINSTELLUNG auf www.klimagel.it. ausführen: 1. Drücken Sie die Taste 2. Drücken Sie die Taste PFEIL RUNTER A bis die Funktion STOP ausgewählt wird.
-
Seite 172: Wannenhaltung
SICHERHEITSSENSOR DER VERSORGUNGSEINHEIT Er ist einen Schutz für den Bedienperson. Wen die Versorgungseinheit ausgebaut ist, setzt der Sensor die Getriebemotoren auβer Betrieb. _________________________________________________________________________ NOTE: Um Schmelzsicherungen Werten und Merkmale zu identifizieren, bitte nehmen Sie auf die Schaltplan der Maschine Bezug. MU0000_0717 KLIMAGEL... -
Seite 173: Reinigung, Ausbau Und Zusammenbau
3. Wählen Sie den “Wash-Reinigung Ablauf” aus, die Versorgungseinheit aufmachen und die Wannen ausleeren. 4. Schlieβen Sie die Versorgungseinheit und „off“ auswählen 5. Führen Sie mehrmals das Ausspülen-Zyklus mit Wasser und Sanitisierungsmittel durch. Die Ausspülung Zyklen nur beenden, wenn das Abwasser rein fließt. MU0000_0717 KLIMAGEL... -
Seite 174: Abbauen Der Versorgungseinheit (Maschine Mit 1 Eissort Oder 2+Mix)
- Ziehen Sie alle die OR Dichtungen mit dem geeigneten Werkzeug heraus. Die Dichtungen muss man sorgfältig sauber machen und mit dem geeigneten Pflanzfett einschmieren. WICHTUNG Um die Versorgungseinheit der Maschine aufzubauen, bitte die diametrisch gegenständigen Handgriffe gleichzeitig anschrauben, so dass man eine Perfekte Dichtigkeit erreicht. .________________________________________________________________________ MU0000_0717 KLIMAGEL... -
Seite 175: Der Abbau Der Pumpe Gruppe
Schlauch abzusperren. Man muss die Dichtigkeit des Schlauchs immer manuell feststellen. Danach muss man die Schraubengewinde Wannenanschluss (Pos. alimentärem Fett einschmieren und langsam damit beginnen, den Anschluss auf dem Boden der Wanne anzuschrauben. MU0000_0717 KLIMAGEL... -
Seite 176: Ausbau Der Schnecke (Für Monoblock-System)
Wenn sie keiner Fehler zeigt, nachdem man die Stopfbuchse sauber gemacht und eingeschmiert hat, darf man sie wieder aufbauen. Wenn man Speiseeisspuren in der Tropfschale am Ende der Arbeit findet, wird es empfohlen, Die Stopfbuchse zu ersetzen, weil sie wahrscheinlich abgenutzt ist und weil es einen Verlust gibt. MU0000_0717 KLIMAGEL... -
Seite 177: Ausbau Des Mixers
Nota: es wird empfohlen, ein Ausspülen mit fließendem Wasser vor der Nutzung zu machen. _________________________________________________________________________ ACHTUNG Vor der Nutzung und vor der Eisproduktion muss man die Maschine sorgfältig nur mit fließenden Wasser gründlich ausspülen, um die Reste Sanitisierungsmittel zu entfernen. _________________________________________________________________________ MU0000_0717 KLIMAGEL... -
Seite 178: Instandhaltung
Sie eine Bürste mit langen Borsten oder Pressluftstrahl verwenden. 7.3 WASSERKÜHLUNG Für die Wassergekühlten Maschinen wird es empfohlen, das Wasser am Ende der Saison vom Verdichtungskreis zu entfernen, wenn die Maschine in einer kälten Umgebung mit Temperatur unter 0°C gelagert werden soll. MU0000_0717 KLIMAGEL... -
Seite 179: Anlagen
ANLAGEN 8.1. INSTALLIERUNG DATENBLATT ROMA218 MU0000_0717 KLIMAGEL... - Seite 180 MU0000_0717 KLIMAGEL...
-
Seite 181: Installierung Datenblatt Firenze118
8.2. INSTALLIERUNG DATENBLATT FIRENZE118 MU0000_0717 KLIMAGEL... - Seite 182 MU0000_0717 KLIMAGEL...
- Seite 183 MU0000_0717 KLIMAGEL...
-
Seite 184: Installierung Datenblatt Portofino214 ( Portofino209)
8.3. INSTALLIERUNG DATENBLATT PORTOFINO214 ( PORTOFINO209) MU0000_0717 KLIMAGEL... - Seite 185 MU0000_0717 KLIMAGEL...
- Seite 186 MU0000_0717 KLIMAGEL...
