Allgemein; D Zum Firmware-Update; D Überprüfen Der Firmware-Version; D Erforderliches Zubehör - Icom ID-4100E Bedienungsanleitung

13
UPDATE DER FIRMWARE

Allgemein

D Zum Firmware-Update

Falls gewünscht, lässt sich die Firmware des ID-4100E
mittels einer Micro-SD-Karte updaten. Durch das Up-
daten der Firmware können neue Funktionen imple-
mentiert bzw. die Performance verbessert werden.
Die aktuelle Firmware ist herunterladbar von der Icom-
Website
http://www.icom.co.jp/world/index.html
D Warnhinweise
• VORSICHT: NIEMALS den Transceiver ausschal-
ten, während das Firmware-Update durchgeführt
wird. Falls Sie den Transceiver während des Up-
dates aus schalten oder sich beim Update ein
Stromausfall ereignet, wird die Firmware beschädigt
und der Trans ceiver muss zur Instandsetzung einge-
schickt werden. Derartige Instandsetzungen werden
durch die Ga ran tie nicht abgedeckt, auch wenn sich
das Problem wäh rend der Garantiezeit einstellt.
• Es ist ratsam, vor einem Firmware-Update alle Da-
ten des Transceivers auf einer Micro-SD-Karte oder
einem PC sichern. Einstellungen und/oder Speicher-
inhalte können auf die Werksvoreinstellungen zu-
rückgesetzt bzw. gelöscht werden, wenn ein Firm-
ware-Update nicht vorschriftsmäßig erfolgt oder
durch technische Probleme abgebrochen wird.
• Falls Sie ein Firmware-Update durchführen, sind Sie
selbst für den Erfolg verantwortlich.
D Erforderliches Zubehör
• PC
• Micro-SD-Karte
• Micro-SD-Karten-Slot oder Speicherkartenleser
HINWEIS: Vor dem Update zuerst die Micro-SD-
Karte mit dem Transceiver formatieren.
L Beim Formatieren einer SD-Karte werden alle darauf
gespeicherten Daten gelöscht. Fertigen Sie daher eine
Kopie an oder speichern Sie den SD-Karteninhalt vor
dem Formatieren auf einen PC.
L Siehe auch Basis-Anleitung zu Details.
D Überprüfen der Firmware-Version
Im Menü-Display lässt sich die Firmware-Version
überprüfen.
Others > Information > Version
1. [MENU] drücken.
2. Mit [DIAL] „Others" wählen, danach [ï] drücken.
3. „Information" wählen, danach [ï] drücken.
4. „Version" wählen, danach [ï] drücken.
• Die Firmware-Version wird im Display angezeigt.
13-2