12
®
Bluetooth
-BETRIEB
VOX-Funktion
Die VOX-Funktion (Voice Operated Transmission)
schaltet den Transceiver sprachgesteuert von Emp-
fang auf Senden bzw. von Senden auf Empfang um,
wodurch die freihändige Nutzung des Transceivers
möglich ist.
Die VOX-Funktion lässt sich mit einem optionalen
VS-3 oder einem Bluetooth
stellers nutzen.
Bei Headsets von Drittherstellern steht die VOX-Funk-
tion wegen unterschiedlicher Mikrofone evtl. nicht zur
Verfügung.
D Nutzung der VOX-Funktion
Bluetooth Set > Headset Set > VOX > VOX
1. [MENU] drücken.
2. Mit [DIAL] „Bluetooth Set" wählen, danach [ï]
drücken.
3. „Headset Set" wählen, danach [ï] drücken.
4. „VOX" wählen, danach [ï] drücken.
5. „VOX" wählen, danach [ï] drücken.
6. „ON" wählen, danach [ï] drücken.
7. [MENU] drücken.
• Die Anzeige wechselt zum Stand-by-Display.
• „V" erscheint oben im Display.
HINWEIS: Während des Empfangs eines Signals und
während eines Hinweis- oder Quittungstons ist die
VOX deaktiviert, sodass der Transceiver nicht sprach-
gesteuert auf Senden geschaltet werden kann.
®
-Headset eines Dritther-
Wenn der Transceiver nicht mit einem Bluetooth
Headset verbunden ist, steht die VOX-Funktion nicht
zur Verfügung, selbst wenn bei „VOX" die Einstellung
„ON" gewählt ist.
Daher muss man unbedingt sicherstellen, dass die
Bluetooth
®
-Verbindung zwischen Transceiver und
Headset besteht.
D Einstellen des VOX-Schaltpegels
Bluetooth Set > Headset Set > VOX > VOX Level
1. [MENU] drücken.
2. Mit [DIAL] „Bluetooth Set" wählen, danach [ï]
drücken.
3. „Headset Set" wählen, danach [ï] drücken.
4. „VOX" wählen, danach [ï] drücken.
5. „VOX Level" wählen, danach [ï] drücken.
6. In das Mikrofon des Headsets sprechen und da-
bei mit [DIAL] den VOX-Schaltpegel einstellen.
• „VOX" erscheint, wenn Sende-NF anliegt.
L Der VOX-Schaltpegel kann zwischen 1 und 10 ein-
gestellt oder ausgeschaltet (OFF) werden.
(voreingestellt: 5)
L Bei höheren Werten ist die VOX-Funktion empfind-
licher.
7. [MENU] drücken.
• Die Anzeige wechselt zum Stand-by-Display.
Information
L
• Wenn das S-Meter nicht ausschlägt, sendet der
Transceiver nicht. In diesem Fall muss man im Menü-
Display die Einstellung von „VOX Delay" ändern.
(Bluetooth Set > Headset Set > VOX > VOX Delay)
• Wenn die VOX-Funktion eingeschaltet ist, kann man
den VOX-Schaltpegel beim Senden auch über die
Tasten [+] und [–] an der VS-3 einstellen.
• Wenn die VOX-Funktion eingeschaltet ist, kann man
den VOX-Schaltpegel beim Senden auch durch Dre-
hen an [DIAL] einstellen.
HINWEIS: Es ist ratsam, vor der Einstellung des
VOX-Schaltpegels zunächst im Menü-Display die
Mik ro fonverstärkung einzustellen.
(Function > MIC Gain)
12-4
Die in den Abbildungen gezeigten Frequenzen sind beispielhaft
und gelten für die in Japan zugelassenen Amateurfunkbänder.
®
-
. .