-
Seite 187: Installierung Datenblatt Capri114 (Capri109)
8.4. INSTALLIERUNG DATENBLATT CAPRI114 (CAPRI109) MU0000_0717 KLIMAGEL... - Seite 188 MU0000_0717 KLIMAGEL...
-
Seite 189: Installierung Datenblatt Amalfi211
8.5. INSTALLIERUNG DATENBLATT AMALFI211 MU0000_0717 KLIMAGEL... - Seite 190 MU0000_0717 KLIMAGEL...
-
Seite 191: Ersatzteile Ausstattungstafel
8.6. ERSATZTEILE AUSSTATTUNGSTAFEL BESCHREIBUNG 1.DICHTUNGENKIT IN DER TÜTE (spezifisch für jedes Modell) 2.ALIMENTÄRES FETT 3.RÖHRCHENBÜRSTE Ø 2 4.AUSWERFERSTIFT 5. RÖHRCHENBÜRSTE Ø 1 6.DRUCKLEITUNG (spezifisch für jedes Modell) MU0000_0717 KLIMAGEL... -
Seite 192: Faq
AUFDREHEN UND KONTROLLIEREN WENN GEHT NICHT UM. DER SCHLAUCH GEBOGEN ODER DER KOMPRESSOR LÄUFT FLACHGEDRÜCKT IST AN UND NACH WENIGEN SEKUNDEN SCHALTET ER MAN MUSS CHECKEN, DASS IM BEI LUFTGEKÜHLTER MASCHINE: DAS VERDICHTEN IST MASCHINENUMFELD DIE LUFTZUFUHREN ZU HOCH. FREI SIND. MU0000_0717 KLIMAGEL... - Seite 193 ----ESPAŃOL---- MU0000_0717 KLIMAGEL...
-
Seite 227: Adjuntos
8. ADJUNTOS 8.1. TARJETA DE INSTALACIÓN ROMA218 MU0000_0717 KLIMAGEL... - Seite 228 MU0000_0717 KLIMAGEL...
-
Seite 229: Tarjeta De Instalacion Firenze118
8.2. TARJETA DE INSTALACION FIRENZE118 MU0000_0717 KLIMAGEL... - Seite 230 MU0000_0717 KLIMAGEL...
- Seite 231 MU0000_0717 KLIMAGEL...
-
Seite 232: Tarjeta De Instalacion Prtofino214 ( Portofino209)
8.3. TARJETA DE INSTALACION PRTOFINO214 ( PORTOFINO209) MU0000_0717 KLIMAGEL... - Seite 233 Valido anche per PORTOFINO209 MU0000_0717 KLIMAGEL...
- Seite 234 Valido anche per CAPRI109 MU0000_0717 KLIMAGEL...
-
Seite 235: Tarjeta De Instalacion Capri114 (Capri109)
8.4. TARJETA DE INSTALACION CAPRI114 (CAPRI109) MU0000_0717 KLIMAGEL... - Seite 236 MU0000_0717 KLIMAGEL...
-
Seite 237: Tarjeta De Instalacion Amalfi 211
8.5. TARJETA DE INSTALACION AMALFI 211 MU0000_0717 KLIMAGEL... - Seite 238 MU0000_0717 KLIMAGEL...
-
Seite 240: Faq
ESCACHADO O DOBLADO. EL COMPRESOR INICIA Y SE DETIENE DESPUÉS DE ALGUNOS SEGUNDOS COMPROBAR QUE LAS ZONAS DE ó SI LA MÁQUINA ES ENFRIADA A AIRE, CONDENSACI ó ASPIRACI N DEL AIRE ENTORNO A LA MUY ALTA MÁQUINA SEAN LIBRES. MU0000_0717 KLIMAGEL... - Seite 241 ----Portuguese---- MU0000_0717 KLIMAGEL...
-
Seite 275: Anexos
ANEXOS 8.1. FICHA DE INSTALAÇÃO ROMA 218 MU0000_0717 KLIMAGEL... - Seite 276 MU0000_0717 KLIMAGEL...
-
Seite 277: Ficha De Instalação Firenze118
8.2. FICHA DE INSTALAÇÃO FIRENZE118 MU0000_0717 KLIMAGEL... - Seite 278 MU0000_0717 KLIMAGEL...
- Seite 279 Valido anche per PORTOFINO209 MU0000_0717 KLIMAGEL...
-
Seite 280: Ficha De Instalação Portofino214 ( Portofino209)
8.3. FICHA DE INSTALAÇÃO PORTOFINO214 ( PORTOFINO209) MU0000_0717 KLIMAGEL... - Seite 281 MU0000_0717 KLIMAGEL...
- Seite 282 MU0000_0717 KLIMAGEL...
-
Seite 283: Ficha De Instalação Capri114 (Capri109)
8.4. FICHA DE INSTALAÇÃO CAPRI114 (CAPRI109) MU0000_0717 KLIMAGEL... - Seite 284 MU0000_0717 KLIMAGEL...
-
Seite 285: Ficha De Instalação Amalfi211
8.5. FICHA DE INSTALAÇÃO AMALFI211 MU0000_0717 KLIMAGEL... - Seite 286 MU0000_0717 KLIMAGEL...
-
Seite 288: Faq
ÁGUA E VERIFIQUE SE O TUBO ESTÁ COMPRESSOR DOBRADO OU ESMAGADO COMEÇA PÁRA DEPOIS ALGUM VERIFIQUE ZONAS SE A MÁQUINA FOR REFRIGERADA PARA O AR, A SEGUNDOS ASPIRAÇÃO DE AR AO REDOR DA CONDENSAÇÃO É MUITO ALTA MÁQUINA ESTÃO LIVRES. MU0000_0717 KLIMAGEL... - Seite 289 MU0000_0717 KLIMAGEL...