Inhaltsverzeichnis
Werbung
FIRMWARE-UPDATE
Wenn Sie noch nicht mit dem Realiser vertraut sind, lesen Sie bitte in dieser Bedienungsanleitung
die Informationen zum Einschalten, Anschließen und zur Verwendung des Menüs.
Wenn Sie bereits ein erfahrener Anwender sind und diese Anleitung als Download zusammen mit
einer neuen Firmware erhalten haben:
Allgemeine Hinweise für Firmware-Updates
Zum Prüfen der aktuellen Firmware-Version drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste FILE.
Das Display zeigt beispielsweise an:
SMYTH RESEARCH
SVS REALISER A-8
(c) 2009-2011
REV: 03-AUG 2011 XY
Die Buchstaben nach dem Datum beziehen sich nicht auf die Firmware-Version. Der erste Buchsta-
be dient der Diagnose des Flash-Speichers; der zweite ist eine Hardware-ID (siehe unten).
Die Realiser-Firmware lässt sich ganz einfach aktualisieren. Eine aktuelle Version kann von der
Website des Herstellers Smyth Research unter www.smyth-research.com heruntergeladen werden.
Die Datei trägt die Bezeichnung SRCE0001.SVS.
Sie benötigen dazu eine SD-Karte mit einer Kapazität von 2GB oder weniger. Die Karte muss mit
dem Dateisystem FAT16 (oft auch einfach FAT genannt) formatiert sein und nicht mit FAT32. Kar-
ten mit 2 GB oder weniger sind meist mit FAT16 formatiert; falls bei Bedarf können Sie diese For-
matierung mit einem Computer durchführen. Karten mit mehr als 2 GB Kapazität lassen sich nicht
unmittelbar mit FAT16 formatieren.
Kopieren Sie die Datei in das Root-Verzeichnis der SD-Speicherkarte. Dort dürfen sich auch andere
Dateien befinden. Stecken Sie die Karte in den SD-Slot auf der Frontseite des Realisers ein.
Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste ! (rechts oben). Das Display zeigt:
>SAVE SYSTEM CONFIG
UPDATE REALISER SW
CONTROL MENU
PASSWORD OPTIONS
Hinweis: Je nach bisheriger Firmware-Version wird möglicherweise einen anderen Inhalt angezeigt.
Wählen Sie mit den Pfeiltasten die Option UPDATE REALISER SW und drücken Sie die Taste OK.
Der Realiser darf während des Update-Vorgangs keinesfalls ausgeschaltet werden! Neue Firmware
muss zweimal hintereinander geladen werden. Drücken Sie nach Beenden des ersten Ladevor-
gangs erneut die Taste !, wählen Sie erneut die Option UPDATE REALISER SW und drücken Sie
wieder OK.
Spezielle Hinweise für die Firmware vom 3. August 2011-09-15
Falls Sie von einer Firmware-Version früher als 7. Juni 2010 updaten:
Beim ersten Laden dieser Firmware ist die Fernbedienung deaktiviert.
Drücken Sie zur Aktivierung die Taste TC (auf älteren Fernbedienungs-Einheiten die Taste SUB).
Drücken Sie dann die Taste !. Im Display steht der Cursor auf SAVE SYSTEM CONFIG.
Drücken Sie OK, um die Konfiguration zu speichern.
5
Werbung
Inhaltsverzeichnis
